티스토리 뷰
Last Update : 2019-01-24 23:45:18
732. 디즈니 랜드, 올 여름의 Stars Wars 혼잡에 대한 낮은 기술 수정안에 의존
올 여름 디즈니 랜드가 스타 워즈 (Star Wars) 땅을 개장 할 때 출석이 급증 할 것으로 예상되는 가운데, 애너하임 공원은 출석에 엄격한 제한을 가하는 것이 아니라 방문객의 호크 포인트를 개선하거나 제거함으로써 혼잡을 완화 할 계획에 의존하고 있습니다. 프로젝트 스타 더스트 (Project Stardust)라고 불리는 마법의 울림 ...
Disneyland to rely on low-tech fixes for this summer’s Stars Wars congestion by LA Times
731. 아침 브리핑 : 알렉스 로드리게스, 배리 본즈와 로저 클레멘스
Alex Rodriguez는 Barry Bonds와 Roger Clemens가 Hall of Fame에 들어갈 것을 기대하고있다. 로드 리게 스는 수요일 ESPN의 "First Take"와의 인터뷰에서 "물론 내가 들어 오기를 바란다. 본즈 ...
Morning Briefing: Alex Rodriguez is rooting for Barry Bonds and Roger Clemens by LA Times
730. PG & E는 돈이 부족합니다. 그렇다면 왜 파산 신청을 할 계획입니까?
PG & E는 돈이 부족합니다. 캘리포니아 주 최대 전력 회사는 300 억 달러를 넘을 수있는 산불 부채가 발생하자 다음주에 파산 신청을 할 예정이다. 그러나 주주들, 요금 납부자 및 화재 피해자들을위한 변호사들의 증가하는 합창은 Pacific Gas & Electric이 파산 할 필요가 없다고 말했습니다 ....
PG&E hasn’t run out of money. So why is it planning to file for bankruptcy? by LA Times
729. 검토 : 월쉬 / TNS '평온'
모든 영화는 처음 몇 분 안에 그 이야기가 무엇인지 알려주고 스티븐 나이트 (Steven Knight)의 "세레 너티 (Serenity)"는 흥미 진진한 바닷물로 덮인 영화 퍼즐입니다. 카메라는 갈색 눈동자의 홍채로 그리고 또 다른 세계로 들어가며, 낚시 보트가 청록색 바닷물을 횡단합니다 ....
728. 선댄스 (Sundance) 2019 년 : 코미디언 민디 칼링 (Mindy Kaling)에서부터 섹스 전문가 인 닥터 (Dr. Ruth)에게 35 편의 필수 필름
그들은 더 이상 유타 주 파크 시티에서 광석을 채취하지 않습니다. 온타리오 주 파업 5 천만 달러가 세계에서 가장 큰 은광으로 간주되었던 날은지나 갔다. 그러나 사람들은 아직도 이전의 광산 도시에 와서 큰 성과를 기대하고 있습니다. 목요일, 2019 년 판을 시작으로 선댄스 영화제가 ...
Sundance 2019: From comedian Mindy Kaling to sex guru Dr. Ruth, 35 must-see films by LA Times
727. Amanda Knox : 이탈리아는 Meredith Kercher 살인 사건에 미국 여자에게 손해 배상을 명령했다
정부는 악의적 인 비난에 대한 유죄 판결을받은 후 전 교환 학생에게 1 만 6 천 파운드를 지불해야합니다.
Amanda Knox: Italy ordered to pay damages to US woman over Meredith Kercher murder investigation by The Independent
726. 캘리포니아의 새로운 외과 의사 장군은 우리가 어린 시절의 외상을 이해하는 방식을 바꾸었다.
소아과 의사 인 Nadine Burke Harris가 최근 캘리포니아 최초의 외과의 장으로 봉사하기 위해 임명되면서 그녀의 일에 관해 이야기하면서 그녀는 언제나 Diego를 불러옵니다.
California’s new surgeon general changed the way we understand childhood trauma by The Quartz
725. Factbox : 석유, 대출, 군수 - 러시아의 베네수엘라 노출
미국과 수많은 라틴 아메리카 국가들이 베네수엘라 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를 잠정 대통령으로 인정하여 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)를 더욱 고립시켰다.
Factbox: Oil, loans, military - Russia's exposure to Venezuela by Reuters
724. 최근 인디애나에서 이사 온 플로리다 은행 총격 사건 용의자는 폭력에 매료됐다. 전 여자 친구는 말한다.
플로리다 은행 지사에서 5 명의 사망자를 치명적으로 혐의로 기소 한 전 감옥 경비원은 오랫동안 살해에 대한 생각에 매료되어 왔지만 그에 대해 뭔가 할 수있는 사람들은 자신의 신원을 심각하게 밝히지는 않았다. 전 여자 친구가 말했다.
Florida bank shooting suspect, who recently moved from Indiana, was fascinated with violence, ex-girlfriend says by Chicago Tribune
723. 정부 종료 : 결핵 법안에 투표 할 상원 - 실시간 업데이트
폐쇄 된 기관들에 자금을 지원하고 정부를 다시 개방하는 법안은 모두 실패 할 가능성이있다. 최신 소식을 따르십시오 Guardian의 매일 아침 브리핑 1.39pm GMT에 등록하십시오. 좋은 아침이며 수십만 명의 연방 근로자를 수 주간 무료로 퇴근시킨 부분 정부 폐쇄의 날 34에 오신 것을 환영합니다. 지난 밤 늦게 도날 ...
Government shutdown: Senate to vote on dueling bills – live updates by The Guardian
722. 어떻게 다 보스를 파괴하고 재로부터 혁명적 인 무언가를 재건 할 것인가?
현상 유지는 지속될 수 없습니다. 좌파는 이제 국제 그린 뉴딜을 중심으로 새로운 세계 질서를 이끌어 내야합니다.
How to destroy Davos – and rebuild something revolutionary from the ashes by The Independent
721. 마리 곤도 (Marie Kondo)는 당신의 정리를 자랑스럽게 여기며 책에 관한 그 부분을 분명히하고자합니다.
마리 콘도가 당신의 노력을 보았습니다. 후지산. 에베레스트 크기의 옷을 침대 위에 가져 갔다. 티셔츠의 서랍은 컴팩트 한 텐트에 깔끔하게 접혀 있었고, 이제는 "진짜 단순"잡지의 첫 장편 데뷔를 준비하고있다. 더러운 일이 ...
Marie Kondo is proud of your tidying up, and wants to clarify that part about books by LA Times
720. 네이 퍼빌 경찰은 총으로 기소 한 남자를 쏜다.
네이 퍼빌 경찰은 수요일 밤 경찰관에게 총을 들고 27 세의 남자를 쐈다 고 관리들이 전했다. 이 남성은 네이 퍼빌 경찰국 (Naperville Police Department)의 보도에 따르면 지역 병원에서 심각하지만 안정적인 상태로 분류된다. 경관들이 상업용 쇼핑몰로 전화를 ...
Naperville police shoot man who charged them with gun, officials say by Chicago Tribune
719. NHS 앱이 출시되었지만 일부 환자는 4 월 이전에 모든 기능을 갖습니다.
사용자가 몇 가지 GP 관행을 등록한 후 기능에 질문
NHS app launched but fraction of patients will have full functionality before April by The Independent
718. 변화의 전망은 베네수엘라 채권을 2017 년 최고치로 끌어 올린다.
베네수엘라 정부와 국영 석유 회사 인 PDVSA의 달러 채권은 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)에 대한 미국의 지원이 위기에 처한 국가에서의 턴어라운드에 대한 투자자들의 희망을 촉발한데 이어 2017 년 이래 최고 수준을 기록했다.
Prospect of change lifts Venezuela bonds to 2017 highs by Reuters
717. 로스 미 무역 장관 비서실 장이 미국 선물을 강타했다.
다우 지수와 S & P 선물은 미국과 중국이 무역 분쟁을 해결함으로써 미국과 중국이 "몇 마일과 마일"을 벌고 있다고 말한 후 목요일에 부정적으로 나타났다.
U.S. futures hit by Commerce Secretary Ross's trade comments by Reuters
716. '브라 반트 살인자': 증거를 숨겼다는 혐의로 체포 된 전 신드맨
벨기에 폭력 사태로 1980 년대에 28 명이 사망 한 벨기에 갱들에 관한 기사에 의문을 제기 한 한 전직 경찰은 벨기에에서 어린이를 포함 해 28 명을 살해 한 "미친 브라 반트 킬러 (Crazy Brabant Killers)"의 미해결 사건에 대한 증거 숨김 혐의로 체포됐다. 1980 년대의 일련의 습격과 강도 사건으로 3 년 형 범죄 중 ...
'Brabant killers': ex-gendarme arrested on suspicion of hiding evidence by The Guardian
715. 그랜드 자동차 근처의 레이크 쇼어 드라이브 (Lake Shore Drive)에서 북쪽 차선을 10 차 사고로 차단합니다.
소방서 관계자에 따르면, 목요일 아침에 북쪽의 레이크 쇼어 드라이브 (Lake Shore Drive)에서 오는 10 대의 차량이 그랜드 애비뉴 (Grand Avenue) 근처의 사고에 연루되어 교통이 우회됐다. 사고는 6시 30 분 직전에 발생했습니다. 최소한 한 명은 병원으로 이송되었지만 아무런 상태도 없었습니다 ...
10-car accident shuts down northbound lanes on Lake Shore Drive near Grand by Chicago Tribune
714. 다 보스 (Davos)에서, 세속적 인 정치가 우주로 퍼지지 않을 것이라는 열렬한 희망
정치적 혼란으로 미국, 프랑스, 영국 지도자들은 올해의 세계 경제 포럼을 건너 뛰게된다. 한편 다 보스 참석자들은 어떻게 멈추는 지 고려했다.
At Davos, a fervent hope that earthly politics won’t spread to space by The Quartz
713. 민주당은 황금 기회를 불고있다
그들이 대통령과 협상을한다면, 그들의 이념과 일치하는 무언가를 추출하기 위해 레버리지를 사용해야합니다.
712. 뉴욕시 근처의 무인 항공기가 항공 여행에 위험을 초래 함을 보여줍니다.
화요일 뉴 어크 리버티 국제 공항이 폐쇄 됨으로써 여행자들은 취약한 공항이 얼마나 무모한 위협에 처해 있는지 알 수있었습니다.
Drone Scare Near New York City Shows Hazard Posed to Air Travel by New York Times
711. 독점 : 미국의 목소리는 인도의 전자 상거래 제한이 아마존, 월마트를 강타한 것에 대한 우려입니다.
미국 정부는 인도의 개정 된 전자 상거래 규정에 우려하고 있으며 뉴 델리 관계자들에게이 정책이 아마존 닷컴과 월마트 Inc의 인도 투자 계획을 방해 할 것이라고 말했다고이 회담에 익숙한 3 명의 정보원은 로이터 통신에 말했다.
Exclusive: U.S. voices concern as India's e-commerce restrictions hit Amazon, Walmart - sources by Reuters
710. 홀로 코스트 추도식 때 독일군의 우파 민병대가 대량 파문
일원은 당이 "나치의 범죄를 경시한다"고 비난 한 후에 약실을 떠난다.
German far-right AfD MPs stage mass walkout during Holocaust memorial service by The Independent
709. 우울한 데이터는 유로화를 낮추지 만 Draghi는 걱정할 것인가?
유로화는 목요일에 주식과 채권이 반등하면서, 프랑스로부터의 고통스러운 데이터와 독일에서의 겸손한 독서가 유럽 중앙 은행의 올해 첫 회의의 분위기를 조성함에 따라 후퇴했다.
Gloomy data pushes euro lower but will Draghi worry? by Reuters
708. 나는 가짜 캐나다 거위 코트에 925 달러를 지출했다.
겨울 과시는 전자 상거래의 악몽이됩니다.
707. 케이트 허드슨 (Kate Hudson)은 '젠더리스 (genderless & amp; 아이들을 키울 때의 접근
케이트 허드슨 (Kate Hudson)은 '젠더리스 (genderless) 아이들을 키울 때 접근하십시오. 배우는 2018 년 10 월에 첫 딸을 낳았습니다.
Kate Hudson discusses taking a 'genderless' approach when raising children by The Independent
706. 크리스틴 스콧 토마스, Fleabag의 두 번째 시리즈에 출연
배우 'Fleabag v God'의 주제에 중점을 둔 Phoebe Waller-Bridge의 코미디 최신작을 위해 Killing Eve의 Fiona Shaw와 합류했습니다. Kristin Scott Thomas는 Phoebe Waller의 임박한 두 번째 시리즈 -Bridge의 BBC 코미디 드라마 Fleabag. 4 개의 결혼식 및 장례식 별, Bafta 및 Olivier ...
Kristin Scott Thomas to star in second series of Fleabag by The Guardian
705. Mold-A-Rama는 '현대화 된'경쟁자에 대한 역 이름과 빈티지 자동 판매기를 보호합니다.
반세기 동안 시카고 지역 박물관과 동물원에서 빈티지 기계가 플라스틱 인형을 대량 생산 한 몰드 라마 (Mold-A-Rama)는 복고풍 이름과 기술을 보호하기 위해 법원에갔습니다. 소규모 가족 소유 기업인 애틀랜타 소재 Bruce Weiner를 상대로 12 월에 상표 침해 소송을 제기했습니다 ...
Mold-A-Rama defends its retro name and vintage vending machines against 'modernized' competitor by Chicago Tribune
704. 닛산, 미츠비시와 동맹에 집중할 새로운 르노 의장 Senard
프랑스 자동차 업체 인 르노 (Renault)의 신임 회장 인 도미니크 세나르 (Jean-Dominique Senard)는 일본 자동차 회사 인 닛산 (Mitsubishi)과 미쓰비시 (Mitsubishi)와의 파트너십을 강화하기위한 회담에 중점을 둘 것이라고 말했다.
New Renault chairman Senard to focus on alliance with Nissan, Mitsubishi by Reuters
703. 유명 & 게이 전환 치료사 & amp; 동성애자로 나오고 사과를한다.
눈에 띄는 '동성 전환 치료사' 게이와 사과로 나옵니다. 현재 남성과 데이트하는 매디슨 (David Matheson)은 모르몬교 양육에 대한 '동성애 혐오증에 기반한 체계'를 비난합니다.
Prominent 'gay conversion therapist' comes out as gay and offers apology by The Independent
702. 최고와 최악의 제니퍼 로페즈 영화 - 순위
romcom 여왕은 이번 주에 Second Act와 함께합니다. 그녀는 친구가 자신의 이력서와 바이올린을 치고 승진을 올릴 수있는 단 하나의 엄마를 연기합니다. 우리 평론가는 '정말로 끔찍한'것이라고 부릅니다. 그러나 어떻게 그것이 백업 계획과 비교됩니까? 그게 다른 것이었을까요? Gigli는 리드 풍선이 아니 었습니다. 그것은 Hindenburg이었다. 그것은 널리 간주됩니다 ...
The best and the worst Jennifer Lopez films – ranked by The Guardian
701. 베네수엘라 위기 : 테레사, 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)에 대량 항의 시위를 불러 일으킬 수있다.
'베네수엘라 정부는 국회의 권위를 존중해야한다'
Venezuela crisis: Theresa May throws weight behind opposition leader Juan Guaidó amid mass protests by The Independent
700. AIDS 프리 : & nbsp; HIV 진단 후, 가족을 가질 수 있다는 것은 하나님의 선물이었습니다 & amp;
AIDS 프리 : HIV 진단 후, 가족을 가질 수 있다는 것은 하나님의 선물이었습니다. HIV 양성인을 아버지로 허용하는 최초의 클리닉은 1990 년대 런던에서 문을 열었습니다
AIDSfree: 'After HIV diagnosis, being able to have a family was a gift from God' by The Independent
699. SoCal의 온타리오 공항에서 온라인으로 현장 주차를 예약 할 수 있습니다.
온타리오 주에있는 온타리오 국제 공항은 주차를보다 편리하게하기위한 기준을 높였습니다. 새로운 주차 예약 프로그램을 사용하면 여행자가 온라인에 가서 공간을 예약하고 미리 지불 할 수 있습니다. 예약 시스템을 통해 공항에서 일일 주차 및 / 또는 발렛 주차가 가능합니다 ...
At SoCal's Ontario Airport, now you can reserve on-site parking online by LA Times
698. 오로라 시네마 (Aurora cinema) 살인자는 그가 다시 죽일 것이라고 말하고있다. 새로 출시 된 비디오
오로라 시네마의 대량 살인범은 그가 다시 죽일 것이라고 말했습니다. 새로 출시 된 비디오 제임스 홈즈 (Holmes)는 체포 된 후 전문가에게 '아무런 감정도 없었습니다'라고 말했습니다
Aurora cinema mass murderer says he would 'kill again' in newly released video by The Independent
697. Brexit : 인민 투표소 (People 's Vote MPs), 2 차 국민 투표 개정안에 대한 계획 철회 - 정치 생방송
그들이 일어날 때의 하루의 정치 발전 상황에 대한 보도 영국 내각의 4 분의 1이 다 보스로 갔다. 그들은 그곳에서 무엇을하고 있는가? 1.05pm 그린 위치 표준 시간 노동당은 강경론자가 MPs가 Brexit 거래를 동의 할 수없는 경우에 노 거래 Brexit를 막기 위하여 예정된 Yvette 술 장수 개정을 다음 주 돌려받을 것이라는 점을 강하게 암시했다, 그러나 Jeremy Corbyn는 오늘 당이 ....
Brexit: People's Vote MPs drop plan to table second referendum amendment – Politics live by The Guardian
696. M.T.A.라는 이름을 붙일 수 있습니까? 이사회 멤버? 아니, 정말로. 이름 하나.
이사회는 지하철 및 버스 요금을 인상하라는 제안에 대한 투표로 임명되었습니다. 그러나 많은 뉴요커들은 누가 강력한 패널에 있는지 잘 모릅니다. 보드 멤버를 선발 할 수 있습니까?
Can You Name an M.T.A. Board Member? No, Really. Name One. by New York Times
695. 복제 된 원숭이와 송어 축제 : 목요일 최고의 사진들
Guardian의 사진 편집자가 전 세계에서 사진 하이라이트를 가져옵니다. 계속 읽으십시오 ...
Cloned macaques and a trout festival: Thursday's best photos by The Guardian
694. 도널드 트럼프와 바보들의 배가 베네수엘라의 재난을 구걸 중이다 | 사이먼 티스 달
합법적 인 고문이없는 상황에서 트럼프의 니콜라스 마두로 대통령 위협은 비참한 갈등을 일으킬 수있다. 베네수엘라에 대한 직접적인 미군의 개입에 대한 암묵적인 위협은 치명적인 역효과를 줄 수있는 고위험 도박이다. 공개적으로 그리고 적극적으로 그를 대신 할 야당의 입찰을지지함으로써 ...
Donald Trump and his ship of fools are courting calamity in Venezuela | Simon Tisdall by The Guardian
693. 뉴욕에서 파리까지 전 세계의 눈이 어떻게 보일까요?
겨울이 공식적으로 도착했습니다.
How snow looks all over the world, from New York to Paris by The Independent
692. John Lasseter는 할리우드에서 가장 큰 #MeToo 컴백을 시도하고 있습니다. 어떻게 됐니?
2009 년, 카산드라 스몰 픽 (Cassandra Smolcic)은 캘리포니아의 에머리 빌 (Emeryville)에있는 픽사 애니메이션 스튜디오 (Pixar Animation Studios)에 큰 꿈을 품은 넓은 눈의 인턴이되었습니다. 5 년 후, 좌절하고 환멸을 느끼는 그래픽 디자이너가 돌아 오지 않았습니다. Smolcic은 Pixar 공동 설립자 John Lasseter의 첫날 경고를 받았다고 말했다.
John Lasseter is attempting Hollywood's biggest #MeToo comeback. How's that going? by LA Times
691. 용융 얼음으로서의 북극의 군사적 축적은 북쪽 국경을 재개합니다.
얼음이 녹 으면서 운송 차선이 열리면서 지정 학적 긴장이 고조되고 오래된 냉전 기지가 재개되고있다. 기후 위기가 북극의 새로운 군사력 증강을 강화하고 있다고 외교관들과 분석가들은 이번 주에 지역 강대국이 북부 국경을 확보하려고 시도하면서 최근까지 대륙 크기의 divis에 의해 강화 될 때까지 ...
Military buildup in Arctic as melting ice reopens northern borders by The Guardian
690. 새로운 기술 중심지에는 주택, 바리 스타 워크샵 및 도끼 투척 사이트가 있습니다.
수십억 달러의 '유니콘 (unicorn)'개인 디지털 회사들이 Battersea, Fitzrovia 및 Broadgate에 몰려 들며 기술 전문가들을위한 집을 가져 왔습니다.
New tech hubs have homes, barista workshops and axe-throwing on site by The Independent
689. 르노 (Renault)는 신임 지도자들을 스캔들 - 히트 고인 (Ghosn)
카르노스 고든 (Carlos Ghosn)이 프랑스 자동차 메이커와 일본 닛산 (Nissan)과의 동맹 관계를 흔들어 놓은 금융 스캔들로 사임 할 수밖에없는 상황에서 루노 (Michelin) 사장 인 도미니크 세나르 (Dominique Senard)를 새로운 위원장으로 지명했다.
Renault names new leaders as scandal-hit Ghosn bows out by Reuters
688. 기후 변화에 대한 학교 파업으로 눈싸움
Greta Thunberg (16 세)에 영감을받은 시위로 학교를 그어 나가는 학생의 수는 전 세계에서 기록적인 수치입니다. 기후 변화에 대한 학교 파업에 참여한 학생의 수는 전 세계적으로 계속 증가하고 있습니다. 지난 주 60,000 명 이상의 학생들이 수업에 참여하기를 거절했는데 아직까지는 그 수가 가장 많습니다. 계속 읽고 ...
School strikes over climate change continue to snowball by The Guardian
687. 상원은 법안에 대한 표결로 미국의 폐쇄를 종식시킨다.
공화당이 이끌고있는 미 상원은 민주당과 공화당이지지하는 경쟁 제안에 따라 목요일 찬성표를 던졌다. 한 제안은 부분적 정부 폐쇄를 종식시키기위한 것이었다.
Senate stirs with votes on bills to end U.S. shutdown by Reuters
686. 스페인 의회 의원이 베네수엘라 의회를지지한다고 발표했다.
페드로 산체스 스페인 총리는 베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)와의 전화 통화에서 베네수엘라 의회의 합법성을지지하고 유럽 연합 (EU)의 입장에 따라 자유 선거를 촉구했다.
Spain's PM says backs Venezuela parliament, calls for free vote by Reuters
685. 스포츠 리포트 : Rams GM Les Snead가 익숙한 지역으로 향하고 있습니다.
안녕하세요 여러분, 로스 앤젤레스 타임즈의 일간 스포츠 뉴스 레터 수요일 판에 오신 것을 환영합니다. 내 이름은 Houston Mitchell이고 저는 축하연의 주인입니다. 여기를 클릭하여이 뉴스 레터를 구독하십시오. 가자. Rams Rams 단장 Les Snead는 약 2 시간 30 분에서 자랐습니다.
The Sports Report: Rams GM Les Snead is heading back to familiar territory by LA Times
684. 오늘 : 그녀의 집에 없습니다.
낸시 펠로시 하원 의장은 국무 총리 대결에서 정부의 폐쇄가 끝날 때까지 기다려야 할 것이라고 트럼프 대변인에게 말했고, 그는 준수하고있는 것으로 보인다. 그녀의 집에없는 최고 이야기 미국 헌법은 대통령이 "의회에 수시로 제공해야한다 ...
683. 트럼프의 새로운 경계벽 운은 오도 된 사실이며 사실적으로 모호하다.
트럼프의 새 국경선 운은 오해의 소지가 있으며 실제로는 의심스러운 국경일 벽을 파는 최근의 시도는 유권자들이 정부 폐쇄
Trump's new border wall rhyme is misleading and factually dubious by The Independent
682. 베네수엘라 채권, 정치적 변화에 대한 희망으로 2017 년 이후 최고 기록
베네수엘라 정부와 국영 석유 회사 인 PDVSA의 달러 채권은 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)의 지원으로 가난한 나라에서의 턴어라운드에 대한 투자자들의 희망을 불러 일으켰다.
Venezuela bonds hit highest since 2017 on hopes for political change by Reuters
681. 베네수엘라 : 후안 과이도 (Juan Guaido)가 어둠으로부터 스스로 선언 한 임시 대통령으로 부상했다는 것은 유성이지만 위험했다.
베네수엘라 : 후안 과이도 (Juan Guaido)의 모호한 상태에서 스스로 선언 한 임시 대통령까지의 부상은 유성이지만 위험하다. 의원은 경제 위기가 심화됨에 따라 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)와 대립 관계를 유지하고있다.
Venezuela: Juan Guaido's rise from obscurity to self-declared interim president is meteoric but risky by The Independent
680. 빅토리아의 시크릿 모델 인 테일러 힐 (Taylor Hill)은 여드름 투쟁에 대해 열었습니다 : 삶의 일부분 & amp;
빅토리아 시크릿 (Victoria 's Secret) 모델 인 테일러 힐 (Taylor Hill)은 여드름 투쟁에 대해 열었습니다 : 삶의 일부분 '나는 완벽하지 못하며,
Victoria's Secret model Taylor Hill opens up about acne struggle: 'It's part of life' by The Independent
679. 한 영국 타운의 유권자들은 런던에 '우리 Brexit을 배반하지 말라'고 경고합니다.
영국이 유럽 연합 (EU)을 떠날 지 여부에 대해 분투하면서 고대 영어 마을의 일부 유권자들은 런던의 정치인들에게 메시지를 전합니다. Brexit을 배반하지 마십시오.
Voters in one English town warn London: 'Do not betray our Brexit' by Reuters
678. 실리콘 밸리를 기술 문제로 비난하면 안됩니다. 자본주의를 비난해야합니다.
기술 자체를 운전하지 않습니다. 아무것도 원하지 않습니다. 오히려 기술을 통해 스스로를 표현하는 시장, 즉 다양한 컴퓨터 인터페이스 아래에 운영 체제가 있습니다.
We shouldn’t blame Silicon Valley for technology’s problems—we should blame capitalism by The Quartz
677. 산타 바바라 카운티의 3 개 커뮤니티에서 현재 120 만 달러를 벌어들입니다.
Santa Barbara County의 Santa Ynez 커뮤니티와 Santa Barbara와 Goleta의 도시에서 대략 120 만 달러를 벌어들입니다. 산타 바바라 : 1917 년에 지어진이 복원 된 방갈로는 메이플 우드 바닥, 패널 벽 및 랩 어라운드로 모든 장인의 상자를 확인합니다.
What $1.2 million buys right now in three Santa Barbara County communities by LA Times
676. Australian Open 2019 : 닛산은 나오미 오사카에게 백색 도료를 쓰고 사과했다. 만화
Australian Open 2019 : 닛산은 나오미 오사카에게 사과를했다. 오사카는 호주 오픈 결승에 진출한 카툰 스피킹에게 '나는 그들과 이야기했다. 그들은 사과했다. 나를 위해, 그것은 명백하다, 나는 tan '
Australian Open 2019: Nissan apologises to Naomi Osaka over 'whitewashed' cartoon by The Independent
675. Burns Night 2019 : Tesco, 영국 전역에 걸쳐 완전 채식주의자를 출시 함
육식없는 대안의 매출은 지난 해에 120 퍼센트 증가했습니다.
Burns Night 2019: Tesco launches vegan haggis across the UK by The Independent
674. 엘리트 LAPD 장치가 불균형 적으로 흑색 드라이버를 중단 시켰습니다. 데이터보기
폭력 범죄의 급증과 싸우기 위해 로스 앤젤레스 경찰국은 2015 년에 엘리트 수도권 (Los Metropolitan Division)의 규모를 두 배로 늘려 범죄 현장을 휩쓸고 자하는 특별기구를 창설했습니다. 마크가없는 진한 회색 SUV의 메트로 장교는 총이나 마약을 찾기 위해 자동차를 검색하는 운전자를 끌기 시작했습니다. 2018 년까지 ...
Elite LAPD unit disproportionately stopped black drivers, data show by LA Times
673. 필수 캘리포니아 : 엘리트 LAPD 장치가 불균형 적으로 흑인 운전자를 중지 시켰으며, 데이터 쇼
안녕하세요. Essential California 뉴스 레터에 오신 것을 환영합니다. 그것은 1 월 24 일 목요일이며, 캘리포니아 전역에서 일어나는 일들입니다 : TOP STORIES 폭력 범죄의 급증과 싸우기 위해 로스 앤젤레스 경찰국은 2015 년에 엘리트 수도권 부서의 규모를 두 배로 늘려 특별한 ...
Essential California: An elite LAPD unit disproportionately stopped black drivers, data show by LA Times
672. FDA의 오피오이드 고문은 기관이 위기에 '직접적인'연결 고리를 가지고 있다고 비난했다.
독점 : 식품 의약품 안전청의 오피오이드 자문 팀장은 관계자가 대형 제약 회사의 이익을위한 절차를 조작하고 있다고 말했습니다. 식품 의약품 안전청 (FDA)은 새로운 고강도 오피오이드 진통제를 계속 승인하고 대형 제약 회사에 유리하게 공정을 조작함으로써 미국인의 삶을 희생하고 있습니다. 아첸시 (agenc)의 의자에 따르면 ...
FDA's opioids adviser accuses agency of having 'direct' link to crisis by The Guardian
671. Galaxy S10 : 최신 유출 힌트 삼성에서 비트 코닉 암호 지갑 계획
전화 사용자는 Blockchain Keystore 기능을 통해 비트 코인, 비트 코인 현금 및 에터 리어를 저장하고 사용할 수 있습니다.
Galaxy S10: Latest leak hints Samsung is planning a bitcoin cryptocurrency wallet by The Independent
670. George Clooney와 John Prendergast : 우리는 수단에 대해 침묵하지 않고있다.
우리는 배후에서 일하면서 조지 클루니 (George Clooney)와 수단 (Sudan)이 그들을 필요로하는 곳은 어디인가요? " 아프가니스탄은 다르 푸르와 수단, 수단, 그리고 수단 남부와 긴 연관성이있는 우리와 다른 사람들의 공식 진술이 부족하다는 것을 의미한다고 생각했다.
George Clooney and John Prendergast: We're not silent on Sudan – we're going after the regime's loot by The Guardian
669. Guaido 대 Maduro - 누가 베네수엘라의 두 대통령을지지합니까?
베네수엘라의 야당은 후안 게이도 (Juan Guaido) 의장이 미국과 일부 주요 라틴 아메리카 국가들의지지하에 임시 정부 수반으로 자신을 맹세 한 후 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령에 대한 지분을 높였다.
Guaido versus Maduro - Who backs Venezuela's two presidents? by Reuters
668. 희생자를 끌어 들이기 위해 파란색으로 깜박이는 불빛과 함께 경찰으로 포즈를 취하는 런던의 범인들을 사냥하십시오.
런던 남동부에서 파란색으로 깜박이는 자동차를 운전하는 두 명의 남성을 겨냥한 세 명의 고독한 운전자
Hunt for London carjackers posing as police with blue flashing lights to pull victims over by The Independent
667. 김정은은 '위대한' 트럼프 편지는 & nbsp; 믿고 있다고 & nbsp; 말합니다. 제 2 차 정상 회담을 앞둔 미국 대통령
김정은은 '위대한' 트럼프 편지와 그는 '믿는다'고 말합니다. 제 2 차 정상 회담을 앞두고있는 미국 대통령 한국의 지도자는 대통령의 접근 방식과 '긍정적 사고 방식'을 신뢰한다고 국가 미디어
Kim Jong-un enjoys 'great' Trump letter and says he 'believes in' US president ahead of second summit by The Independent
666. Brexit 이후 Mob 문화는 걱정거리가 될 수 있습니다.
letter@independent.co.uk로 편지를 보내주십시오.
Mob culture could be the least of our worries after Brexit by The Independent
665. Phoebe Bridgers와 Conor Oberst는 L.A.에서 영감을 얻은 앨범을 은밀하게 제작합니다.
10 월, Conor Oberst와 Phoebe Bridgers는 캘리포니아 주 Pioneerown의 Pappy and Harriet 's에서 청구서를 공유했습니다. 두 사람은 2017 년 데뷔에서 Bridgers의 노래 인 "You Would Rather"의 듀엣을 앞두고 협업했습니다. 그러나 추운 밤의 공기 속에서는 브리 거스가 기억의 안개에 관한 여분의 노래를 ...
Phoebe Bridgers and Conor Oberst clandestinely make an L.A.-inspired album by LA Times
664. 선박 : 새로운 데이트 앱으로 친구들이 내게 맞는 날짜를 선택할 수 있습니다.
새해, 새로운 데이트 앱
Ship: New dating app lets your friends choose your dates for you by The Independent
663. 여전히 슬픔에 잠긴 Anton Yelchin의 부모는 새로운 다큐멘터리로 전진하려고합니다.
Anton Yelchin의 부모는 아들이 죽은 곳에서 산다. 거의 3 년 전 그의 갑작스런 죽음 이후 빅토르와 이리나 옐친은 안톤의 집을 파는 생각을 할 수 없었다. 그는 Studio City의 집에 사로 잡혀 있었고, 리틀러 소파에서 프레첼 한 그릇으로 밤을 보냈습니다.
Still grieving, Anton Yelchin’s parents try to move forward with new documentary by LA Times
662. 뮬 (mule) 리뷰 : 클린트 이스트우드 (Clint Eastwood)는 90 세의 마약 러너로서 장난스러운 행동을합니다.
클린트 이스트우드 (Clint Eastwood)는 희박한 실화를 바탕으로 한 영화에서 장면을 훔쳐 가고있다.
The Mule review: Clint Eastwood gives mischievous performance as a 90-year-old drugs runner by The Independent
661. 3 명의 남자들은 '스와 팅 (Swatting)'계획에 따라 부과 된 거짓말 쟁이 제작자가 개인, 학교, 컨벤션 센터를 목표로 삼았습니다.
/ u / Ninjakick666에 의해 제출 [링크] [의견]
Three Men Charged in ‘Swatting’ Schemes in which Admitted Hoax-Maker Targeted Individuals, Schools and a Convention Center by Reddit News
660. 목요일 미국 브리핑 : 베네수엘라 위기가 악화되면서 미국은 과이도를지지한다.
트럼프는 연방의 상태를지지합니다 ... 고문은 FDA 내에서 아편 계급에 대한 '전쟁'을 묘사합니다 ... 아만다 녹스의 유죄 판결 법원 법원 안녕하세요, 오늘의 필수 이야기로 팀 워커입니다. 계속 읽고 ...
Thursday US briefing: US backs Guaidó as Venezuela crisis worsens by The Guardian
659. 조직 노동자가 언제 연방 노동자를지지 할 것인가? | 익명
폐쇄는 우리의 생계 수단에 대한 최근의 공격 일뿐입니다. 우리는 우리의 노동 운동을 다시 활성화시켜야합니다. 장기간의 세금 인상 운동가이자 저명한 트럼프 지지자 인 Grover Norquist는 "나는 정부를 폐지하고 싶지 않습니다. 나는 그것을 욕실에 끌고 욕조에 넣을 수있는 크기로 줄이고 싶다. "너 ...
When will organized labor take a stand for federal workers? | Anonymous by The Guardian
658. 머물겠습니까? 남부 사람들이 기후 변화의 폭풍우를 겪는 이유
뉴 올리언즈부터 플로리다 팬 핸들까지, 많은 사람들이 극심한 날씨를 겪고 난 후 심리적 탄력성을 구축했습니다. 오랫동안 미국, 특히 자란 남쪽이 슬픔의 "거부"단계에 있다고 느꼈습니다. 기후 변화에 대한 우리의 심리적 반응. 여섯 번째 대량 멸종이 시작 됐습니다. 우리 대양은 ...
Would you stay? Why southerners bear the storms of climate change by The Guardian
657. 아카데미 연맹은 GCSE 진도에 평균 이하로 성과를 냈습니다.
데이터는 중고등 학교 리그 테이블과 함께 발표되었습니다.
Academy chains perform below average for GCSE progress, new figures show by The Independent
656. 알렉스 살먼 체포 : 전 스코틀랜드 제 1 장관이 억류 된
전 SNP 지도자는 성희롱 혐의로 심하게 조사 중이며 강력하게 거부 당했다.
Alex Salmond arrested: Former Scottish first minister detained and charged by The Independent
655. 독점 : 미얀마의 라킨 (Rakhine) 피해에 대한 지원은 적어도 5 만명의 사람들에게 영향을 미쳤습니다 - 유엔
미얀마 서부의 라킨 (Rakhine) 주에있는 원조 활동에 대한 새로운 정부 규제가 "적어도 5 만명이 영향을주고있다"고 국제 연합 (UN)은 민간인에 대한 최근 전투의 영향력이 커지고 있음을 강조했다.
Exclusive: Aid curbs in Myanmar's Rakhine impact 'at least 50,000 people' - U.N. by Reuters
654. 수영을 할 수없는 플로리다의 남자는 체포를 피하기 위해 호수로 뛰어 올라 구출되고 체포됩니다.
플로리다에서 수영을 할 수없는 사람이 체포를 피하기 위해 호수로 뛰어 들어 구출 당하고 체포 됨 10 대 도망자가 나중에 수영을 할 수 없다고 시인했다.
Florida man who can't swim jumps into lake to avoid arrest, gets rescued, then arrested by The Independent
653. 독일은 베네수엘라 의회가 특별한 역할을한다고 말한다.
독일 정부는 베네수엘라의 국회가 자유로운 미래를 보장하는 데 특별한 역할을했다.
Germany says national assembly of Venezuela has special role by Reuters
652. Netflix가 "The Office"를 유지하기를 원한다면 매우 비싸게 될 것입니다.
그것은 미국 TV 시트콤의 재방송을 스트리밍 시작 후 넷플릭스까지 다시 2011으로, 새로운 높이에 사무실의 인기를 밀어 ...
If Netflix wants to keep “The Office,” it’s going to be very, very expensive by The Quartz
651. '다른 두'에서 전 SNL 작가 Chris Kelly와 Sarah Schneider는 소셜 미디어 스타덤을 보냅니다.
최근 오후 점심 시간에 체인 스테이크 하우스 Del Frisco가 Rockefeller Center에 있으며, Fleetwood Mac의 블레어에 대해 미드 타운의 사무원들이 서로 소리를 질렀습니다. Sarah Schneider와 Chris Kelly에게는 일반적인 환경이 특정한 추억을 불러 일으 킵니다. "언제 네가 알면 ...
In 'The Other Two,' former 'SNL' writers Chris Kelly and Sarah Schneider send-up social media stardom by LA Times
650. 크렘린, 베네수엘라에서 권력을 장악하려는 미국의 비난
러시아는 미국이 베네수엘라에서 권력을 빼앗 으려한다고 비난하면서 미국의 군사 개입에 대해 경고하면서 워싱턴과 유럽 연합 (EU)과의 확답을 모색했다.
Kremlin accuses U.S. of trying to usurp power in Venezuela by Reuters
649. MAGA 모자는 불쾌하며 우리가 할 수있는 것은 아무것도 없습니다
미국에서 가장 논란의 여지가있는 액세서리는 충분히 간단 해 보인다. 직설적 인 문구 : "MAKE AMERICA GREAT AGAIN."추한 디자인 : 간신히 읽을 수있는 텍스트 인쇄 ...
MAGA hats are offensive and there’s nothing we can do about it by The Quartz
648. 북한, 2 차 핵 협상 준비 (미국)
김정은은 트럼프의 "비정상적인 결심"에 대해 찬사를 보냈다. 2 월 말 경에 예정된 두 번째 정상 회담은 양국이 중요한 세부 사항을 해결할 수있는 기회가 될 수 있습니다.
North Korea Prepares For Second Nuclear Summit With U.S. by NPR News
647. Out of Blue : 골든 글로브 수상자 인 Patricia Clarkson이 출연 한 Carol Morley의 새 영화 독점 예고편
네오 - 노아는 이번 3 월 영국과 아일랜드에서 발매 될 예정입니다.
Out of Blue: Exclusive trailer for new Carol Morley film starring Golden Globes winner Patricia Clarkson by The Independent
646. 영국은 베네수엘라의 과도 정부를 국회 의장으로지지한다 : PM May 대변인
영국 총리 테레사 5 세 (Theresa May)는 베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)가 민주적으로 선출 된 국회 의장직을지지한다고 발표했다. 2018 년 대통령 선거는 자유롭지도 공정하지도 않다.
UK supports Venezuela's Guaido as National Assembly head: PM May's spokesman by Reuters
645. 미국 정부 폐쇄 - 국회 의사당 : Trump & border wall의 교착 상태를 종결시키기 위해 경쟁 법안에 투표하는 상원
미국 정부 폐쇄 - 라이브 : Trump의 국경 벽에 교착 상태를 종결시키기 위해 경쟁 법안에 상원 의원이 투표하십시오. 연방 정부 폐쇄 후 34 일 동안 실시간 업데이트
US government shutdown – live: Senate to vote on competing bills in bid to end deadlock over Trump's border wall by The Independent
644. Juan Guaido는 누구인가? 베네수엘라 야당 지도자, 마두로 대통령 비준 촉구
국무 총리 선거에 앞서 우고 차베스 정권을 잡을 인도주의 비극에 의해 동기를 부여받은 공학 졸업생
Who is Juan Guaido? Venezuela opposition leader backed by Trump in bid to depose President Maduro by The Independent
643. 누가 대학 총장이되고 싶습니까?
아마도 자격있는 후보자가 많지 않을 것입니다.
642. 출퇴근길을 자유로운 음식으로 바꾸시겠습니까?
혼잡 한 지하철은 일본에만 국한된 것이 아닙니다. 러시아 도시에서 전 세계의 도시에서 사람들은 정어리처럼 기차로 포장되고 반대쪽으로 밀려 나옵니다.
641. 36 시간 : 브라질 살바도르에서 36 시간
카니발 축제는이 활력 넘치는 도시의 구석을 돌아 다니며 있습니다. 요리, 음악, 문학 등의 전통은 아프리카 - 브라질의 전통 유산을 반영합니다.
640. 특별한 종류의 스토리 텔링 반품
"첫 번째 칼럼 원이 수천 일 전에 등장한 이래로, 그것은 신문의 진열장이자 쇼 플레이스가되었습니다. 독자들에게는 매일 독창적이고 자유롭지 못한 일에 활기를 되찾았습니다. 그리고 작가들에게는 그들의 재능을 감추지 못하게하는 기회가되었습니다. 신문 기사 ...
639. 헤지 펀드 억만 장자에게 판매 된 미국의 가장 비싼 집
헤지 펀드 억만 장자에게 판매 된 미국의 가장 비싼 집. 억만 장자가 버킹검 궁전이 내려다 보이는 맨션에 9,500 만 파운드를 쓴 뒤에 판매가 시작됩니다.
America's most expensive home sold to hedge fund billionaire by The Independent
638. Australian Open 2019 : 나오미 오사카의 힘, 페트라 크 비토 바와의 결승
오사카의 잔혹한 타격, 카롤리나 플리 스카 바를 6-2, 4-6, 6-4 크 비토와 패닉의 놀람 패키지 다니엘 콜린스 7-6 6-0 나오미 오사카는 세레나 윌리엄스의 ' Karolina Pliskova를 정복하여 호주 오픈 결승에 진출합니다. 관련 : 라파엘 나달, 스테파노 스 Tsitsipas 해체 ...
Australian Open 2019: Naomi Osaka's power sets up final against Petra Kvitova by The Guardian
637. 버클리, 일회용 플라스틱에 핵무기 사용
버클리에 감사합니다. 유명한 자유 지역 인 베이 지역 (Bay Area)시 정부는 때로는 정상을 차지할 수 있지만 공중 보건 및 환경 위협에 대해 강경하고 인기가없는 입장을 두려워하지는 않습니다. 예를 들면 당국은 설탕 음료에 대한 미국 최초의 세금을 채택했습니다. 얼리 어답터 였어 ...
636. 유럽 평의회 (Council of Europe)는 영국의 이슬람교도들이 합법적으로 이슬람 의식 이전이나 결혼 중 등록을해야한다고 주장했다.
'의회는 샤리아 협의회의 판결이 이혼과 상속 사건에서 여성을 분명하게 차별하는 것에 우려하고있다.
Council of Europe calls for Muslim couples in UK to legally have to register marriage before or during Islamic ceremony by The Independent
635. 거짓 9 : 고대 전술 커브 볼이 여전히 충격의 힘을 보유합니다 | 조나단 윌슨
처음으로 잘못된 9 년 이래로 125 년 이래 그 역사는 많은 성공적인 응용 분야에서 지배적 인 전술이되지 못해 매혹적입니다. 축구에서는 낡은 아이디어를 재발 명하는 것만 큼 새로운 것은 없습니다. GO Smith가 고린도 교인으로 일하기 시작한 이래로 100 년이 넘었습니다 ...
False nine: ancient tactical curveball still retains the power to shock | Jonathan Wilson by The Guardian
634. 수정 : 사회 시스템을 인간화하는 기술
미주리 주와 매사추세츠에있는 많은 정부 기관들이 고객의 장기적 요구에 초점을 맞추는 틀을 통해 사회 문제를 전체적으로 다루는 방법을 모색하고 있습니다.
Fixes: The Art of Humanizing Social Systems by New York Times
633. 프랑스는 베네수엘라 대통령으로서 민주당의지지를 얻은 사람으로 돌아갈 것이다.
엠마누엘 매 클론 (Emmanuel Macron) 대통령이 자유를 위해 행진하는 베네수엘라의 용기를 환영하지만 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를지지하지 못하면 프랑스는 베네수엘라의 대통령으로 누구든지 민주적 인 표를 얻은 사람으로 인정할 것이라고 한 관리는 전했다.
France would back as Venezuela president whoever wins democratic vote: official by Reuters
632. 그는 Frances McDormand의 Oscar를 데려갔습니다. 그는 도둑 이었습니까? 아니면 그냥 역할을 했습니까?
최고의 배우 부문에서 오스카는 화요일에 잘못 알고있다. 후보 명단에 올랐어야하는 남자를 제압했다. L.A.의 유명 인사가 박힌 우주를 가로 질러 레드 카펫 이벤트에서 일상적으로 세련된 공연을 선보이는 남자.
He took Frances McDormand's Oscar. Was he a thief, or just playing a role? by LA Times
631. 남성 성은 정말로 독성이 있습니까? 아니면 불공평하게 폭행을 당하고 있습니까?
미국의 남성과 남성에 대한 전쟁이 있습니까? 지난 주 #MeToo 캠페인에서 영감을 얻은 질레트 면도기 회사의 새로운 광고는 남성을 비참하고 욕설처럼 비방한다고 비난했습니다. 그리고 이달 초, American Psychological Assn. 남성에 대한 새로운 지침으로 공격 받았다.
Is masculinity really toxic or is it unfairly under assault? by LA Times
630. Jayme Closs : 3 개월 동안 납치 된 십대 소녀가 자신의 석방을 확보 한 후 2 만 5 천 달러의 보상금을받습니다.
합계는 처음에 그녀의 반환에 이르는 정보를 제공하는 사람에게 약속했습니다.
Jayme Closs: Teenage girl kidnapped for three months receives $25,000 reward after securing own release by The Independent
629. 제레미 코빈 (Jeremy Corbyn)의 정치적 순교는 우리를 노 거래로 이끌고 있습니다. Brexit
제레미 코빈 (Jeremy Corbyn)의 정치적 순교는 우리를 노 거래로 이끌고있다. Brexit 총선에서 완전한 승리를 쟁취 할 기회를 얻으려면 노동당 지도자가 완전한 패배를 당할 준비가되어 있어야한다.
Jeremy Corbyn's political martyrdom is pushing us headlong towards a no-deal Brexit by The Independent
628. 소송에서 이민자의 구금 중 '무덤'에 대한 소송 제기
10,000 명이 넘는 이민자 자녀가 미국에 구류되어 있습니다. 작년에 변호사들은 적어도 170 명의 기꺼이 스폰서가 체포되어 아이를 위해 앞으로 나오고 나서 추방 절차에 처해 졌다고 말합니다.
Lawsuits Allege 'Grave Harm' To Immigrant Children In Detention by NPR News
627. 스코틀랜드에서 대규모 화산 폭발이 선사 시대의 지구 온난화를 일으켰다 고 과학자들은 말합니다
내부 헤 브리 디스 전역에서 수집 된 암석은 스코틀랜드의 주요 사건에 대한 첫 번째 증거를 제공하여 지구의 기온이 8 ℃ 상승하는 데 기여합니다
Massive volcanic eruption in Scotland drove prehistoric global warming, scientists say by The Independent
626. 오늘 뉴욕 : N.Y. 오늘 : M.T.A.를 처벌하다.
Cuomo 지사는 오늘 운임 인상 투표에 참여한 운송 관계자에 대해 "나는 그들이 말하는 것을 믿을 수 없습니다."라고 말했습니다.
New York Today: N.Y. Today: Punishing the M.T.A. by New York Times
625. 미국 전역에 원자력 폐기물이 쌓여 가고있다. 의회가 행동해야 함
전국 74 개 현장에서 원자력 발전소의 방사성 폐기물이 쌓여 가고있다. 오랜 문제는 물류 및 관리의 악몽이되고 있습니다. 금융 압박으로 인해 많은 원자로가 폐쇄되고 있습니다. 수천 통의 용기가 ...
Nuclear waste has been piling up across America with nowhere to go. Congress needs to act by LA Times
624. 한 번 저명한 '전환 치료사'는 이제 '동성애자로서의 삶'을 추구 할 것입니다.
/ u / QuasarSandwich 의해 제출 [링크] [의견]
Once-prominent 'conversion therapist' will now 'pursue life as a gay man' by Reddit News
623. 라파엘 나달, 스테파노 스 Tsitsipas 해체 호주 오픈 결승에 도달
스페인 축구계 25 번째 슬램 최종전 승리 승리 나달 크루즈, 젊은 그리스 선수 6-2, 6-4, 6-0 승리 라파엘 나달 (Rafael Nadal)이 25 번째 그랜드슬램 결승에 진출하기 위해 영원한 젊은 그리스 스테파노 스 Tsitsipas의 경기를 끝냈다. Tsitsipas는 Juan Martín del Potro와 Novak Djokovic 이후로 Roge를 제치고 3 번째 선수가 되려고했다.
Rafael Nadal dismantles Stefanos Tsitsipas to reach Australian Open final by The Guardian
622. 잘츠부르크 도시 가이드 : 오스트리아의 음악 심장부에서 먹고 마시고 쇼핑하며 머물 수있는 곳
잘츠부르크 도시 가이드 : 오스트리아의 음악 심장부에서 먹고 마시고 쇼핑하며 머무를 수있는 곳.이 역사적인 오스트리아 도시에서 완벽한 주말을 보내고 싶습니다.
Salzburg city guide: Where to eat, drink, shop and stay in Austria's musical heartland by The Independent
621. 상원, 행동의 깜박임으로 경쟁 법안에 투표하여 미국의 폐쇄를 종식시키기
공화당이 이끌고있는 미 상원은 민주당과 공화당이지지하는 경쟁 제안에 따라 목요일 찬성표를 던졌다. 한 제안은 부분적 정부 폐쇄를 종식시키기위한 것이었다.
Senate, in flicker of action, to vote on competing bills to end U.S. shutdown by Reuters
620. 논쟁 : 공화당이 노동 계급을 배반 한 적이 있습니까?
그리고 Bret Stephens는 'Argument'데뷔를하게됩니다.
The Argument: Have Republicans Betrayed the Working Class? by New York Times
619. 여자가 좋아하는 것과 혼돈시키는 방법
오스카상 후보에 올랐던 3 명의 여성 단장은 권력이 넘치는 홀을 항해 할 때 코트 춤, 웅크 리기, 폭풍, 허름 거리기 등의 기대에 대해 분노하고 있습니다.
The Favourite and the Chaotic Ways That Women Move by The Altantic
618. 새로운 미국 제국
현대 panopticon이 아니라면 인터넷은 무엇입니까? 그러나 그것은 양면의 것입니다.
617. 두 번째 누락 월급 통증
정부의 폐쇄로 인해 근로자의 어려움이 커지며 곧 정치적 중단 점이 될 수 있습니다.
616. 혁명은 짹짹 울고 싶지 않다.
검열은 여전히 쿠바의 연설을 방해하지만 소셜 미디어의 새로운 연결성과 성장은 불만과 행동주의를 가속화 할 것입니다.
615. 돈을 지불하지 않고 막 다른 주 동안 일하도록 강요하는 단어가 있습니다.
역사상 가장 긴 정부 폐업은 금요일에 35 일째까지 계속 될 것이며, 80 만명의 상근 연방 노동자들의 2 년 연속 봉급이 부인된다. 그것은 단지 부분적인 폐쇄입니다 - 정부 부처 15 곳 중 9 곳과 수십 곳의 기관이 영향을 받고 있습니다 ...
There's a word for forcing people to work for untold weeks without paying them by LA Times
614. 그들은 우주선을 만들고 미국을 위해 전염병을 퇴치합니다. 셧다운은 겁 먹을 수도 있습니다.
과학 기술자, 기술자 및 다른 고도로 숙련 된 공무원이 정부 업무의 호소에 의문을 갖기 시작했습니다.
They Build Spacecraft and Fight Epidemics for America. The Shutdown May Scare Them Away. by New York Times
613. 아일랜드 더블린 투어와 성 패트릭 날 퍼레이드보기
아일랜드의 더블린에서 성 패트릭의 날을 축하합니다. 6 일간의 투어를 통해 도시의 세계적 수준의 퍼레이드를 즐기고 더블린의 가장 유명한 건물 중 하나 인 일반 우체국에서 개인 파티를 관람하십시오. CIE 투어 인터내셔널이 제공하는 투어의 다른 주요 내용은 ...
Tour Dublin, Ireland, and see the big St. Patrick's Day parade by LA Times
612. 마두로의 트럼프 덤핑은 시작에 불과했습니다.
지금은 트럼프 행정부의 대응이 수사학이 풍부하지만 세부 사항은 슬림합니다.
Trump's Dumping of Maduro Could Just Be the Start by The Altantic
611. 위기의 베네수엘라 : 과이도 대 마두로
야당 지도자 인 후안 구이도 (Juan Guaido)는 작년의 재선이 광범위하게 조작 된 것으로 간주 된 니콜라스 마두로 (Nicolás Maduro) 대통령에게 도전하고있다.
610. 베네수엘라, 세브링, 버즈 피드 : 목요일 브리핑
여기 당신이 알아야 할 것이 있습니다.
Venezuela, Sebring, Buzzfeed: Your Thursday Briefing by New York Times
609. 안나 윈툴 (Anna Wintour)은 오스트레일리아의 스콧 모리슨 (Smith Morrison)을 역습 & LGBT + 권리 기록
안나 윈툴 (Anna Wintour)은 오스트레일리아의 스콧 모리슨 (Scott Morrison)을 '거꾸로' LGBT + 권리 기록 '정부는 사람들을 수호할지 여부를 불분명하게하지 말아야한다'
Anna Wintour criticises Australia PM Scott Morrison for 'backwards' LGBT+ rights record by The Independent
608. 베네수엘라의 가이도 (Guaido)는 마두로 (Maduro)에 압력을 가하고있다.
베네수엘라의 야당은 목요일, 후안 과이 총장이이 지역 국가들의지지를 얻어 임시 정상에 올 것이라고 맹세 한 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령에게 압력을 가할 방침이다.
As world looks on, Venezuela's Guaido to keep up pressure on Maduro by Reuters
607. Brexit : 노동당 의원들은 Corbyn이 '서서 & nbsp; 테레사 메이 (Theresa May)와의 최종 협상 국민 투표
Brexit : 노동당 의원들은 Corbyn이 '서서'서 있다고 비난합니다. 테레사 메이슨 (Theresa May)의 최종 선거 국민 투표 실시 브레 익트 (Blexit)에 대한 노동당 분열은 제레미 코빈 (Jeremy Corbyn)을 비난 한 MP 그룹이 다음 주 새로운 국민 투표를 확보 할 희망을 없애고 공개적으로 찢어졌습니다.
Brexit: Labour MPs accuse Corbyn of 'standing in way' of Final Say referendum on Theresa May's deal by The Independent
606. 도이치 뱅크, 하우스 패널들과 트럼프 관계 조사
도이체 방크 (Donald Trump) 미국 중앙 은행 (Donald Trump) 대변인과 도이체 뱅크 (Dutsche Bank)는 미 중서부의 두위원회에서 대출 기관과의 문의를 받았다고 목요일 밝혔다.
Deutsche Bank queried by House panels on Trump ties by Reuters
605. 노인 수영 선수들, 베이징 건강 증진에 건강을 위협하다
헤엄 치는 사람은 베이징의 딱딱한 물결이 병을 막히게하는 데 도움이된다고 주장한다.
Elderly swimmers claim icy plunge in Beijing benefits health by BBC News
604. 에피소드 6 : 새로운 증거
Devonia Inman의 운명이 바뀔 수 있다는 새로운 증거 - 경찰이 모두 알고 있어야했던 것. 포스트는 The Intercept에서 처음 등장했습니다.
603. 보잉 시험 비행 성공 후 2023 년까지 플라잉 위버 택시가 현실화 될 수 있습니다.
Uber Air는 캘리포니아와 텍사스에서 4 년 후에 이륙 할 계획이지만 많은 장애물이 남아 있습니다.
Flying Uber taxis could become a reality by 2023 after successful Boeing test flight by The Independent
602. 이란의 수도에서 가뭄과 과도한 물 펌핑으로 테헤란 주변에 거대한 싱크대가 생겼다.
관리들은 물 부족에 대한 폭력 사태로 침몰 한 국가에 심각한 위험을 제기한다고 경고했다.
Giant sinkholes form around Tehran due to drought and excessive water pumping in Iranian capital by The Independent
601. 제인 버진 스타 인지나 로드리게즈 (Gina Rodriguez)는 그녀가 블랙 앤 블랙 (black and anti black; 청구
제인 버진 스타지나 로드리게즈 (Gina Rodriguez)는 그녀가 '안티 블랙 (anti-black) 주장 '나는 아무에게도 논란의 여지가 없다는 말을 결코하지 않았다.
Jane the Virgin star Gina Rodriguez cries as she addresses 'anti-black' claims by The Independent
600. 러시아 : OPEC, 베네수엘라의 혼란에 대해 비 OPEC 회의 제안
알렉산더 노박 러시아 에너지 장관은 OPEC 회원국 베네수엘라의 정치적 혼란으로 OPEC과 비 OPEC 감시위원회의 비상 회의를 소집 할 계획이 없다고 밝혔다.
Russia: no OPEC, non-OPEC meeting proposed over Venezuela turmoil by Reuters
599. 영국 국회의원, 노동당의 Corbyn에게 2 번째 Brexit 투표지지를 호소
영국의 한 국회의원이 목요일 제레미 코빈 (Jeremy Corbyn) 노동당 총재에게 Brexit에 대한 두 번째 국민 투표를지지한다고 호소하면서 정부가 그러한 투표를 실시하도록 정부를 설득하기에 충분한지지를받지 못했다고 말했습니다.
UK lawmakers appeal to Labour's Corbyn to back second Brexit vote by Reuters
598. Viktor & amp; amp; amp; Rolf & Spring 2019 Couture 컬렉션은 밈에서 영감을 얻었습니다.
빅토르 & amp; Rolf의 Spring 2019 Couture 컬렉션은 memes에서 영감을 얻었습니다. 슬로건 드레스로 말하십시오.
Viktor & Rolf's Spring 2019 Couture collection was inspired by memes by The Independent
597. 이스라엘에 관해서 말할 수없는 것 (Marc Lamont Hill과 함께)
이스라엘과 팔레스타인에 미국의 의견이 바뀔지 모른다는 신호가 있지만 이스라엘 정부의 수비수들은지지를 보이지 않고있다. 미국의 이스라엘에 대한 비난의 대가는 얼마입니까? 포스트는 The Intercept에서 처음 등장했습니다.
What You Can’t Say About Israel (with Marc Lamont Hill) by The Intercept
596. 최고의 발효 스킨 케어 제품 7 개
좋은 박테리아는 장을 위해서만 쓰이는 것이 아니라 국소 치료이기도합니다. 우리는 왜 한국인이이 스킨 케어 트렌드에 집착하는지 알아 냈습니다.
595. 9 살의 파키스탄 소년은 가족을 죽인 경찰을 폭로하고 그들은 "IS- 테러리스트"라고 말했다.
9 살의 파키스탄 소년은 그의 가족을 죽인 경찰을 노출 시켰고 그들은 "유엔 테러리스트"라고 / u / Zelexiin [link] [comments]
9-year-old Pakistani boy exposed police who killed his family and said that they were "IS-terrorists" by Reddit News
594. 미국의 가장 비싼 집이 헤지 펀드 사장에게 2 억 3 천 8 백만 달러를 팔고있다.
펜트 하우스는 평균 맨해튼 아파트의 34 배 크기입니다. '노숙자 옹호자'는 헨리 펀드 창립자 인 켄 그리핀 (Ken Griffin)의 새 집은 뉴욕의 억만 장자의 행렬, 꿈꾸는 센트럴 파크 전망과 34 번 광장에 권위있는 주소를 제공합니다. 전형적인 맨하탄 아파트의 영상입니다. 하지만 새로운 펜트 하우스는 커다란 ...
America's most expensive home sells for $238m to hedge fund boss by The Guardian
593. 중국, MS의 빙 검색 엔진을 차단하는 것으로 보인다
MS는 검색 엔진에 중국에서 더 이상 접근 할 수 없다고 전했다. 국가는 국가에 유해한 것으로 여겨지는 정보에 대한 전자 접근을 차단하는 것으로 알려져 있습니다.
China Appears To Block Microsoft's Bing Search Engine by NPR News
592. 중국, 치안 위험에 빠질 수있는 호주 억류
중국 당국은 목요일에 중국 정부가 위험을 무릅 쓰고 중국 시민이 된 호주 작가를 붙잡고 있으며 그의 변호사는 그가 간첩 혐의를 받고 있다고 말했다.
China detains Australian on suspicion of endangering security by Reuters
591. Deutsche Bank는 하우스 패널의 트럼프 넥타이에 대한 질문을받습니다.
도이체 방크 (Donald Trump) 미국 중앙 은행 (Donald Trump) 대변인과 도이체 방크 (Donald Trump)
Deutsche Bank gets queries from House panels on its Trump ties by Reuters
590. EU는 베네수엘라의 시위가 '무시할 수 없다'고 말하면서 Guaido의 안전을 요구했다.
유럽 연합 (EU)은 목요일 베네수엘라 당국이 후안 게이도 (Juan Guaido) 총리의 "시민의 권리, 자유 및 안전"을 존중해야한다고 촉구했으나 워싱턴에 이어 임시 총리로 인정하지 않았다.
EU says Venezuelan protests 'cannot be ignored', calls for Guaido's safety by Reuters
589. 넷플 릭스 v 아마존? 지금은 일방적 인 전투입니다.
아마존의 4.9m에 비해 2014 년부터 10m에 이르는 거대 TV 스트리밍 구독자 넷플릭스는 스트리밍 패권에 대한 아마존의 도전을보고 경쟁자보다 두 배 많은 영국 가입자를 확보하고 있으며 현재 거의 10m 가정에 살고있다. 로마 최고의 픽처와 감독을 포함한 15 개의 오스카상을 수상한 넷플릭스 (Netflix)는 9.7m의 영국인을 쳤다.
Netflix v Amazon? It's a one-sided battle at the moment by The Guardian
588. 러시아에서 판매되는 Novichok 공격 보드 게임 '솔즈베리의 우리들'
러시아의 토이 메이커가 솔즈베리에있는 우리들 (The Guys)이라는 보드 게임을 발표했다. 지난 해의 신경 에이전트 공격을 수행 한 GRU 요원이 방문한 유럽의 동일한 도시를 특징으로한다. . 게임의 결승선 인 솔즈베리 (Solisbury)는 상상력으로 장식되어 있습니다.
Novichok attack board game 'Our Guys in Salisbury' on sale in Russia by The Guardian
587. 우선 탑승 : 항공편에서 최고의 특전을 얻는 방법
어떤 항공사가 가장 많은 돈을 벌 수 있습니까?
Priority boarding: How to get the best perks on a flight by The Independent
586. 터키의 에르도 간 (Erdogan) 목소리는 베네수엘라 마두로 (Maduro)를지지한다.
Tayyip Erdogan 터키 대통령은 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)를 야당 지도자가 임시 대통령을 선포하고 워싱턴과 여러 중남미 국가들의지지를 얻은 후에 지원을 요청했다.
Turkey's Erdogan voices support for Venezuela's Maduro by Reuters
585. 영국 일기 예보 : 영국 사무실은 눈, 진눈깨비 및 얼어 붙은 기온으로 영국을 강타하여 심각한 빙하 경고를 발행합니다.
영하의 조건과 비는 포장 도로와 사이클 경로에 위험한 얼음 덩어리를 남길 수 있습니다.
UK Weather forecast: Met Office issues severe ice warning as Britain hit by snow, sleet and freezing temperatures by The Independent
584. 베네수엘라 위기 : 마두로가 트럼프와의 전투에서 발굴 한 시위로 7 명이 폭력 단속을 받음
선거에 항의하기 위해 수십만 명의 시위자가 전국 곳곳 거리로 갔다.
Venezuela crisis: Seven killed in violent crackdown on protests as Maduro digs in for battle with Trump by The Independent
583. '넷째 임신 중절'문제가 엄마의 건강에 장기적인 영향을 줄 수 있음
임신과 관련된 여성의 건강 문제가 항상 아기의 출생으로 끝나는 것은 아닙니다. 과학자들은 고혈압이나 당뇨병과 같은 출산으로 인한 합병증으로 인해 심장 질환 위험이 증가한다고 말합니다.
'Fourth Trimester' Problems Can Have Long-Term Effects On A Mom's Health by NPR News
582. 일반적인 구강 감염은 알츠하이머 병의 원인이 될 수 있습니다.
치매의 가장 흔한 형태 인 알츠하이머 병이 전염병에 의해 유발 될 수 있다는 생각은 논쟁의 여지가 있지만 신뢰를 얻고 있습니다. 마지막…
A common oral infection may contribute to Alzheimer’s disease by The Quartz
581. Brexit news - live : Theresa 교착 상태를 극복하기 위해 다우닝가 (Downing Street)의 노동 조합 지도자들을 만날 수 있음.
웨스트 민스터의 최신 업데이트를 따르십시오.
Brexit news - live: Theresa May to meet trade union leaders at Downing Street in attempt to break deadlock by The Independent
580. 최고 수준의 무기를 8 년 동안 사용하는 범죄, 경찰의 말
잉글랜드와 웨일즈에서 살인 사건이 739 건으로 14 % 증가
Crimes using bladed weapons at highest level for eight years, say police by The Independent
579. 기자들 사이에 끼어 드는 항의 시위에서부터 비틀 거리는 항의에 이르기까지, 이란의 억압 수준
기자들을 때리는 데서부터 항의를 분쇄하는 것에 이르기까지, '비틀 거리는' IranDissidents에서 억압의 수준이 자신의 변호사, 심지어 변호사 지지자 반올림, 광범위한 단속 고문, 투옥, 앰네스티는 말한다
From flogging journalists to crushing protests, the 'staggering' levels of repression in Iran by The Independent
578. 2 천만 명의 계급 및 종업원 인 메리어트 직원이 현재 성 매매업자를 감시하고 있습니다.
맨해튼의 최근 목요일 쉐라톤 타임즈 스퀘어 (Sheraton Times Square)의 직원들이 호텔 지하실 중 한 곳에서 만났습니다. 요리사, ...
Half a million rank-and-file Marriott employees are now watching for sex traffickers by The Quartz
577. 다른 경기 침체에서, 그것은 경제를 밀어 올리기 위해 워싱턴에 힘들 수있다.
금리 인상이나 경기 부양 지출 감소 여부와 상관없이 연방 정부가 경기 침체와 싸우기 위해 사용하는 많은 도구들이 이미 늘어나고 있습니다.
In Another Recession, It Could Be Tough For Washington To Boost The Economy by NPR News
576. Tony Romo는 이미 미국 스포츠에서 가장 훌륭한 TV 분석가입니까?
연극을 예측 한 전직 카우보이 쿼터백의 재능은 칭찬을 얻고 있습니다. 하지만 시청자들의 마음을 따뜻게하는 것은 축구에 대한 진정한 사랑이다. 지난 주말 톰 브래디 (Tom Brady)가 뉴 잉글랜드 애국자들을 MVP 선두 주자 패트릭 마모 메스 (Patrick Mahomes)와 캔자스 시티 지사 (Cansas City Chiefs)보다 우승시킨 이후, 인터넷은 p ...
Is Tony Romo already the greatest TV analyst in US sports? by The Guardian
575. Latitude 2019 라인업 : Lana Del Rey, George Ezra, Snow Patrol, 헤드 라인 페스티벌
영국 최고의 메이저 페스티벌 어워드 (UK Best Major Festival Award)의 두 번 우승자가 7 월에 개최됩니다.
Latitude 2019 lineup: Lana Del Rey, George Ezra and Snow Patrol to headline festival by The Independent
574. 맨체스터 유나이티드 팀 뉴스 : 알렉시스 산체스, 아스날에서 첫 번째 복귀
산체스는 햄스트링 문제로 회복했고 에미레이트 항공에 관여하게됩니다.
Manchester United team news: Alexis Sanchez in line for first Arsenal return by The Independent
573. 트럼프가 도발 한 종교적 좌파가 목소리를 찾는다.
트럼프 행정부는 자유주의 종교 단체의 새로운 행동주의에 영감을 불어 넣었습니다. 70 년대 후반의 도덕적 대다수와 마찬가지로 그들은 가장 기본적인 기독교 적 가치에 대한 공격을 두려워합니다.
Provoked By Trump, The Religious Left Is Finding Its Voice by NPR News
572. PSG의 Neymar, 중족부 부상으로 맨체스터 유나이티드의 타이에 의심
• 투첼, 브라질이 부상 재발로 걱정했다. • 바르셀로나가 코파 델 레이의 8 강전에서 세비야에게 패배했다. 네이 마르는 파리 생 제르맹의 맨체스터 유나이티드와의 챔피언스 리그 경기에서 오른쪽 발이 중족 골 부상으로 재발 한 것에 의심의 여지가있다. 우리는 프랑스 컵에서 스트라이스 부르그를 2-0으로 물리 쳤다.
PSG’s Neymar a doubt for Manchester United tie after metatarsal injury by The Guardian
571. 스캔들 히트작 인 Ghosn out으로 르노가 새로운 지도자로 지명
르노의 이사회는 카를로스 곤 (Carlos Ghosn) 의장과 CEO가 프랑스 자동차 메이커와 일본 닛산 (Nissan)과의 동맹을 흔들어 놓은 금융 스캔들로 사임하면서 목요일에 새로운 리더십을 임명하기 위해 회의를 가졌다.
Renault to name new leaders as scandal-hit Ghosn bows out by Reuters
570. 러시아, 베네수엘라 군사 개입 방지 경고
러시아는 17 일, 미국이 베네수엘라에 군사적으로 개입하지 말 것을 촉구하면서이 같은 움직임이 재앙을 불러올 것이라고 말했다.
Russia warns U.S. against military intervention in Venezuela by Reuters
569. 재학생! ProPublica, 2019 년 저널리즘 회의 참석에 돈을 지불하고 싶다.
Lena V. Groeger 우리는 네 번째 연례 다양성 장학금 프로그램을 발표하게되어 자랑스럽게 생각합니다. ProPublica는 20 명의 학생들에게 필요한 장학금을 후원하여 2018 년 저널리즘 컨퍼런스에 참석할 예정입니다. 미국 거주자는 누구나 신청할 수 있습니다. 우리는 특히 조롱을 장려합니다 ...
Students! ProPublica Wants to Pay for You to Attend a Journalism Conference in 2019 by ProPublica
568. 상원 의원이 셧다운을 끝내기 위해 투표 할 가능성이 희박합니다.
국회의원들은 목요일에 정부를 재개하기위한 결의안 채택에 찬성표를 던지고 있으며 주요 공화당 원들은 민주당 제의를지지하지 않을 것입니다.
There’s a Slim Chance the Senate Will Vote to End the Shutdown by The Altantic
567. 유엔 사무 총장은 Venzuela에서 대화와 수사를 요구합니다.
유엔 사무 총장 대변인은 베네수엘라의 불안 사태 때 발생한 사상자에 대해 독립적 인 조사를 요구하면서 분단 국가의 모든 정당에 평화적 대화를 촉구했다.
U.N. Secretary General calls for dialogue, investigations in Venzuela by Reuters
566. ProPublica가 2019 년에 다양성에 관해 무엇을하는지
Lena V. Groeger, Liz Sharp, Sisi Wei 및 Stephen Engelberg ProPublica는 저널리즘 커뮤니티뿐 아니라 직장의 다양성을 더욱 넓히기 위해 노력하고 있으며 매년 우리는 우리가하는 일에 대한 보고서를 발표합니다 . 다음은 2018 년, 2017 년 및 2015 년 게시물입니다.
What ProPublica Is Doing About Diversity in 2019 by ProPublica
564. 알렉스 살먼 체포 : 전 스코틀랜드 제 1 장관이 억류 된
스코틀랜드의 알렉스 살먼 전 장관은 체포되어 혐의로 기소됐다.
Alex Salmond arrested: Former Scottish first minister detained and charged by The Independent
563. 미국의 가장 비싼 집이 뉴욕시의 펀드 억만 장자를 헤지하기 위해 2 억 3 천 8 백만 달러를 팔고있다.
뉴욕시의 펀드 억만 장자 헤지 펀드에 2 억 3,800 만 달러를 판매하는 미국의 가장 비싼 주택 펜트 하우스 아파트 규모는 이전 기록 보유자를 100 만 달러 이상 줄임
America's most expensive home sells for $238m to hedge fund billionaire in New York City by The Independent
562. Baidu의 "사망 기사"는 중국의 방대한 인터넷에 검색 엔진이 없다고 주장한다.
3 년 전, 의심스러운 치료를받은 후 암으로 사망 한 대학생의 이야기는 검색 엔진 Baidu에 광고 한 거대한 불꽃이 ...
An “obituary” for Baidu argues China’s vast internet has no search engine by The Quartz
561. 호주 오픈 2019 : 페트라 크 비토 바 (Petra Kvitova)는 단맛 & 단맛을 맛 본다. 칼 그라운드 공격 이후 첫 그랜드 슬램 결승
호주 오픈 2019 : 페트라 크 비토 바 (Petra Kvitova)는 '달콤함'을 맛본다. 나이키 오사카가 토요일에 만날 때 2016 년 12 월에 그녀의 집에서의 무서운 공격에 뒤이어 Kvitova는 그녀의 자신의 컴백을 관을 씌우는 것을 목표로 할 것이다
Australian Open 2019: Petra Kvitova savours 'sweetness' of first Grand Slam final since knife attack by The Independent
560. Brexit 후원자 인 James Dyson은 영국에서 싱가폴로 이사하는 것은 위선이라고 말합니다.
억만 장자 발명가는 싱가포르에서 시간이 지남에 따라 축적 된 그의 회사의 '훌륭한 제조 및 운영 지식'덕분이라고 밝혔다.
Brexit supporter James Dyson denies moving HQ from Britain to Singapore is hypocritical by The Independent
559. BuzzFeed는 최신 인하 라운드에서 200 명의 직원을 해고했다.
Verizon, 800 명의 직원 해직 계획 발표로 온라인 게시자가 일자리 손실을 발표 BuzzFeed는 디지털 미디어 회사가 전통적인 출판사를 괴롭 히고있는 동일한 재정적 문제를 다루면서 수익을 내기 위해 노력하는 가운데 수백 명의 직원을 해고 할 계획을 발표했습니다. 연령. BuzzFeed의 창립자 인 Jonah Peretti는 다음과 같이 말했습니다.
BuzzFeed to lay off 200 staff in latest round of cuts by The Guardian
558. 질레트의 설립자가 자동차없는 메릴리 대도시를 꿈꾸던 방법
면도기 회사의 '유독 남성 성'광고 직전에 창립자는 북아메리카의 모든 도시를 나이아가라 폭포 옆의 단일 사회 주의적 유토피아로 대체 할 것을 주장했다. 질레트의 "독성 남성 성"광고 캠페인 인 면도 회사 또는 마케팅 부서 - 사회보다 한발 앞서거나 적어도 ...
How Gillette's founder dreamed of a car-free, moneyless metropolis by The Guardian
557. 더 온난 한 물이 북극의 해양 생물을 위협하는 방법
바 렌츠 해 (Barents Sea)는 북극의 기후에서 대서양의 기후로 옮겨 가고 있으며 해수가 가열되면서 티핑 포인트에 있다고합니다.
556. 룩셈부르크, 2020 년 모든 기차, 트램 및 버스 요금 할인
일류 철도는 '열차에서 일하기를 원하는 사람들이 차분하게 그것을 할 수 있도록'유지 될 것입니다.
Luxembourg to scrap fares on all trains, trams and buses from 2020 by The Independent
555. 국수 회사 니신 (Nissin)이 흰 옷을 입은 주장을 통해 오사카 나오미 (Naomi Osaka) 광고를 삭제합니다.
'우리는 우리가 충분히 민감하지 않고 미래의 다양성 문제에 더 많은 관심을 기울일 것이라는 점을 인정한다'
Noodle company Nissin removes Naomi Osaka advert after whitewashing claims by The Independent
554. 러시아, 베네수엘라에서 군사 개입에 맞서 미국에 경고 : Ifax
러시아 정부는 베네수엘라에 군사적으로 개입하지 말 것을 촉구했다. 인터파크 통신은 이같은 조치로 부시 행정부가 대참사를 초래할 것이라고 경고했다.
Russia warns U.S. against military intervention in Venezuela: Ifax by Reuters
553. 미셸 알렉산더 (Michelle Alexander)와 같은 미국인들이 왜 이스라엘에 대한 침묵을 깨고 있는가
최신 금기를 깨는 자유주의 학자를 폭행 한 비평가의 주인은 자신의 발언의 심각성이
Why American figures like Michelle Alexander are breaking their silence on Israel by The Independent
552. 위스콘신 경찰은 좁게 자동차를 미끄러지는 것을 피한다.
Dashcam 영상은 차가운 도로에서 통제 불능 상태로 회전하고 거의 장교를 때리는 차량을 보여줍니다.
Wisconsin police officer narrowly avoids sliding car by BBC News
551. Crispr의 실험실에서 시장으로의 여행 일정표
11 월, 중국인 과학자가 쌍둥이 아기의 유전자를 수정했다는 소식 - 전 세계의 HIV 감염 충격에 저항 할 수 있기를 희망합니다. 그러나…
A timeline of Crispr’s journey from the lab to the market by The Quartz
550. Brexit 뉴스 : Airbus 사장 상표 정부 & 불명예 & amp; 영국을 그만두겠다고 협박하면서 14,000 개의 일자리를 위협하고있다.
Brexit 뉴스 : Airbus 보스 브랜드 정부의 불명예 그는 영국을 그만두겠다고 위협하면서 14,000 개의 일자리를 위협하고 있습니다. '우리는 거대한 식물이 있기 때문에 우리는 움직이지 않을 것이고 항상 여기에있을 것입니다 - 틀렸어'라는 Brexiteers의 광기에 귀를 기울이지 마십시오.
Brexit news: Airbus boss brands government 'disgrace' as he threatens to quit UK, threatening 14,000 jobs by The Independent
549. 다 보스 2019 - 라이브 : Philip Hammond, Brexit에 대한 불확실성이 커지면서 WEF에서 연설
장관은 Brexit과 오늘 Davos에서의 사업에 대해 이야기 할 것입니다.
Davos 2019 - LIVE: Philip Hammond to speak at WEF amid growing uncertainty over Brexit by The Independent
548. 데미 로바토 (Demi Lovato)는 비비 레샤 (Bebe Rexha)를 칭찬합니다.
'너의 마음을 말하고 목소리를 사용하기 위해 너와 너를 사랑해!'
Demi Lovato praises Bebe Rexha for calling out bodyshaming designers who refused to dress her by The Independent
547. 기록 보관소에서 : 마리나 델 레이 파티에서 LSD sickens 27
LSD 레이스 감자와 옥수수 칩은 마리나 델 레이 (Marina del Rey) 파티에서 27 마리의 병을 낳는다.
From the Archives: LSD sickens 27 at Marina del Rey party by LA Times
546. 인도네시아 댐 재해 : 범람 후 적어도 30 명이 사망
범람 한 댐이 인도네시아에서 적어도 30 명이 사망하고 수천 명이 집을 떠나도록 강요했다고 당국이 밝혔다.
Indonesia dam disaster: Thousands forced to flee after overflow kills at least 30 by The Independent
545. Maurizio Sarri, Eden Hazard의 리더십 능력을 무시하고 첼시에서의 미래에 의심을 던지다.
Maurizio Sarri는 Eden Hazard의 리더십 능력을 일축하고 첼시에서 그의 미래에 대한 의구심을 표합니다. Sarri는 Chelsea의 정신력에 격렬했고 Hazard는 그가 할 수있는 탈의실에서 리더가 아니라고 말했습니다.
Maurizio Sarri dismisses Eden Hazard's leadership ability and casts doubt on his future at Chelsea by The Independent
544. 닛산은 이사회에서 Ghosn을 축출하기 위해 4 월 주주 총회를 계획하고있다.
닛산 자동차는 4 월 중순 경 카를로스 곤 (Carlos Ghosn) 전 의장과 그렉 켈리 (Greg Kelly) 회장을 자동차 회사 이사회에서 뽑을 투표권을 얻기 위해 특별한 주주 총회를 열 준비를하고 있다고 밝혔다.
Nissan plans April shareholders meeting to oust Ghosn from board by Reuters
543. 러시아와 주요 동맹국, 베네수엘라 위기에서 마두로지지 할 것을 맹세
러시아 정부는 베네수엘라 대통령이 권력을 박탈당하는 움직임을 불법화 할 것이라고 베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)가 임시 대통령으로 선포했으며 미국, 유럽 연합 및 대부분의 지역 블록 인 리마 그룹 - 그러나 많은 주요 동맹국들은 홍보를지지하기 위해 확고부동했다.
Russia and key allies vow to stand by Maduro in Venezuela crisis by The Guardian
542. 사우디에서 다 보스로 이동 : Khashoggi에서 출발, 비즈니스를 시작합시다.
여하튼 사우디 아라비아의 요원들에 의한 자말 Khashoggi 기자 살해 소식과 그에 따른 세계적인 부끄러움을 놓친다면 사우디 아라비아가 다 보스에서 열리는 세계 경제 포럼의 열렬한 축제라고 생각할 것입니다.
Saudis to Davos: move on from Khashoggi, let's do business by Reuters
541. 트럼프는 위험한 & amp; 딕 체니 (Dick Cheney)보다 크리스티안 베일 (Christian Bale) 부통령
트럼프는 '위험한 것보다 훨씬 적다' 딕 체니 (Dick Cheney)보다 부통령 인 크리스티안 베일 (Christian Bale)이 말했습니다. 정부를 이해하는 능력에 관해서는 비교가 없습니다 - 트럼프는 그것을 이해하지 못합니다.
Trump 'far less than dangerous' than Dick Cheney, says Vice star Christian Bale by The Independent
540. 터키, 시리아 단독으로 '안전 지대'창설 가능
터키 외무 장관 인 Mevlut Cavusoglu는 시리아에 "안전 지대"를 만들 수있는 능력이 있지만 미국, 러시아 또는 기타 국가들이 협력을 원한다면 제외시키지 않을 것이라고 말했다.
Turkey says has capacity to create 'safe zone' in Syria alone by Reuters
539. 2018 년 미국의 명중 최저치 달성
/ u / IntnsRed에 의해 제출 됨 [link] [의견]
Union membership in the U.S. hit record low in 2018 by Reddit News
538. 시계 : CRISPR로 유기체를 유전자 변형하는 방법
Josiah Zayner는 사람들에게 박테리아와 개구리를 어떻게 유전자 변형시키는지를 가르치는 DIY의 CEO입니다. 우린 그를 잡았어.
Watch: How to genetically modify an organism with CRISPR by The Quartz
537. Watch : Quartz는 Davos의 정부와 기업인들에게 새로운 우주 시대에 대해 묻습니다.
Quartz는 다 보스 (Davos)에서 열린 세계 경제 포럼 (World Economic Forum)에서 지난 몇 년간 세계화의 단점을 수정하기위한 토론을 진행해 왔습니다. 올해, 우리는 ...
Watch: Quartz asks government and business leaders in Davos about the new space age by The Quartz
536. 세계의 가장 매운 피쉬 앤 칩스 (fish & chips & amp; amp; 칠리 소스와 매운 소스에 파묻혀 판매
세계의 가장 매운 피쉬 앤 칩스 (fish 's chips) 칠리 소스와 매운 소스에 담겨 판매됩니다. 손님들이 포기하기 전에 포기해야하는 불이 너무 강합니다.
World's 'spiciest fish and chips' doused in chillies and hot sauce go on sale by The Independent
535. 고립 된 브라질 부족이 잠재적으로 치명적인 질병에 노출 된 것으로 비난받은 미국 선교사
브라질의 토착 사역에 대해 "질병 전염 확률이 높다"고 말했다.
American missionary accused of exposing isolated Brazilian tribe to potentially fatal diseases by The Independent
534. Burns Night 2019 : 영국에서 축하하기 가장 좋은 장소
Burns Night celebration으로 1 월의 거미줄을 스코틀랜드 방식에서 흔들어 라.
Burns Night 2019: The best places to celebrate in the UK by The Independent
533. 중국, 경제, 무역 문제에 관해 미국과 심층 회담을 갖고있다.
중국과 미국은 다음주 미국 방문을 앞두고있는 리우 (Liu) 중국 부총리가 경제 및 무역 문제에 관해 심도있게 논의 할 것이라고 목요일 중국 상무부가 밝혔다.
China says to have in-depth talks with U.S. on economic, trade issues by Reuters
532. 주지사 개빈 뉴섬 (Gavin Newsom)은 캘리포니아 주 총 통제 계획에 대해 공격적이고 초기 움직임을 보이고있다.
개빈 뉴섬 (Gavin Newsom)은 부분적으로 총기 통제에 대한 그의 지도력을 법안 63 (건축가)의 건축가로 선전함으로써 2016 년 국가 소총 집사 (National Rifle Assn)와 대담하게 싸웠습니다. 이제, 그의 첫 주 사무실에서 Newsom은 이미 캘리포니아 주민의 수를 크게 줄이기 위해 움직였습니다 ...
Gov. Gavin Newsom makes aggressive, early moves on his gun control agenda for California by LA Times
531. 마음에 드는 스키 휴가를 보내는 방법
크로스 컨트리 스키, 사우나 및 고급 음식이 포함되어 있습니다.
530. 윌리엄 왕자는 정신 건강 투쟁에 대해 열었습니다. & nbsp; 나는 여전히 그것에 대해 이야기하기가 어렵다는 것을 알았습니다 &
윌리엄 황태자는 정신 건강 투쟁에 대해 열었습니다. '나는 여전히 그것에 대해 이야기하기가 어렵다.'그는 사람들에게 그들의 감정에 대해 당황하지 말 것을 요청했다.
Prince William opens up about mental health struggles: 'I still find it very difficult to talk about it' by The Independent
529. 리뷰 : 넷플 릭스의 '블랙 어스 라이징'은 솜씨 좋게 전쟁을 탐구하지만 개인적인 관계가 없다.
한밤중에 떨어질 것으로 보이는 Netflix의 최신 시리즈는 르완다 내전으로 인한 영국계 미국계 국제 스릴러 인 Black Earth Rising입니다. 이 긴장감이 있지만 고르지 않은 드라마는 현대사에서 최악의 학살 사건을
Review: Netflix's 'Black Earth Rising' deftly explores war but lacks a personal connection by LA Times
528. 러시아, 베네수엘라의 마두로 마구로 축출 움직임
러시아는 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)의 권력 몰수 움직임을 불법으로 간주하고있다. 러시아 의회 하원 의장 인 비 야체 라프 볼 로딘 (Vyacheslav Volodin)이 목요일 인터파크 통신사에 의해 인용되었다.
Russia calls moves to oust Venezuela's Maduro illegal: Ifax by Reuters
527. 카말라 해리스 상원 의원은 침묵을 지키면 국민을 위해 싸울 수 없다고 말했다.
캘리포니아 상원 의원 Kamala Harris는 대통령 선거에 "국민을 위해 싸우라"고 약속합니다. 그녀는 민주당의 자유 주의자들과 불 붙잡기를 희망하고 있습니다. "싸움"이라는 단어는 월요일 후보 입후보에 대한 간단한 준비 발표에서 네 번 언급되었습니다. "미국 국민들은 싸울 누군가가 필요합니다 ...
Sen. Kamala Harris can't 'fight for the people' if she stays silent by LA Times
526. 터키 외무 장관, 베네수엘라가 혼란에 직면할지 모른다
터키 외무 장관은 22 일 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령과 임시 대통령으로 선출 된 타이 립 에르도 간 (Tayyip Erdogan) 대통령과 정상 회담을 갖고 이같이 선언했다.
Turkish foreign minister says Venezuela may face chaos by Reuters
525. 웨스트 인디즈 vs 잉글랜드 : 스튜어트 브로드를 떨어 뜨리는 것은 조 루트가 그의 팀과 미래를보고있는 명확한 신호이다.
웨스트 인디즈 vs 잉글랜드 : 스튜어트 브로드를 떨어 뜨리는 것은 조 루트가 그의 팀의 미래를 보게되는 명백한 징조이다. 루트는 124- 테스트 중산모를 옆에서 내쫓고, 루트는 영국이 자신의 맹신을 벗을 잠재력을 제거하는 미지의 영역에 던져 넣었다 자귀
West Indies vs England: Dropping Stuart Broad is a clear sign of where Joe Root sees his team's future by The Independent
524. 백인 우월 주의자 인 제임스 잭슨 (James Jackson)은 검을 들고 흑인을 살해하여 유죄를 인정하고 경주 전쟁을 시작했다.
백인 우월 주의자 제임스 잭슨 (James Jackson)은 흑인을 칼로 살해하여 유죄를 인정하고 '경주 전쟁'을 시작했다. 노인을 찔린 육군 베테랑이 타임 스퀘어에서 대규모 공격을 계획했다고한다.
White supremacist James Jackson pleads guilty to killing black man with sword to start 'race war' by The Independent
523. 아프리카 국가들은 신용 평가 기관의 힘을 늦추기 위해 협력해야합니다.
개발 수요와 가난한 수익 수집을 비롯한 가용 재원 사이의 격차가 커지면서 사하라 사막 이남의 아프리카 정부는 다양한 지원 옵션을 고려하게되었습니다.
African countries have to work together to slow the rising power of credit rating agencies by The Quartz
522. 자동화는 내륙 캘리포니아 노동자들에게 더 큰 위협이며, 연구 발견
당신의 직업에 로봇이 오나요? 브루킹스 연구소 (Brookings Institution)가 발표 한 보고서에 따르면 리버 사이드 (Riverside), 샌 버나 디노 (San Bernardino), 머시 (Merced) 또는 모데 스토 (Modesto) 샌프란시스코 또는 산호세에 계시다면 앞으로 다가올 자동화의 풍습을 극복 할 수있는 더 좋은 기회가 될 것입니다 ...
Automation is a bigger threat to inland California workers, study finds by LA Times
521. Burns Night 2019 : 언제입니까, 어떻게 축하 받고 전통 만찬에 무엇이 있습니까?
Burns Night 2019 : 언제, 어떻게 축하 받고 전통 만찬에 있나? 시인은 자유주의와 사회주의의 창시자에게 영감을 불어 넣었으며, 그가 죽기 전에 잘 알려진 구절과 노래를 550 개 이상 썼다. 겨우 37시
Burns Night 2019: When is it, how is it celebrated and what's in the traditional supper? by The Independent
520. 첼시의 이적 소식 : 곤잘로 이구아나는 신앙이 필요하고 마우리시오 사리는 그에게 줄 권리가있는 사람입니다.
31 살의 그는 AC 밀란에서 유벤투스에서 임대로 어려움을 겪어 왔으며 그의 목표는 그가 목표 앞에서 해고되는 것을 좋아할 필요가 있음을 보여주는 것이다.
Chelsea transfer news: Gonzalo Higuain just needs faith and Maurizio Sarri is the right man to give it to him by The Independent
519. 중국의 화웨이, 2018 년 판매 이후 올해 스마트 폰 우월주의
화웨이 테크놀로지 코리아 (Huawei Technologies Co Ltd, 이하 HWT.UL)는 목요일에 미국 시장이 없어도 세계적인 스마트 폰 공급 업체가 될 수 있으며 글로벌 조사가 강화되고 있다고 밝혔다.
China's Huawei eyes smartphone supremacy this year after record 2018 sales by Reuters
518. 조나스 메카 스 (Jonas Mekas)의 죽음 : 대부 (godfather) & nbsp; 아메리칸 아방가르드 영화의
조나스 메카 스 (Jonas Mekas)의 죽음 : '대부'라고 불리는 후반 감독에게 경의를 표한다. (John Lennon), 요코 오노 (Yoko Ono), 재니스 조플린 (Janis Joplin), 앤디 워홀 (Andy Warhol)과 같은 아이콘으로 작업했다.
Jonas Mekas death: Tributes paid to late director known as 'godfather' of American avant-garde cinema by The Independent
517. Microsoft, 검색 엔진 Bing이 중국에서 차단되고있다
드물게 사용되는 검색 엔진 인 Microsoft Bing은 미국 기술 대기업의 판테온에 합류하여 중국에서 차단되었습니다. 검색 엔진의 중국 사이트 인 cn.bing.com은 언젠가 수요일 시작되어 검게되었다. "우리는 빙 (Bing)이 현재 중국에서 접근하기 어렵고 약혼하고 있음을 확인했습니다 ...
Microsoft says its search engine Bing is blocked in China by LA Times
516. 퀴어 아이 (Queer Eye) : 넷플 릭스 (Netflix) 시리즈
새로운 에피소드는 'Queer Eye : 우리는 일본에있다!'라는 제목 아래있을 것입니다.
Queer Eye: Netflix series heading to Japan for special episodes by The Independent
515. 르노 보드, 볼 로어 (Bollore), 세나르 (Senard) 임명 요청 : 프랑스 정부
프랑스 정부 대변인은 르노의 이사회가 장 - 도미니크 세나르 (Jean-Dominique Senard)와 티에리 볼 로어 (Thierry Bollore)를 지명하여 칼로스 곤 (Carlos Ghosn)
Renault board asked to appoint Senard, Bollore: French government by Reuters
514. Six Nations 2019 : 에디 존스 (Eddie Jones)와 조 슈미트 (Joe Schmidt)가 앤티를 시작하면서 모두 사랑과 전쟁에 공평합니다
여섯 명의 코치 모두 수요일 6 개국에서 최고의 행동을 펼쳤지 만, 존스 (Jones)의 얼굴 밑에서 슈미트 (Schmidt) 외는 수많은 구두 수류탄에 핀을 가져갈 준비가되어있다.
Six Nations 2019: All is fair in love and war as Eddie Jones and Joe Schmidt start to up the ante by The Independent
513. 소프트 뱅크, 인도에서 태양에 도달
일본의 소프트 뱅크 (Softbank)는 인도에서 주로 신생 기술 시동 생태계에 대한 막대한 투자로 유명합니다. 그러나 2018 년에 이끄는 그룹은 ...
512. The Beach Bum 예고편 : Matthew McConaughey와 Zac Efron의 스타, 새로운 변태의 희극 영화
휴 하모니 코린 영화는 이슬라 피셔 (Isla Fisher)와 스눕 독과
The Beach Bum trailer: Matthew McConaughey and Zac Efron star in new stoner comedy film by The Independent
511. 이적 뉴스 및 소문 - LIVE : Arsenal, Liverpool, Man Utd, Chelsea, Spurs 등 최신 가십 및 계약 거래
최신 전송 뉴스 플러스 가십, 루머 및 완료 거래
Transfer news and rumours - LIVE: Latest gossip and done deals from Arsenal, Liverpool, Man Utd, Chelsea, Spurs and more by The Independent
510. 시계 : 석영 인터뷰 유엔 사무 총장 António Guterres가 Davos에 거주 함
세계 경제 및 정치 지도자들이 연례 세계 경제 포럼에 모인 가운데, Quartz의 경제 기자 Eshe Nelson은 유엔 사무 총장 António와 인터뷰 할 예정이다.
Watch: Quartz interviews UN secretary-general António Guterres live in Davos by The Quartz
509. 아시아 주식은 위로 향한다; ECB 결정이 기다림
아시아 증시는 미 증시의 월가 상승으로 미국 증시의 정치적 불확실성이 해소되고 세계 경제 성장이 약화 될 것이라는 우려로 많은 투자자들이 일제히 하락했다.
508. 호주 정부는 전 중국 외교관 중 한 명인 베이징
정부 당국자들은 호주 시민권을 가진 전 중국 외교관이 중국에서 주거용 구금 시설에 수용되고 있다고 말하면서 캔버라는 남자가 실종 된 후 베이징이 그들을 알리는 데 얼마나 오랜 시간이 걸렸는 지 실망했다.
Australia says one of its nationals, a former Chinese diplomat, being held in Beijing by Reuters
507. 호주 작가가 간첩 행위로 의심되는 중국에서 열렸다고 변호사가 말했습니다
중국에 억류 된 호주 작가가 간첩 혐의로 붙잡혀 있다고 그의 변호사가 목요일에 로이터 통신에 말했다.
Australian writer held in China suspected of espionage, lawyer says by Reuters
506. 중앙 아메리카 이민자들이 새로운 인도 주의적 비자를 찾는 남부 멕시코를 침몰시킨다.
멕시코의 새 정부가 인도주의 비자를 신청하는 외국인들에 대한 입국 규칙을 자유화하겠다는 결정은 최근에 중앙 아메리카 인들의 새로운 탈출구를 촉발 시켰고, 많은 이들이 미국으로 향하게되었다. 대부분은 조직 된 멕시코 남부 국경에 수렴하지 않고있다.
Central American immigrants inundate southern Mexico seeking new humanitarian visas by LA Times
505. 오리의 '영감없는'노력으로 세인트루이스 블루스에 5-1 패
오리가 최근의 12 경기 패배를 막기 위해 새로운 수심으로 가라 앉지 못하는 것 같았다. 그러나 그들은 그 수요일 만했습니다. 올스타전이 끝나기 전에 오리가 결승전을 치렀다. 지난 3 주 동안 집에서 마지막으로 한 경기는 폭발적인 흥분으로 끝났다. St. Louis Blues의 5-1 패배는 ...
Ducks' 'uninspired' effort results in 5-1 loss to St. Louis Blues by LA Times
504. 에밀리아 노 살라 - 라이브 업데이트 : 카디프 시티 스트라이커를 찾는 공무원이 비행기 사고로 찾는 최신 뉴스
건지 (Guernsey) 경찰은 수요일 밤의 수색을 중지하고 목요일 아침 영국 해협에서 실종 된 비행기의 흔적을 찾아 볼 것인지 여부를 결정할 예정이다
Emiliano Sala - live updates: Latest news from search for Cardiff City striker as officials look for plane wreck by The Independent
503. 인도의 신생 기업들이 자국어 인터넷을 향한 단계를 밟고 있습니다.
지역 인도 언어가 마침내 인터넷에 만기가되고 있습니다. 지금까지 인도에서 온라인 콘텐츠의 1 % 미만이 제공되었습니다 ...
Indian startups are taking baby steps towards a vernacular internet by The Quartz
502. Jayme Closs는 자신을 구하기 위해 2 만 5 천 달러의 보상금을받습니다.
/ u / atomicspace에서 제출 [link] [의견]
Jayme Closs to receive $25,000 in reward money for rescuing herself by Reddit News
501. 페트라 크 비토 바, 나오미 오사카, 호주 오픈 여자 결승 진출
2 년 전, 페트라 크 비토바 (Petra Kvitova)는 호주 오픈 (Australian Open)을 놓쳤다. 그녀의 라켓을 든 왼손이 체코 공화국의 한 가정의 침입자에 의해 찔려지기 바로 그 순간. 토요일, 그녀가 그녀의 "두 번째 경력"이라고 부르는 동안 최선을 다해 Kvitova가 멜버른 파크에서 챔피언 쉽 경기를 할 것입니다 ....
Petra Kvitova and Naomi Osaka into Australian Open women’s final by LA Times
500. 호주의 열파 : 애들레이드는 사상 최고 기록을 깨고 46.6C를 기록했다.
금요일 17 일 사우스 오스트레일리아에서 동물 학살과 대량 어류 사망으로 인해 기록이 깨졌습니다. 기온 기록은 사우스 오스트레일리아 전역으로 떨어졌습니다. 애들레이드시는 가장 뜨거운 날을 기록했습니다. 호주 남부 지역을 강타했다. 애들레이드는 목요일에 46.6C를 쳤다.
Australia heatwave: Adelaide breaks its all-time heat record, hitting 46.6C by The Guardian
499. 중국, Microsoft의 Bing 검색 엔진 차단
회사 측은 위대한 방화벽 내부에서 유일하게 이용할 수있는 주요 외국 검색 엔진에 접근 할 수 없다고 전했다. MS의 빙 (Bing) 검색 엔진은 중국에서 차단되어있어 그레이트 파이어 월 (Great Firewall)을 폐쇄 한 최신 외국 기술 서비스가되었다. "우리는 빙 (Bing)이 현재 치 (Chi)에서 접근이 불가능하다는 것을 확인했다.
498. 중국, 일본 - 남한 간의 불화에서 벗어날 수있다 : 일본 총재 보좌관
중국은 일본의 순찰을 잃을 가능성이있다. 일본의 고문관 베이징이 일본과 한국의 동맹국들 사이에 계속 존재할 것이라면 베이징이 얻을 수 있고, 일본의 고위 외교 정책 보좌관은 목요일에 일본 순찰 비행기와 한국 전함.
China could gain, U.S. lose from Japan-South Korea feuds: Japan PM adviser by Reuters
497. Frenkie de Jong : 맨체스터 시티가 바르셀로나의 새 소년을 영입하지 않은 이유
시티는 21 세의 페르난 딩요를 장기 계약으로 영입하려고했다.
Frenkie de Jong: Why Manchester City did not sign Barcelona new boy by The Independent
496. 어젯밤 르망에서 사임 한 Ghosn : 프랑스 재무 장관
카를로스 곤 (Carlos Ghosn) 프랑스 자동차 장관 르노 (Leault)를 사임 한 브루노 르 메어 (Bruno Le Maire) 프랑스 재무 장관은 다 보스에서 열린 세계 경제 포럼 (World Economic Forum in Davos)에서 인터뷰에서 말했다.
Ghosn resigned from Renault last night: French finance minister by Reuters
495. 어떻게 외교적 임무가 담배 산업과 얽혀 있었습니까?
말레이시아와 미국의 대외 원조위원회는 일반 포장 및 담배 세에 반대하는 아이디어를 담은 자금을 확보했습니다. 공개 : 담배 산업을 돕는 자유 시장 단체 자유 시장 단체와 담배 업계 - 전체 데이터베이스 영국 고등위원회 말레이시아가 수만 마리의 포옹을 ...
How diplomatic missions became entangled with the tobacco industry by The Guardian
494. 태국 경찰에 의해 체포 된 호랑이 밀렵꾼은 베트남 갱단의 일부였다.
태국의 호랑이 주민들에 대한 조직적 범죄 위협에 동물의 유해를 조사하는 경찰이 경고했다. 태국 정부는 태국의 야생 호랑이 유적 발견을 조사하면서 조직 된 범죄 조직이 태국의 멸종 위기에 처한 호랑이 개체의 포획 및 도살에 있다고 경고했다. 경찰, 팁 오프 f에 연기 ...
Tiger poachers arrested by Thai police were part of Vietnamese gang by The Guardian
493. 미국의 구리 프로젝트는 전기 자동차 동향 덕분에 스팀을 얻습니다
한때 세계 광산 업계에서 저조한 것으로 보였던 미국의 구리 매장은 Tesla와 다른 전기 자동차 업체들이 더 많은 빨간 금속을 얻기 위해 작고 큰 광부로부터의 투자에 조용하게 11 억 달러 이상을 투자했습니다.
U.S. copper projects gain steam thanks to electric vehicle trend by Reuters
492. 항공 교통 관제사, 조종사, 승무원 세부 사항 셧다운으로 인한 심각한 안전 문제
/ u / no_drama_obama_ 님이 제출 한 [link] [의견]
Air Traffic Controllers, Pilots, Flight Attendants Detail Serious Safety Concerns Due to Shutdown by Reddit News
491. 클리퍼스, 마이애미 히트를 제쳤다. 토바 야스 해리스가 달라스에서 큰 타격을 입었다.
추운 텍사스의 밤을 통해 클리퍼스의 버스가 화요일 늦게 공항으로 향해 감에 따라 마이애미가 기다렸다. 그러나 그들은 달라스를 머리에서 빠져 나올 수 없었다. 그날 밤 그들의 끔찍한 총격 사건으로 그들은 매버릭스와의 경기에서 승리했고 플레이 오프 이력서를 보강 할 기회를 얻었습니다.
Clippers beat Miami Heat as Tobias Harris bounces back from debacle in Dallas by LA Times
490. 아만다 녹스의 유죄 판결에 대한 유럽 법원의 판결
메러디스 케처 총리의 사형에 대한 미국의 유죄 판결로 유럽 판사들은 목요일에 페루자 이탈리아 도시에서 영국인 평양 메러디스 케르 헤르 (Meredith Kercher)의 2007 년 사망에 대한 아만다 녹 스 (Amanda Knox)의 마지막 유죄 판결을 뒤집을 것인지 결정할 예정이다. 유럽의 인권 법원은 그 판결을 ...
European court to rule on Amanda Knox's remaining conviction by The Guardian
489. Ex-Theranos의 CEO 인 Elizabeth Holmes는 방송 전의 증착 테이프에서 600 회 이상의 '알지 못한다'고 말합니다.
/ u / tfresca 님이 제출 한 [link] [의견]
Ex-Theranos CEO Elizabeth Holmes says 'I don't know' 600+ times in never-before-broadcast deposition tapes by Reddit News
488. NATO, 러시아와의 분쟁의 진원지가 될지도 모른다는 두려움
나르바 (Narva)는 러시아와 국경을 접하고있는 작은 에스토니아의 도시로서 소련에 소속되어있었습니다. 대부분의 사람들은 러시아어 만 사용합니다. 그가 크림에서했던 것처럼 푸틴은 침입하려고합니까?
NATO Fears That This Town Will Be the Epicenter of Conflict With Russia by The Altantic
487. 남부 수단, 항의로 흔들리는 오래된 적 수단을 포용
오마르 알 - 바시르 (Omar al-Bashir) 대통령은 사담 후세인의 사임을 요구하는 치명적인 시위에 직면 해있다.
South Sudan embraces old enemy Sudan, now rocked by protests by Reuters
486. 세인트 프랜시스 농구, 리그 승리를위한 늦은 알레 마니 랠리 개최
LA CAÑADA - 세인트 프랜시스 농구 팀이 오프닝 분기의 침체를 벗어나 Alemany와의 최종전에서 초점을 맞추려고했다. 골든 나이츠 (Golden Knights)는 1 쿼터에서 17 번의 시도에서 세 번의 필드 골을 성공 시켰고 경기 후에 16 포인트 앞서 리드하기 위해 재편성했다.
St. Francis basketball holds off late Alemany rally for league victory by LA Times
485. 완벽한 독감 백신을 끊임없이 찾고 있습니다.
우리는 천연두, 소아마비, 홍역을 보았습니다. 그렇다면 왜 진정으로 신뢰할 수있는 독감 잽으로 우리를 아직도 피할 수 있습니까? 제레미 브라운 (Jeremy Brown) 백신은 현대 의학의 위대한 성공 사례 중 하나입니다. 그들 때문에 우리는 더 이상 천연두 또는 소아마비 나 홍역에 취약하지 않습니다. 그러나 독감 백신은 다른 이야기입니다. 그 효과는 환자마다 다릅니다 ...
The endless hunt for the perfect flu vaccine by The Guardian
484. 거짓말 쟁이에 갇혀있다 : 음모론의 생존자들이 말한다.
음모 이론가들의 독성에 사로 잡힌 사람들은 어떻게 될까요? 가디언은 5 명의 희생자들에게 거짓 삶으로 난파 된 목숨을 앗아갔습니다. 음모론은 무해한 편심의 기괴한 표정으로 여겨졌습니다. 더 이상. 로즈웰의 UFO, "사기꾼"달 착륙 또는 풀이 무성한 일에 관한 이국적인 이론의 시대는 ...
Trapped in a hoax: survivors of conspiracy theories speak out by The Guardian
483. 터키의 에르도 간, 베네수엘라 마두로 지원
타이 딥 에르도 간 터키 대통령은 베네수엘라 대통령 마드로 (Nicolas Maduro) 베네수엘라 대통령을 지명하고 베네수엘라 야당 지도자가 자신을 임시 대통령으로 선포한데 대한지지를 표명했다고 터키 대통령의 대변인이 목요일 밝혔다.
Turkey's Erdogan offers support for Venezuela's Maduro by Reuters
482. 미국 대학은 트럼프의 압력으로 화웨이 (Huawei)에서 분리
미국의 유명 대학들은 화웨이 테크놀로지스와 다른 중국 기업들이 만든 통신 장비를 파기하여 트럼프 행정부가 지원하는 새로운 국가 보안법에 따라 연방 기금을 잃지 않도록하고있다.
U.S. universities unplug from China's Huawei under pressure from Trump by Reuters
481. Modi 정부의 마지막 예산으로 일반 인도인을 돕기 위해 할 수있는 일
2 월 1 일 예정된 예산 2019는 인도 총선이 열릴 예정이므로 Narendra Modi 총리 정부의 마지막 임무가 될 것입니다 ...
What the Modi government’s last budget can do to help ordinary Indians by The Quartz
480. 호주, 이중 국가가 중국에서 '거주 구금'에 있다고
크리스토퍼 피크 (Christopher Pyne) 호주 국방 장관은 지난 주부터 중국이 보유하고있는 이중 국가 작가가 실종됐다고 보도했다.
Australia says dual national is in 'residential detention' in China by Reuters
479. 소년이 Norwalk에서 산탄 총으로 우연히 어머니를 쏜다 고 기관 당국이 밝혔습니다.
수요일, 아들이 우연히 차 뒷좌석에서 엽총을 발사했을 때 한 여인이 노 워크에서 부상 당했다고 당국이 밝혔다. 대리인은 오후 3시 30 분경 Dinard Street의 14600 블록으로 전화를 받았는데 운전석에있는 여성이 중반 흉부에 총상을 입은 채 발견되었습니다.
Boy accidentally shoots mother with shotgun in Norwalk, authorities say by LA Times
478. Donald Trump는 종료가 끝날 때까지 국방을 연기해야했습니다.
도널드 트럼프는 하원 의장이 끝날 때까지 연방 의회를 연기하도록 강요했다. 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi)는 미국 연방 노동자들에게 지불 할 합의가 이루어질 때까지 의회 연설에서 트럼프를 효과적으로 소탕했다.
Donald Trump forced to postpone State of the Union until 'the shutdown is over' by The Independent
477. 부탄과의 전쟁에 대해 부탄이 알 수있는 것
과테말라 유엔 반부패 임무가 최근 추방 됨으로써 입증 된 바와 같이, 부패와의 전쟁은 엄청나게 어렵다.
What the world can learn from Bhutan about fighting corruption by The Quartz
476. Juan Guaido가 Simón Bolívar의 그림이 담긴 책을 가지고있는 이유는 무엇입니까?
정치의 모든 측면에서 주장하는 안데스 산맥에서 스페인을 축출 한 19 세기 혁명가 베네수엘라의 새 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)가 맹세하고 자신을 임시 대통령이라고 선언했을 때, 그는 국가의 헌법을 부당하게 지켰다. 그것은의 뻔뻔스럽게 얼굴로 emblazoned했다 ...
Why is Juan Guaidó holding a book with a picture of Simón Bolívar? by The Guardian
475. 'AI'가 미국 심장부에서 가장 힘들고 덜 숙련 된 분야에서 : 연구
브루킹스 연구소 (Brookings Institution) 연구원의 최근 연구에 따르면, 중서부 국가들은 지난 수십 년 동안 직업 자동화 분야에서 가장 큰 타격을 입었으며 도널드 트럼프 미국 대통령의 선거에 중추적 인 역할을 한 곳이 인공 지능의 진보로 인해 다시 압력을 받게 될 것이라고한다.
'AI' to hit hardest in U.S. heartland and among less-skilled: study by Reuters
474. 마두로 (Maduro)를 상향 조정 한 후, 베네수엘라의 과도 (Guaido)는 압력을 유지하려고 노력하고있다.
베네수엘라의 야당 인 야누코비치 총리는 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 총리의 후안 가이도 (Juan Guaido) 총리가이 지역 국가들의지지를 얻어 정당한 정상에 올랐다는 이유로 고립 된 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령에 대한 압력을 유지할 방침이다.
After upstaging Maduro, Venezuela's Guaido seeks to keep up pressure by Reuters
473. 호주, 작가의 구금과 캐나다 체포 사이의 연관성 없음 - 장관
호주의 마리스 페인 (Marise Payne) 호주 외무 장관은 중국에서 이중 국가 작가의 구금은 두 명의 캐나다인의 체포와 관련이 있지만 캔버라는 긴급한 해명을 요구하고 있다는 어떠한 증거도 없다고 밝혔다.
Australia sees no link between writer's detention and Canadian arrests-minister by Reuters
472. 중국은 방금 마지막으로 주요 외국 검색 엔진을 막았습니다.
마이크로 소프트의 검색 엔진 빙 (Bing)은 지난 수년간 중국 내에서 이용 가능한 주요 외국 검색 엔진을 차단했다. 지난 밤 늦게 (1 월 23 일), 중국 사용자들 ...
China just blocked its last major foreign search engine by The Quartz
471. 유럽의 정치 펑크, 경제 회복
스위스의 다 보스 (Davos)에서 열리는 세계 경제 포럼 (WEF)에서 우울한 경제 전망이 나왔다.
Europe's Political Funk Sets Back Its Economy by Wall Street Journal
470. 프랑스, 베네수엘라, Gene 편집 : 목요일 브리핑
하루를 시작할 수 있도록 도와주세요.
France, Venezuela, Gene Editing: Your Thursday Briefing by New York Times
469. 프랑스 '노란 조끼'시위자들, 유럽 의회 자리 확보
"노란 조끼"시위자 그룹은 반정부 운동이 길거리에서의지지를 영구적 인 정치적 영향으로 바꾸려고 노력하면서 유럽 의회 선거를위한 후보자 명부를 만들 계획이다.
French 'Yellow-Vest' Protesters to Seek European Parliament Seats by Wall Street Journal
468. 인도 최대 항공사는 다시 수익을 올릴 수 있지만 겨우 겨우
시장 점유율에 따른 인도 최대 항공사는 수익성으로 되돌아 갔지만 여전히 그 영광의 날에는 아무데도 근접하지 않습니다. InterGlobe Aviation은 ... 운영하고 있습니다.
India’s largest airline is profitable again—but only barely by The Quartz
467. Jaime Jaquez Jr., 30 점 공연으로 21-3 Camarillo 리드
지난 주말 Camarillo가 Santa Ana Mater Dei를 이기고 18 점 적자에서 돌아 왔을 때 21-3 Scorpions가 진짜라고 확신하지 못하면 Scorpions의 UCLA 구속 대장 인 Jaime 재키. 다용도에 대해 이야기하십시오. Jaquez는 모든 것을 할 수 있습니다. 그는 30 점을 얻었고 ...
Jaime Jaquez Jr. leads 21-3 Camarillo with 30-point performance by LA Times
466. 과테말라 - 멕시코 국경에서 이민자 집계 급증
안드레스 마누엘 로페스 오브라도르 (Andrés Manuel Lopez Obrador) 멕시코 대통령의 새로운 행정부가 인도 주의적 이유로 진입을 용이하게함에 따라 멕시코에 입국하여 미국 국경을 향해가는 중미 계 미국인 이주자의 수가 10,300 명으로 급증했다.
Migrant Tally Surges at Guatemala-Mexico Border by Wall Street Journal
465. 러시아, 터키 지도자, 시리아에서 더 깊은 파트너십 논의
러시아 대통령과 그의 터키 대표는 미군이 떠날 때 시리아 북부의 통제를 분열시키는 방법을 모스크바에서 논의하면서 시리아 문제에 대한 워싱턴의 말의 감소를 강조했다.
Russia, Turkey Leaders Discuss Deeper Partnership in Syria by Wall Street Journal
464. 척추 골절은 매우 고통 스러울 수 있습니다. 일반적인 치료가 도움이되지 않습니다.
뼈 시멘트를 골절 된 척추에 주입하면 위약보다 더 많은 고통을 덜어 내지 못한다는 연구 결과가 나왔다.
Spinal Fractures Can Be Terribly Painful. A Common Treatment Isn’t Helping. by New York Times
463. 새로운 철의 장막 : 미국의 공군력에 도전하는 러시아의 미사일 방어
러시아의 선거 간섭과 온라인 불일치를 포함한 서방에 대한 전술은 의원과 미국 정부로부터 가장 주목을 끌었다. S-400 시스템의 확산은 러시아가 전통적인 군사 화력에 많은 투자를하고 있음을 보여줍니다.
The New Iron Curtain: Russian Missile Defense Challenges U.S. Air Power by Wall Street Journal
462. 트럼프 지연 시스템 종료가 끝날 때까지 주정부 주소
도널드 트럼프 미국 하원 의원은 23 일 밤 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi) 하원 의장의 연설 계획을 방해하려는 움직임에 대해 정부의 해산이 끝날 때까지 연정 연설을 연기 할 것이라고 수요일 밝혔다.
Trump delays State of the Union Address until shutdown ends by Reuters
461. 미국, 베네수엘라의 야당 지도자로 임시 대통령 표창
트럼프 장관은 수요일 베네수엘라의 좌파 권위주의 대통령과 정권의 러시아 및 중국 지지자들에 대해 석유 부국장 회의의 야당 지도자를 정당한 정상 수뇌자로 인정함으로써 취임했다.
U.S. Recognizes Venezuelan Opposition Leader as Interim President by Wall Street Journal
460. 왜 오스카상은 인종 화해 환상을 위해 계속 떨어지고 있습니까?
많은 오스카 미끼 영화에서 인종 간 우정은 월급으로 오며, 흰색 성격의 계발로의 여행을 따릅니다.
Why Do the Oscars Keep Falling for Racial Reconciliation Fantasies? by New York Times
459. Ald. 에드워드 버크 (Edward Burke), 제 14 대 구청 도전자와 대면 포럼을 엽니 다.
Ald. 사이 수요일 밤에 높게 예기 된 후보자 공개 토론 도중. 에드워드 버크 (Edward Burke)와 그의 두 명의 도전자들 사이에서, 당당한 공무원은 농담으로 이끌었다. 상대방 인 Jaime Guzman과 Tanya Patino 사이에 서있는 유명한 버크 (Burke)는 Henry VIII 왕의 말을 인용하여 열었습니다. "걱정할 것 없습니다,...
Ald. Edward Burke meets face-to-face with 14th ward challengers in highly anticipated forum by Chicago Tribune
458. 호주는 캐나다 사건과 관련하여 중국에서 억류 된 증거가 없다고 밝혔다.
호주의 마리스 페인 (Marise Payne) 외무 장관은 목요일 중국의 이중 국가 작가의 구금은 캐나다인 두 명과의 체포와 관련이 있다는 증거는 없다고 밝혔다.
Australia says no evidence writer's detention in China linked to Canadian cases by Reuters
457. 대학 농구 : 상위 테네시 집회, 초과 근무에서 밴더빌트 88-83을 이긴다.
그랜트 윌리엄스 (Grant Williams)는 60 년 만에 대학생이 자신의 삶과 최고의 프리 스로우 슈팅 (prestrow shooting) 공연을 가졌습니다. 테네시는 이번 시즌 첫 우승의 마지막 순간을 미국 최고의 팀으로 만들 필요가 있었다. 윌리엄스는 커리어 하이로 43 득점을 올리며 23 명의 프리 스로우를 자원 봉사자로 만들었습니다.
College basketball: Top-ranked Tennessee rallies, beats Vanderbilt 88-83 in overtime by LA Times
456. NBA : James Harden, Kobe Bryant의 매디슨 스퀘어 가든 상대 마크, 경력 최고 61 점
제임스 하덴 (James Harden)은 현재 매디슨 스퀘어 가든 (Madison Square Garden)에서 코비 브라이언트 (Kobe Bryant)의 기록을 세우며 커리어 하이 (61 점)를 기록했으며 휴스턴 로키츠 (Houston Rockets)는 수요일 밤 뉴욕 닉스 (New York Knicks) 114-110의 영예를 차지했다. Harden은 Knicks가 돌아간 후 3.8 초 남았습니다.
NBA: James Harden ties Kobe Bryant's Madison Square Garden opponent mark, scores career-best 61 by LA Times
455. PG & E는 판사의 산불 계획 비용을 최대 1,500 억 달러로 책정
PG & E는 판사의 산불 계획 비용을 최대 1,500 억 달러로 책정한다. PG & E Corp는 파산 신청이 곧 예정되어 있다고 수요일 판사의 전력망 검사 명령을 완전히 준수하기 위해 750 억 달러에서 1,500 억 달러가 소요될 것이라고 밝혔다. 전력선에 떨어지거나 산불을 유발할 수있는 나무를 제거하거나 깎아 내십시오.
PG&E puts cost of judge's wildfire plan at up to $150 billion by Reuters
454. Rams 단장 Les Snead, 한 번 더 상을
슈퍼 보울 (Super Bowl)로가는 도중에 램 (Rams)은 기념품 및 기타 장신구를 모았습니다. 기념 T- 셔츠와 두 번째 연속 부문 타이틀 우승을위한 모자. NFC 챔피언십 경기에서 뉴 올리언스 성도들을 물리 치기위한 빛나는 트로피. 승리를 거머쥔 즐거운 라커룸에서 ...
Rams general manager Les Snead looking for one more prize by LA Times
453. 트럼프는 종료가 끝날 때까지 연두 교서 주소를 연기 할 것이라고 말했습니다.
낸시 펠로시 (Nancy Pelosi)가 하원의 연설에서 연설을 저지 한 이후 대통령은 "역사와 전통과 경쟁 할 수 없다"고 말했다. 도널드 트럼프 (Donald Trump)는 정부 폐쇄가 끝날 때까지 기다릴 것이라고 말했다. 하원 의원의 "역사와 전통" 집 말하기 ...
Trump says he will delay State of the Union address until shutdown is over by The Guardian
452. 트럼프는 폐쇄가 끝날 때까지 기다렸다가 노조 주소 상태로 만들 것이라고 말합니다.
도널드 트럼프 미국 하원 의원은 27 일 밤 늦게 밤 정부 회담이 끝나기 전에 하원 의원 연설문을 전달할 때까지 기다릴 것이라고 말했다.
Trump says will wait till shutdown over to make state of union address by Reuters
451. 호주의 열파 : 애들레이드는 모든 시간대 기록을 깨뜨립니다 - 라이브
사우스 오스트레일리아의 날씨 기록은 타스 메니아의 산불로 분출되며, 빅토리아와 뉴 사우스 웨일즈의 엄청난 열량은 총 화재 금지와 정전 및 정전에 대한 경고 가운데서 예측됩니다. 개발 현황을 따라하세요. 4.27am GMT 중앙 호주에서 수십 마리의 동물이 도태 될 가능성에 대한 전체 보고서입니다. 관련 : 동물은 centr에서 갈증으로 죽어 ...
Australian heatwave: Adelaide breaks all-time temperature record – live by The Guardian
450. 인도네시아, 신의 모독죄로 수감 된 기독교 정치인 해방
인도네시아는 이슬람에 대한 모독죄로 2 년 형을 선고받은 뒤 자카르타에서 전직 주지사를 석방 한 바있다.이 사건은 세계 최대의 회교도 다수 국가에서 깊은 종교적 분열을 드러냈다.
Indonesia frees Christian politician jailed for blasphemy by Reuters
449. 이란 언론인 Marzieh Hashemi, 대배심 출연 후 공무원 발표
관리들은 대배심이 조사하는 내용에 대해서는 언급하지 않았다. Hashemi는 어떤 범죄로도 기소되지 않았습니다. 그녀는 물질 증인으로 열렸으며 지금은 대배심 의무에서 면제되었습니다.
Iranian Journalist Marzieh Hashemi Released By Officials After Grand Jury Appearances by NPR News
448. Priyanka Gandhi가 의회의 트럼프 카드인가 왕조 정치의 또 다른 예입니까?
Priyanka Gandhi는 공식적으로 정치에 어제 (1 월 23 일)에 합류하기 위해 인도의 Nehru-Gandhi 정치 왕조의 최신 회원이되었다. 47 세의 간디가 그녀의 임명을 받았다.
Is Priyanka Gandhi the Congress’s trump card or another instance of dynastic politics? by The Quartz
447. 1 월 폭풍우로 국가의 물 보호 구역을 메웠다.
최근 몇 주간 폭풍은 캘리포니아 주를 휩쓸 었으며 눈에 띄는 선생님을 흠뻑 보았고 최근의 화상 지역에서 파편이 흘렀던 도로를 막았습니다. 그러나 모든 것이 나쁜 것은 아니 었습니다 : 주 저수지는 건강하고 꽉 찼습니다. 거의 모든 캘리포니아 저수지는 평균 이상입니다 ...
446. 램 (L.A.) 팬들은
내가 배회 한 Canal Street 관광객 함정의 출납원 뒤에는 스포츠를 주제로 한 Mardi Gras 목걸이 벽이있었습니다. 처음에는 특별한 추위 였기 때문에 T 셔츠를 추가로 겹쳐 쌓기 위해 걸었습니다.하지만 장신구 중 하나가 내 눈을 사로 잡았습니다. 왜 그렇게 생각하지 않았습니까? "내가 얻을 수 ...
Rams deserve better than what L.A. fans have been delivering by LA Times
445. 베네수엘라, 두 지도자가 대통령이되기 위해 항의하는 시위 - 사진 속에서
베네수엘라 정부는 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)가 니콜라스 마두로 (Nicolás Maduro) 대통령에게 도전하는 임시 대통령을 선포 한 뒤 혼란에 빠져 들었다. Guadó는 미국, 캐나다, 브라질, 콜롬비아 및 아메리카 대륙의 다른 미국 동맹국들에 의해 인정 받았다. 도널드 트럼프는 Maduro가 무력으로 대응한다면 '모든 선택 사항이있다'고 경고했다.
Venezuela protests as two leaders vie to be president – in pictures by The Guardian
444. 화요일에 바퀴 달린 기물 파손으로 150 명의 사람들이 뜨거운 식사없이 화요일에 갔다.
/ u / thinkB4WeSpeak에 의해 제출 됨 [link] [의견]
150 people went without hot meals Tuesday due to meals on wheels vandalism by Reddit News
443. 브라이언 싱어 (Bryan Singer) : 보헤미안 랩소디 (Bohemian Rhapsody) 감독이 섹스 혐의에 직면 해 있다고 보도했다.
제출 / u / Barack_Odrama90 [link] [의견]
Bryan Singer: Bohemian Rhapsody director reportedly facing sex allegations by Reddit News
442. 어떤 계산에 의해서, 킹스의 연극은 Luc Robitaille에게 '받아 들일 수 없다'
NHL 순위의 밑바탕에 뿌리를 둔 - 전적으로 장점 - 킹스 회장 Luc Robitaille이 그의 팀이 올스타 브레이크와 바이 주 초반에 앉아있을 것이라고 기대했던 곳이 아닙니다. "우리가 나가서 작년 말에 일을 끝내고 나면 우리가 제프 카터를 놓쳤다는 사실을 알아 냈습니다 ...
By any calculation, the Kings' play has been 'unacceptable' to Luc Robitaille by LA Times
441. 중국 화웨이 (Huawei) 도서 판매
화웨이 테크놀로지 코리아 (Huawei Technologies Co Ltd)는 프리미엄 스마트 폰에 대한 수요가 계속 높아짐에 따라 2018 년 소비자 비즈니스 매출이 전 세계적으로 500 억 달러를 돌파했다고 밝혔다.
China's Huawei books record sales in its smartphone business by Reuters
440. 중국의 화웨이 (Huawei)는 5G 모뎀 '발롱 (Balong) 5000'을 선보였다. '세계에서 가장 강력한'
중국의 화웨이 테크놀로지 코리아 (Huawei Technologies Co Ltd)는 5G 모뎀 인 Balong 5000을 세계에서 가장 강력한 5G 모뎀이라고 발표했다.
China's Huawei unveils 5G modem Balong 5000, 'world's most powerful' by Reuters
439. 코로나 델 마르 소녀의 수구가 경쟁자 뉴 포트 항구를 폐쇄
코로나 델 마르 고등학교의 워터 폴로 팀은 수요일 두 번째 서프 리그 경기 인 뉴 포트 하버에서 핵심 선발 투수를 놓쳤다. 저스틴 파파 (Justin Papa) 코치는 미시간 주 출신의 엘라 애보트 (Ella Abbott)가 아프다 며, 그것은 주니어 키라 호프만이 올 시즌 처음으로 시작 역할을 ....
Corona del Mar girls' water polo shuts down rival Newport Harbor by LA Times
438. Dwyane Wade의 Clippers와의 최종 경기는 Doc Rivers와 Clippers에게 의미가 있습니다.
기자가 수요일 밤 경기를 앞두고 클리퍼스 코치 인 Doc Rivers를 포위하면서 한 사람이 American Airlines Arena 복도 안의 그룹과 떨어져 있었다. 리버스 (Rivers)가 코트를 개최하면서 남자는 검은 색 선물 가방을 움켜 쥐고 달라스 (Dallas)에서의 전날 밤의 손실 ( "그날 밤 중 하나")을 설명했다 ...
Dwyane Wade's final game against Clippers is meaningful for Doc Rivers and Clippers by LA Times
437. 아기의 만기가 될 때까지 낙태를 허용하는 법안을 뉴욕에 전달합니다. 어머니의 건강이 위험 할 때
/ u / LegitCashMoney가 제출 [link] [의견]
New York passes law allowing abortions up until baby's due date if mother's health is at risk by Reddit News
436. 리뷰 : 그것은 '1776 년'이고, 독립은 공중에있다.
얼마나 빠르게 변화합니다. 불과 4 년 만에 우리 국민의 창립자에 대한 음악을 힙합 음악으로 만들어주지 않으면 누구나 뮤지컬을 쓸 수 있다는 것이 상상할 수 없습니다. 그러나 "해밀턴"전에 - 힙합 전에도 1969 년 3 월에 브로드 웨이에서 열린 "1776"이라는 뮤지컬이있었습니다.
Review: It's '1776' again, and independence is in the air by LA Times
435. 목요일의 TV 하이라이트 : Comedy Central의 'Broad City'
시리즈 초자연 학장 (Jensen Ackles)은 Mary와 Donna와 시간을 함께 보낸다. (Samantha Smith, Briana Buckmaster), Nick (Mark Pellegrino)은 자신이 찾고 있던 답변을 찾습니다. Jared Padalecki는 또한이 새로운 에피소드에서 별을 표시합니다. 오후 8시. KTLA 그레이의 해부학 메레디스 (Ellen Pompeo)가 질문을하기 시작합니다 ...
Thursday's TV highlights: 'Broad City' on Comedy Central by LA Times
434. 인도에서 빠른 4G 속도를 원하십니까? 여기에 있어야 할 곳이 있습니다.
인도에서 4G 연결로 영화를 다운로드하려는 경우 Navi Mumbai에서 가장 좋습니다. 데이터 분석 회사 인 OpenSignal, 4G 측정 ...
Want fast 4G speeds in India? Here’s where you need to be by The Quartz
433. 항공 교통 관제사 노조는 셧다운보다 긴급 안전 경고를 보낸다.
'현재 위험 수준을 계산할 수도없고 전체 시스템이 파괴 될 지점을 예측할 수도 없다'고 발표 한 대표들은 항공 교통 관제사를 대표하는 연합 지도자, 조종사, 탑승 승무원이 수요일에 긴급 경고를 발표했다. 정부의 폐쇄는 안전과 보안을 위협했다.
Air traffic controllers' union issues dire safety warning over shutdown by The Guardian
432. $ 238 백만에, 그것은 국가에있는 최고 가격 가정이다
헤지 펀드 억만 장자는 센트럴 파크 아파트를 폐쇄하고 뉴욕시의 주거용 판매 가격의 두 배 이상을 지불합니다.
At $238 Million, It’s the Highest-Price Home in the Country by New York Times
431. 항공 전문가는 셧다운 중에 다이 (Dire) 위험에 대해 경고했다.
공동 성명서에서 미국의 항공 교통 관제사, 조종사 및 승무원을 대표하는 노조는 안전 위협이 날이 갈수록 커지고 있다고 말했다.
Aviation Professionals Warn of Dire Risk Amid Shutdown by New York Times
430. 갤럭시의 새 코칭 스태프는 'The Butcher'가 이끄는 엄격한 운동 계획으로 시작됩니다.
Ola Kamara는 Carson의 Galaxy 's preeason training camp에 나타나기 전에 팀의 새로운 코칭 스태프 (특히 피트니스 트레이너 Javier Valdecantos)에 대해 조금 연구했습니다. "나는 그들이 'The Butcher'라는 남자를 부른다는 것을 의미한다."Kamara는 지난 주말에 일부를 보면서 떨림으로 말했다.
Galaxy's new coaching staff opens with a rigorous workout plan led by 'The Butcher' by LA Times
429. Gunman은 플로리다 중앙 은행에서 5 명을 살해 한 후 항복합니다 : 경찰
한 수감자는 수요일 플로리다 중부의 한 은행에서 5 명을 살해 한 다음 경찰이 결국 항복하기 전에 총격 사건을 알리라고 촉구했다.
Gunman surrenders after killing five in central Florida bank: police by Reuters
428. 김정은은 트럼프에서 협상을 앞두고 '큰 만족'을 표한다.
북한의 지도자는 2 월 정상 회담에서 '좋은 기술 준비'를하고 있다고 공식 소식통은 북한의 김정은이 도널드 트럼프로부터 두 정상 간의 두 번째 정상 회담을 앞두고 편지를받은 후 "큰 만족"을 표했다. 목요일에 보도했다. 김 위원장은 "좋은 기술적 준비를하고있다.
Kim Jong-un expresses 'great satisfaction' at Trump letter ahead of talks by The Guardian
427. Microsoft, 중국에서 Bing 검색 엔진 차단
MS의 빙 (Bing) 검색 엔진은 중국에서 차단됐다고 수요일 (미국 시간) 밝혔다.이 회사는 그레이트 파이어 월 (Great Firewall)의 폐쇄를 막기위한 최신 외국 기술 서비스를 제공했다.
Microsoft says Bing search engine blocked in China by Reuters
426. Naissi 오사카의 묘사에 대한 불평 후에 Nissin이 광고를 취소합니다.
나오미 오사카 (Naomi Osaka)의 주요 후원자 중 한 명이 일본인 테니스 선수를 둔감하게 비판 한 후 창백한 피부를 가진 온라인 광고 캠페인을 중단했습니다. 일본 국수 제조사 닛신 푸드 홀딩스 (Nissin Foods Holdings)의 대변인 인 오카바 야시 다이스케 (Daisuke Okaisayke)는 목요일에 2 개의 애니메이션 클립이 ...
Nissin takes down ad after complaints on Naomi Osaka's depiction by LA Times
425. 페트라 크 비토 바 v 다니엘 콜린스 : 호주 오픈 여자 준결승 - 라이브!
멜버른 공원의 Rod Laver Arena에서 업데이트 어떤 생각이 드나요? 이메일이나 트위터 @rrjparkin 3.25am 그리니치 표준시 첫 세트 : Kvitova * 2-1 콜린스 (*는 서버를 의미) : Kvitova의 미국 백핸드에게 큰 도움을 제공합니다. 또 다른베이스 라인 랠리는 크 비토 바를 오랫동안 볼 수 있지만, 그녀는 포핸드 크로스 코트를 이용하여 경기를 치른다. 아니 ...
Petra Kvitova v Danielle Collins: Australian Open women's semi-finals – live! by The Guardian
424. Brexit 전선에 대한 거래 계획 없음
영국이 EU를 떠날 때까지 10 주도 채 걸리지 않고 여전히 철수 협상은 합의되지 않았으며 전국의 기업들은 문란한 Brexit의 최악의 시나리오를 대비하기 위해 급히 싸우고있다. 잉글랜드, 웨일즈, 스코틀랜드, 북 아일랜드의 기자들은 극소수의 비상 계획이 수립되어 있음을 발견했습니다. 플러스 : Aditya Chakrabortty ...
Planning for no deal on the Brexit frontline by The Guardian
423. Torrey Pines의 Rory McIlroy는 이번 주에 첫 번째 Farmers Insurance Open에서 경쟁했습니다.
중동 행 편도 14 시간 항공편은 항로가되어야합니다. 그래서, Rory McIlroy가 골프 코스에서 끊임없이 요구했다. 여덟 살 전에 4 개의 메이저 타이틀을 포착하고 PGA 투어 역사상 단 4 명의 선수 중 한 명으로 여겨지는 댓가를 지불해야한다.
Rory McIlroy at Torrey Pines this week to compete in his first Farmers Insurance Open by LA Times
422. wedding 앨범 : 당신은 당신이 당신의 결혼식을 계획하기 전에 알았 으면 좋겠습니까?
잘못된 계절에 멋진 장소를 예약하셨습니까? 또는 불필요한 결혼식 동향에 예산을 불어 넣으시겠습니까? 공급 업체의 계약서에 작은 글씨를 읽지 않았습니까? 우리는 당신의 결혼식 날 전에 당신이 알고 싶었던 것을 알고 싶습니다.
wedding album: What Do You Wish You Knew Before Planning Your Wedding? by New York Times
421. 아시아 증시는 미국 정치적 교착 상태, ECB 결정 외눈 박이
아시아 증시는 미국의 정치적 불확실성과 세계 경제 성장 약화에 대한 우려로 목요일에 투자자들이 위험 자산을 경계하고 있음을 자제했다.
Asian shares subdued as U.S. political standoff, ECB decision eyed by Reuters
420. 캔버라, 억류 된 작가에 대한 답변 구하기
호주 외무부 장관 인 마리 스 페인 (Marise Payne)은 호주 정부가 이중 국적 작가의 억류를 "투명하고 공정하게"강조하기 위해 중국을 압박 할 것이라고 대사관 직원들이 목요일 베이징 회의에서 중국 관리들로부터 설명을 구하기 위해 말했다.
Australia and China to meet as Canberra seeks answers over detained writer by Reuters
419. Furloughed 연방 근로자는 몇 가지 건강상의 혜택을 잃을 수 있습니다 : 미국 상원 의원
미국 상원 의원 4 명은 수요일, 부분 정부 폐쇄로 영향을받은 연방 직원이 보험료를 지불 할 수없는 경우 치과 및 안과 건강 보험 혜택을 잃을 수 있다는 우려를 표명했습니다.
Furloughed federal workers may lose some health benefits: U.S. senators by Reuters
418. 기록은 FBI가 Ald에 대한 습격을 시도하고 압수 한 것을 보여줍니다. Edward Burke의 시청 사무실
FBI가 Ald를 급습했을 때. 11 월 에드워드 버크 (Edward Burke)의 시청 사무소는 요원이 잘 연결된 시청사 로비스트, 세금 증액 파이낸싱 구역에 관한 정보 및 오래된 주요 우체국의 주요 부동산 거래에 관한 문서를 기록했다고 기록했다.
Records show what FBI sought and seized in raid on Ald. Edward Burke's City Hall office by Chicago Tribune
417. 하우스 감독 책임자 커밍 즈 (Cummings)는 코헨 (Cohen)의 증언을 얻겠다고 맹세합니다.
엘리엇 커밍 즈 (Elijah Cummings) 미 민주당 집행 위원은 자신의 전 대변인 도널드 트럼프 (Donald Trump) 전 미국인 개인 변호사 마이클 코헨 (Michael Cohen)의 증언을 얻기 위해 조치를 취할 것이라고 밝혔다.
House Oversight chief Cummings vows to obtain Cohen testimony by Reuters
416. 김정은, 트럼프의 '비정상적인 결정'을 칭찬하여 그를 만난다.
북한 지도자는 제 2 차 정상 회담을 통해 핵 분쟁을 해결하겠다는 트럼프의 약속에 대해 높게 말했다.
Kim Jong-un Praises Trump’s ‘Unusual Determination’ to Meet Him by New York Times
415. 연방의 상태는 ... : 연례 연설, 설명
다음은 주소에 대한 선례에 대한 내용입니다.
The State of the Union Is … : The Yearly Address, Explained by New York Times
414. '중류 계급의 반란': L.A. 교사의 파업은 도시의 불평등이 커지고 있음을 조명합니다.
로스 앤젤레스는 공공 참여가 적고 유권자 수가 적으며 지역 사회에 대한 감각이 있지만 도시 전체가 분열되어있는 것으로 비난받는 경우가 많습니다. 그러나 지난 주 선생님들의 파업이 도시에 활기를 불어 넣었을 때 미국은 L.A의 다른면을 보았습니다. 수천 ...
'A revolt of the middle class': L.A. teachers' strike sheds light on city's growing inequities by LA Times
413. '제발 도와주세요': 난민 축구 Hakeem al-Araibi가 태국 감옥 시련에 대해 이야기합니다.
독점 : 가디언과의 인터뷰에서 그는 자신의 석방을 호소하며 바레인으로 송환 될 경우 고문과 감옥을 두려워한다고 말하면서 신혼 여행 중에 태국에 억류 된 바레인의 난민 축구 선수 인 Hakeem al-Araibi는 " 희망 "과 그가 Bahra에 추방되는 경우에 그가 다시 고문 될 것이라는 점을 또는 죽인조차 믿는다 ...
'Please help me': refugee footballer Hakeem al-Araibi tells of his Thai jail ordeal by The Guardian
412. 버클리, 레스토랑에서 일회용 컵 사용료 25 센트 인상
버클리에있는 레스토랑과 커피 숍의 후원자들은 음료수로 재사용 할 수있는 컵을 가져 오지 않을 것이므로 음식물 쓰레기를 줄이기 위해시 공무원이 승인 한 조례의 일환으로 일회용 컵에 25 센트의 수수료를 지불해야합니다. 버클리 시의회는 만장일치로 찬성했다.
Berkeley approves 25-cent fee on disposable cups at restaurants by LA Times
411. 밀워키시는 주말 눈보라에 주차권을 168,000 달러 썼다.
/ u / PoliticalLava가 제출 [link] [의견]
City of Milwaukee wrote $168,000 worth of parking tickets in weekend snowstorm by Reddit News
410. Covington 건물의 주교 관구는 Covington 카톨릭교 논쟁의 속에 도착한 의심스러운 소포로 피난했다
/ u / Kennyk11에 의해 제출 됨 [link] [의견]
Diocese of Covington building evacuated as suspicious packages arrive amidst Covington Catholic controversy by Reddit News
409. 플라잉 '자동차': 보잉은 여행 혁명을위한 경쟁에서 벗어나고 있습니다.
회사 측은 프로토 타입 부품 헬리콥터, 무인 항공기 및 비행기가 안전하게 해제 및 착륙했다고 말하면서 보잉 사는 자사의 비행용 자동차 프로토 타입이 취임 시험 비행 중에 공중에서 잠깐 들렸다 고 말하면서 도시 교통 및 택배 배달 서비스에 혁명을 일으키려했다. 보잉은 경쟁사 인 Airbus SE 및 수많은 다른 회사와 경쟁하고 있습니다 ...
Flying 'cars': Boeing lifts off in race to revolutionise travel by The Guardian
408. 한 달 후, 베네수엘라의 과이도 (Guaido)
후안 가이도 (Juan Guaido)는 한 달도 안되게 베네수엘라 정치에서 알려지지 않은 가상의 정치인이 야당이 주도하는 의회 의장직을 맡고 비밀 경찰에 의해 잠시 억류 된 것으로 간주되어이 나라의 가장 유명한 인물로 떠났다.
In a month, Venezuela's Guaido emerged from obscurity to challenge Maduro by Reuters
407. 마두로 라이벌 가이도, 베네수엘라 대통령지지와 미국지지
베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수요일에 워싱턴과 많은 라틴 아메리카 국가들의지지를 얻고 2013 년부터 석유 부국을 이끌고있는 사회 주의자 인 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)를 자극하여 미국과의 관계를 깨뜨렸다.
Maduro rival Guaido claims Venezuela presidency with U.S. backing by Reuters
406. 수색 영장에 서명 한 협박 판사 혐의로 기소 된 남자
한 남자가 훔볼트 파크 거주지를 수색하기 위해 영장에 서명 한 쿡 카운티 판사를 협박했다고 경찰이 말한 뒤 여러 번의 중죄 혐의에 직면했다. North Hamlin Avenue 900 블록의 Willie Glover (44 세)는 수요일 2 건의 중죄 혐의, 2 건의 중죄 혐의,
Man charged with threatening judge who signed search warrant by Chicago Tribune
405. 출산 한 장애인 애리조나 여성 강간 혐의로 간호사
애리조나 남성 간호사는 일하는 장기 요양 시설에서 심한 장애를 가진 여성을 강간 한 혐의로 기소됐다.
Nurse charged with rape of disabled Arizona woman who gave birth by Reuters
404. USC는 애리조나와 일치 할 때 다른 Pac-12 홈 게임을 최대한 활용하기를 희망합니다.
토요일 오후 UCLA보다 USC가 우승한지 불과 몇 분 만에 트로이 목마는 이미 앞으로의 과제에 대해 의문을 제기하고있었습니다. 베니 보트 라이트 (Bennie Boatwright)는 그의 팀이 집에서하는 것처럼 도로에서 어떻게 뛰기 시작할 수 있는지 질문 받았다. 그는 힘들다고 진실하게 대답했다.
USC hopes to make the most of another Pac-12 home game when it matches up with Arizona by LA Times
403. 백인 Supremacist Pleads는 Fatally Black Story로 칼을 찔렀다.
제임스 잭슨 (James Jackson)은 전국적인 인종 전쟁을 촉발시키기 위해 수십 명의 흑인을 살해 할 계획에 시달렸음을 시인했다. 테러 행위로 인한 1 급 살인에 대한 국가의 첫 번째 유죄 판결입니다.
White Supremacist Pleads Guilty To Fatally Stabbing Black Man With Sword by NPR News
402. 아시아 몫은 위로 가장자리, 초점에있는 ECB 회의
아시아 증시는 미 증시의 상승세를 이어가고 목요일 상승했다. 그러나 미국의 정치적 불확실성과 세계 경제 성장 약화에 대한 우려로 상승세를 보였다.
401. Factbox : Guaido 대 Maduro : 베네수엘라의 두 대통령 지지자
후안 가이도 (Juan Guaido) 야당 총재는 민주주의를 훼손한 국제 비판이 커지고있는 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령에게 직접적인 도전에 직면 해있는 베네수엘라의 정당한 사령관으로 자신을 옹호했다.
Factbox: Guaido vs. Maduro: Who is backing Venezuela's two presidents by Reuters
400. 조나스 메카 스 (Jonas Mekas), 미국 아방가르드 영화의 '대부'
리투아니아 태생 인 그는 1949 년 뉴욕에 도착하여 독립 영화, 특히 실험 영화를위한 다작 영화 제작자, 큐레이터, 비평가 및 전도자가되었습니다.
Jonas Mekas, ‘Godfather’ of American Avant-Garde Film, Is Dead at 96 by New York Times
399. 늦은 파라마운트 강간 대장을 비난 한 남자가 사건을 포기하고 싶어한다.
한 남성이 파라마운트 픽처스 (Paramount Pictures)의 전 회장이자 최고 경영자 (CEO)였던 브래드 그레이 (Brad Gray)에 대한 강간 혐의에 대한 평결을 한 그의 소송에서 물러나고 전 MTV 성범죄 담당관을 비난했다. 그가 "Three Stooges"배우의 증손자라고 말한 Rovier Carrington ...
Man who accused late Paramount CEO of rape wants to drop his case by LA Times
398. 북한의 김 위원장은 '트럼프 정상 회담을 앞두고 트럼프를 믿는다'(KCNA)
김정은 북한 국방 위원장은 도널드 트럼프 미 국무 장관과의 인터뷰에서 양국 정상 간 회담 결과에 대해 김 위원장과 두산 중공업 간의 2 차 정상 회담에 대해 만족감을 표했다.
North Korea's Kim 'believes in' Trump ahead of second Trump summit: KCNA by Reuters
397. UCLA는 Pac-12 경기에서 상대방의 안위를 벗어났다.
UCLA는 최근에 선수들의 유유 한 생각에 잠기기 시작한 특정 방어 스타일에 직면 해있다. 포인트 가드 Jaylen Hands가 이번 주에 어느 날 잠에서 깨어났다. 그의 팀은 오레곤 주에 직면하고 직면 한 후 지난 주말 USC를 상대로 한 영역에 직면했다.
Opposing defenses have left UCLA out of its comfort zone in Pac-12 play by LA Times
396. PG & E, 연방 판사의 안전 계획이 실현 불가능하고 너무 비싸다고
PG & E는 연방 판사의 안전 계획이 실행 가능하지 않고 너무 비싸다고 말했습니다. 전력 회사는 연방 판사가 산불 위험을 완화하기 위해 광범위한 제안을 수정하도록 설득하려고합니다. PG & E는 또한 파산 보호를 모색 중이다.
PG&E Says Federal Judge's Safety Plan Is Not Feasible And Too Expensive by NPR News
395. 교황, 파나마 여행에서 이주민에 대한 두려움이 사람들을 미치게한다고
프란시스 교황은 수요일 파나마로의 여행을 시작하면서 미국 - 멕시코 국경 벽에 대한 자금 지원을 둘러싸고 교착 상태에 빠져 나갈 시간을 낭비했다. 로마에서 비행기로 이민자에 대한 적개심이 비합리적인 두려움에 이끌렸다 고 말했다.
Pope, on trip to Panama, says fear of migrants makes people crazy by Reuters
394. 러시아, 무기 협정을 위반하지 않는다는 것을 보여주는 새로운 미사일 공개
러시아 군은 육상 기지 순항 미사일의 정확한 사양을 발표하여 중거리 핵무기 조약
Russia unveils new missile in bid to show US it is not violating arms treaty by The Independent
393. 러시아의 Fedor Emelianenko (42 세), 토요일에 커리어가 끝날 때 포럼에서 싸운다.
혼합 무술이 노출과 인기의 새로운 절정으로 올라감에 따라 스포츠를 더욱 발전시키는 데 도움을 준 남성 중 한 명은 만료일이 가까워지고 있습니다. 러시아의 헤비급 Fedor Emelianenko, 42, 전직 프라이드 파이팅 챔피언십에서 전 챔피언이었던 전 Strikeforce 타이틀 ...
Russian Fedor Emelianenko, 42, fights Saturday at the Forum as career nears end by LA Times
392. 대서양 일간지 : 가해자 말하기
브라이언 싱어 (Bryan Singer) 감독은 수십 년 동안 성적 비행에 대한 비난을 받았다. 외계 생명체의 이론, 여성 화장실 라인, 해파리 점액 등을 심문하는 것
391. 미국, 기자 회견 후이란의 국영 방송국에서 일하는 미국 기자 발표
미국과이란의 분노를 촉발시킨 불특정 범죄 사건에 목숨을 잃은 마 지미 하 헤미 (Marzieh Hashemi) 10 일간의 일정으로이란 정부의 언론 TV 방송인 아메리칸 뉴스 캐스터가 10 일간의 미국 구금 시설에서의 구속으로 미국과이란의 분노를 불러 일으켰다. . FBI 요원들이 세인트 루이스에서 미국 시민 인 마 지에 하 헤미 (Marzieh Hashemi)를 체포했습니다.
US releases American journalist working for Iranian state TV after uproar by The Guardian
390. '정부 재판이 연방 법원에 영향을 미침에 따라'재판이 지연됨.
정부의 폐쇄로 인해 연방 법원 시스템의 예산이 건조 해져 정의를 추구하는 데 혼란을 야기했다. 법원 관계자들은 앞으로 몇 주 안에 상황이 악화 될지 모른다고 우려하고 있습니다.
'Justice Delayed Is Justice Denied' As Government Shutdown Affects Federal Courts by NPR News
389. 유언자 경연 대회 및 탈출구
상원 의원은 이번 주 셧다운을 끝내기위한 방향으로 나아갈 기회가있다. 그걸 세울거야?
388. 브라질, 고립 된 부족의 생명을 위험에 빠뜨리는 미국 선교사 비난
원주민 기관인 스티브 캠벨 (Steve Campbell)은 부족의 땅에 들어갔다. 질병의 전염 가능성은 높다. 브라질의 원주민 부 (Funai)는 고립 된 원주민 부족을 질병과 죽음에 노출시키는 미국 선교사를 비난했다. 기독교 선교사 인 스티브 캠벨 (Steve Campbell)은 하이 - 남 (Hi-M ...
Brazil accuses US missionary of putting isolated tribe's lives at risk by The Guardian
387. Brexit : 거의 20 명의 정부 각료 회의 & 비밀리에 & nbsp; & nbsp; 회피를위한 계획을 논의하기 위해, 보고서는 말한다
Brexit : 거의 20 명의 정부 장관 회의가 비밀리에 개최되었다. 협상을 피하기위한 계획을 논의하기 위해 비밀 회의에 참석 한 필립 해먼드 (Philhill Hammond)와 앰버 러드 (Amber Rudd)
Brexit: Almost 20 government ministers 'meeting in secret' to discuss plans to avoid no deal, reports say by The Independent
386. 연예인, 일본 포경 재개 촉구
아베 신조 (安 倍 晋 三)에게 보낸 서한은 리키 게르바스 (Licky Gervais)와 스티븐 프라이 (Stephen Fry)가 IWC를 떠나기로 한 결정에 연루됐다. 유명인과 환경 문제 전문가들은 일본이 포경을 재개하겠다는 결정을 되돌리려는 요구에 "21 세기에 아무 것도없는 잔인하고 고풍스러운 일"이라고 비난했다. 일본 총리 인 아베 신조 (安 倍 晋 三) 총리에게 보내는 서한은 도쿄의 ...
Celebrities call on Japan to scrap resumption of whaling by The Guardian
385. 화웨이 집행부는 인도와 싸울 강력한 케이스를 가지고있다. 캐나다 특사
캐나다에서 화웨이 테크놀로지 코리아 (HWT.UL)의 최고 경영자 (CEO)가 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령의 정치화로 부분적으로 미국에 대한 인도에 반대하는 강력한 주장을 할 수 있다고 캐나다 중국 대사가 전했다.
Huawei executive has strong case to fight extradition: Canadian envoy by Reuters
384. 이란은 '수치스러운 해'에 7000 명의 반체제 인사를 체포했다고 국제 앰네스티는 전했다.
이란 당국의 언론인, 변호사, 소수 민족 권리 운동가, 반 히즈족 시위자들은 작년에 7000 여명의 반체제 인사를 체포하여 수 백명의 수감자들과 기자들에게 시위를 벌였으며 최소한 26 명의 시위대가 살해되고 9 명이 숨졌습니다 Amnest에 따르면, 의심스러운 상황 속에서 ...
Iran arrested 7,000 dissidents in 'year of shame', says Amnesty by The Guardian
383. 아들처럼 더 싸다. 한국인들은 애들이있는 대신 애완 동물을 부려 먹는다.
강성일 씨는 포메라니안 산초 (Sancho, Pomeranian)를 매 출장 때마다 사주고이 음력설로 50 달러짜리 새 옷을 입고 강씨의 어머니 할머니를 방문 할 예정이다.
Like a son but cheaper: harried South Koreans pamper pets instead of having kids by Reuters
382. 라틴 아메리카 국가들로 고립 된 마두로. 베네수엘라 야당 지도자
대부분의 라틴 아메리카 국가들은 베네수엘라 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를 수요일 임시 총재로 인정했으며, 집에서의 불안과 미국의 위협에 직면하면서 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)를 더욱 고립시켰다.
Maduro isolated as Latin American nations back Venezuela opposition leader by Reuters
381. Manafort의 변호사는 검찰이 거짓말로 기억의 도약을 뒤틀렀다 고 말한다.
법원에 제출 한 폴 매나 포트의 변호사들은 마나 포트 씨가 고의적으로 거짓말 쟁이를 저지른 의도로 잘못 해석했다고 주장했다.
Manafort’s Lawyers Say Prosecutors Twisted Memory Lapses as Lies by New York Times
380. NFL : Saints의 방어적인 뒤 P.J. 윌리엄스는 술취한 운전 혐의에 부딪친 다.
뉴 올리언스 성도 코너킥 P.J. 윌리엄스는 체포되어 다른 음주 운전 혐의로 음주 운전으로 기소되었습니다. 경찰 대변인 아론 루니 (Aaron Looney)는 25 세의 윌리엄스 (Williams)가 경찰이 80 마일 (129kph)에서 운전했다고 말한 후 수요일에 체포되었다고 뉴스 보도에서 말했다.
NFL: Saints' defensive back P.J. Williams faces drunken driving charge by LA Times
379. Oliver Mtukudzi, 아프리카에서 가장 상징적 인 음악가 중 한 명이 66 세에 죽는다.
짐바브웨의 한 병원에서 아프리카에서 가장 유명한 음악가 중 한 명인 올리버 무 쿠츠 지 (Oliver Mtukudzi)는 전세계 팬들을 사로 잡은 매혹적인 공연을 펼치며 사망했다. "받아들이 기가 어렵다. 나는 아무 말도하지 않는다 "고 말했다. 음악가이자 시인 인 알버트 니아 티 (Albert Nyathi)는 다음과 같이 말했다.
Oliver Mtukudzi, one of Africa's most iconic musicians, dies at 66 by LA Times
378. 혁명 60 : 쿠바에 대한 금지 조치가 실패했습니다. 가자.
아무도, 특히 평범한 쿠바 인들은 60 년 간의 불화로 이익을보고 있지 않습니다.
Revolution 60: The Embargo on Cuba Failed. Let’s Move On. by New York Times
377. 축구 : Landon Donovan은 San Diego Sockers에 합류하기 위해 은퇴에서 3 번째로 나옵니다.
메이저 리그 축구의 전성기 득점자 랜든 도노반 (Landon Donovan)이 메이저 리그 경기 (Arena Soccer League) 시즌에 샌디에고 세컨더스 (San Diego Sockers)에 합류하기 위해 은퇴를 3 회째하고있다. 그의 서명을 알리는 기자 회견은 목요일 샌디에고에서 예정되어있다. 도노반, 36 세, 득점 ...
Soccer: Landon Donovan comes out of retirement for a third time to join the San Diego Sockers by LA Times
376. 트럼프의 트랜스젠더 군사 금지가 부스트를 얻습니다.
대법원이 트랜스젠더 서비스 회원에 대한 잘못된 금지를 다시 시작할 필요는 없었습니다.
Trump’s Transgender Military Ban Gets a Boost by New York Times
375. 미국, 마두로 외교 관계 단절 결정 거부
미국은 수요일 베네수엘라의 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)가 외교 관계를 깰 수있는 움직임을 거부했다. 그는 자신이 유대 관계를 단절 할 권한이 없다고 주장하고 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)가 이끄는 정부와 관계를 맺을 것이라고 말했다.
U.S. rejects Maduro decision to sever diplomatic ties by Reuters
374. 'Brexit이나 Trump가 없다': Rosehaven이 'hungover 동안 최고의 볼거리'
태즈 메이 니아의 한 마을에 세워진 두 명의 가장 친한 친구에 대한 사랑스런 코미디가 팬들을 전세계에서 이겼습니다. 휴가가 끝났고 대도시에서의 일, 교통 및 협상 생활의 불쾌감이 다시 엿 보았습니다. . 그러나 Rosehaven의 3 개의 에피소드를 연속적으로 볼 앉아서, 도시 생활의 모든 고민은 fa처럼 보인다.
‘There’s no Brexit or Trump’: how Rosehaven became 'the best thing to watch while hungover' by The Guardian
373. 항생제 내성 감염 및 글로벌 헬스 비상 사태, 매트 핸콕 (Matt Hancock)
항생제 내성 감염 '글로벌 헬스 비상 사태', 맷 핸콕 (Matt Hancock)은 수퍼 베이트가 체크되지 않은 상태로 남겨두면 힐 보충 및 제왕 절개가 '수행하기에 너무 위험 할 수있다'고 보건 장관이 경고 할 수있다
Antibiotic-resistant infections a 'global health emergency', Matt Hancock to say by The Independent
372. BNP Paribas는 인디언 웰스에서 열리는 성대한 필드
BNP 파리 바 오픈 (BNP Paribas Open)이 인도 웰스 테니스 가든 (Indian Wells Tennis Garden)에서 3 월 4 일부터 17 일까지 열리는 BNP 파리 바 오픈 (BNP Paribas Open)에서 발표 된 엔트리리스트에 남자 및 여자 테니스 투어에서 싱글 75 위를 기록했다. 작년 대회에서는 상금이 거의 1 천 6 백만 달러에 이르렀습니다. 남자 우승자는 후안이었다.
BNP Paribas Open at Indian Wells to feature stellar field by LA Times
371. Christine Welch :이 미국 사람의 중국 노래가 어떻게 중국에서 바이러스 성 갔는지
크리스틴 웰치 (Christine Welch)는 수년간 중국어로 작문하고 노래를 부르고 있었지만 예상치 못한 방식으로 큰 휴식을 취했다.
Christine Welch: How this American's Chinese song went viral in China by BBC News
370. 쿡 카운티 이사회의 토니 프리 윙클 (Toni Preckwinkle) 국장은 Ald와 통화했다고 말했습니다. 에드워드 버크 (Edward Burke), 그의 아들을 100,000 달러짜리 직장에 고용하기 전에
쿡 카운티 (Cook County)의 토니 프리 윙클 (Toni Preckwinkle) 이사장은 수요일 Ald와 이야기했다고 말했다. 그녀의 행정부가 그를 고용하여 1 년에 거의 10 만 달러의 직업을 갖기 위해 아들을 고용 한 에드워드 버크 (Edward Burke) Preckwinkle 행정부가 그를 고용했을 때, Edward Burke Jr.는 수사 중이었습니다 ...
Cook County Board President Toni Preckwinkle said she spoke with Ald. Edward Burke before hiring his son to $100K job by Chicago Tribune
369. 위험한 예방 접종 신화 & 번식 & amp; 소셜 미디어에서 경고 메시지
위험한 예방 접종 신화 & 번식 & 소셜 미디어에 대해 백신 접종에 대한 '가짜 뉴스'를 퍼트 리고 부모가 특히 노출되어있는 것으로 보이는 사람들이 소셜 미디어를 더 잘 활용한다고 경고합니다. RSPH는 경고합니다
Dangerous anti-vaccination myths 'breeding' on social media, report warns by The Independent
368. 오스카상 후보 5 명과 놀랐다.
오스카상 후보작을 분석하면 모든 사람들이 "멍청이들"에 집중하는 것을 좋아합니다. 비록 이러한 생략이 정말로 지적한 것은 아니지만, 너무 적은 후보자를위한 후보자가 너무 많을 때 필연적 인 결과 일뿐입니다. 그래서 대신에 우리가 볼 수 없었던 놀라움과 지명에 집중합시다 ...
Five Oscar nominations that surprised — and how they happened by LA Times
367. 마우이 4 개 장소에서 혹등 고래를 바로 볼 수 있습니다.
혹등 고래 고래는 12 월에서 3 월까지 마우이 (Maui)의 따뜻한 해역에서 많은 수의 사람들이 모였습니다. 자연 사진가이자 섬 주민 다니엘 설리반 (Daniel Sullivan)은 40 ~ 50 피트 크기의 포유류를 발견 할 수있는 최고의 장소를 알고 있으며 관광객을위한 팁을 제공합니다 ...
Four places on Maui to see humpback whales right now by LA Times
366. Jonas Mekas : 리투아니아 난민이 어떻게 미국 영화를 재정의 했습니까?
미국의 위대한 영화 전문지 중 하나를 설립 한 아방가르드 (avant-garde)의 개척자는 96 세의 나이로 사망했다. "공식적인 영화 감각을 완전히 망가 뜨리는 것보다 동결 된 영화를 깨는 다른 방법은 없다."그래서 영화 제작자 , archivist, 씨네 - 활동가, 끊이지 않는 proselytizer, 예술 세계 provocateur과 전위적인 impresario 존 ...
Jonas Mekas: how a Lithuanian refugee redefined American cinema by The Guardian
365. Juan Guaidó : 알 수없는 친척에서 베네수엘라의 자칭 대통령에게
35 세의 야당 지도자는 방금 베네수엘라의 임시 대통령으로 자신을 맹세했다. 그는 누구입니까?
Juan Guaidó: From Relative Unknown to Self-Declared President of Venezuela by New York Times
364. 북한 김정일은 정상 회담 협상에 대한 만족감을 나타 냈으며 트럼프 : KCNA
북한의 김정일 국방 위원장도 도널드 트럼프 미국 대통령과의 정상 회담 결과에 대해 만족감을 표명하면서 이같이 밝혔다.
North Korea's Kim expresses satisfaction for pre-summit negotiations, praises Trump: KCNA by Reuters
363. PG & E는 판사의 산불 계획을 75 억 ~ 1 천 5 백억 달러에 충당하는 데 드는 비용을보고있다.
PG & E는 판사의 산불 계획 준수 비용을 750 억 ~ 1 천 5 십억 달러로 전망했다. PG & E Corp는 파산 신청이 곧 예정되어 있다고 수요일 판사의 판결 명령을 완전히 준수하기 위해 750 ~ 전력망에 떨어지거나 산불을 유발할 수있는 나무를 제거하거나 다듬을 수 있습니다.
PG&E sees cost of complying with judge's wildfire plan at $75 billion-$150 billion by Reuters
362. 르노 보드, Ghosn의 후계자 선정
르노의 이사회는 카를로스 곤 (Carlos Ghosn) 의장 겸 CEO를 대체하기 위해 목요일에 만날 예정이다. Ghosn이 재무 부적절 혐의로 체포 된 후 닛산과의 긴장을 완화 할 수있는 조치로
361. 감옥에서 예산 호텔로 석방되는 성범죄자, 감시원 발견
경감 인은 공중 안전에 잠재적 인 위험을 경고하고 reoffending를 멈추는 일은 "가난하다"
Sex offenders being released from prison into budget hotels, watchdog finds by The Independent
360. St. John Bosco, 트리니티 리그 대 미국 축구 게임 개최
그들은 트리니티 리그 대 USA 쇼케이스라고합니다. 세인트 존스 보스코 고교 축구 구장은 9 월 13 일과 14 일에 각각 3 경기, 트리니티 리그 팀과 전국 축구 상대를 상대로 경기를 개최한다. 9 월 13 일, 세인트 존 보스코 (St. John Bosco)는 올니 (Olney), 메릴랜드 (Mary)의 성모님 (Good Counsel)을 맡을 것입니다 ....
St. John Bosco to host Trinity League vs. USA football games by LA Times
359. 미국 정부, 경기 침체의 위기, 경기 침체 위험 지속 : 로이터 통신 여론 조사
미국 경제 성장은 연방 정부의 긴급 정부 긴급 정책으로 인해 4 분기 30 분 -5 월 1 일까지 연방 준비위원회 (Federal Reserve)를 유지하면서이 분기에 타격을 입을 것이라고 로이터 통신이 여론 조사에서 나타냈다.
U.S. government shutdown to crimp growth, recession risk steady: Reuters poll by Reuters
358. Uber, 승객들에게 명상 및 호흡 훈련 제공
'당신이 우버에서 보내는 짧은 시간은 멈추고, 당신의 레이싱 정신을 늦추고, 균형을 되찾기위한 완벽한 기회입니다.'
Uber partners with Calm to offer passengers meditation and breathing exercises by The Independent
357. 'El Chapo의 아들이 멕시코 기자를 살해했다 : 재판 증인
멕시코의 마약 소송 대가 인 호아킨 (Joaquin) "El Chapo"의 아들 인 구즈만 (Guzman)은 수요일에 구즈만 (Guzman)의 미국 재판에서 증언 한 전직 동료 인 마약 카르텔에 대해 잘 알려진 언론인을 살해했다.
'El Chapo's' sons killed Mexican journalist: trial witness by Reuters
356. 알렉스 로드리게스 : 배리 본즈, 명예의 전당에 오른 로저 클레멘스
Alex Rodriguez는 야구 명예의 전당에 언젠가는 안장되기를 원하지만 Barry Bonds와 Roger Clemens가 잠긴 채로 있다면 그의 기회가 희박하다는 것을 알고 있습니다. 수요일 ESPN과의 인터뷰에서 퇴임 된 야구의 위업은 야구 작가의 총재가 왜 기대하고 있는지를 왜곡했다. ~ 할거야 ...
Alex Rodriguez: Barry Bonds, Roger Clemens in Hall of Fame would help me get in by LA Times
355. Apple은 iPhone 및 iPad를 모든 사람들에게 공개하는 것을 목표로 새로운 접근성 도구를 소개합니다.
회사는 Everyone Can Code 이니셔티브가 맹인 및 시각 장애 학생을위한 새로운 교육 자원으로 그 이름까지 실제로 살아갈 수 있도록 노력하고 있습니다.
Apple introduces new accessibility tools as it aims to make iPhone and iPad open to everyone by The Independent
354. 미국이 후원하는 마두로 경쟁자 인 가이도 (Guaido)는 베네수엘라 대통령직을 주장했다.
베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수요일에 워싱턴과 많은 라틴 아메리카 국가들의지지를 얻고 2013 년부터 석유 부국을 이끌고있는 사회 주의자 인 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)를 자극하여 미국과의 관계를 깨뜨렸다.
Backed by U.S., Maduro rival Guaido claims Venezuela presidency by Reuters
353. BuzzFeed, 수익 창출을 목표로 해고 계획
인력의 약 15 %가 삭감되거나 뉴스 부서를 포함 해 회사 부서 전반에 약 200 명의 직원이 삭감 될 것입니다.
BuzzFeed Plans Layoffs as It Aims to Turn Profit by New York Times
352. 도시 구역 팀은 교사의 파업 종료 후 연습을 시작합니다.
"네! 가자. "웨스트 체스터 올 시티 센터 케일 렌 알렌 (Kchester Allen)은 에드 아잠 (Ed Azzam) 코치가 수요일에 1 주일 이상 첫 농구 연습을 시작하면서 울음을 터뜨렸다. 스포츠 팀이 관행으로 정상적인 일상으로 돌아 가려는 시도로 도시 구역 주변에서 기대와 흥분이있었습니다 ...
City Section teams return to practice after teachers' strike ends by LA Times
351. 기후 변화는 우리를 더 심하게 만들고 삶을 단축시키고 있다고 의사들은 말한다.
의사들에게 매일 요구되는 웰터급에서 화석 연료 의존으로 세상을 떠나는 것이 너무 많은 것을 요구하는 것은 상상하기 쉽습니다. 그러나 병을 예방하고 조기 사망을 피하는 것은 의사의 조타실에서 정당하게 진행됩니다. 그리고 병과 극적인 증가가 ...
Climate change is making us sicker and shortening our lives, doctors say by LA Times
350. 포드 4 분기 결과는 해외 손실에 의해 무게를 달았습니다
포드 자동차 (Ford Motor Co)는 북미 지역을 제외하고 전세계 지역의 손실로 인해 4 분기 실적이 저조했다.
Ford fourth-quarter results weighed down by losses overseas by Reuters
349. 정부 리그 테이블은 & quot; 처벌 & & quot; 학생의 배경을 고려하지 못한 학교
정부 리그 테이블은 '처벌한다' 학생의 배경을 고려하지 못한 학교 '불우한 학생의 비율이 높을수록 학교가 더 많이 처벌됩니다.'
Government league tables 'punish' schools by failing to take pupil background into account by The Independent
348. 잇몸 질환의 벌레 역할 & 중심 역할 & amp; 알츠하이머 병의 발달에있어서 과학자들은
잇몸 질환은 중추적 인 역할을한다. 알츠하이머 병의 발달에있어서 과학자들은 현재의 사고가 질병에 어떻게 대처해야하는지에 대한 새로운 증거가 될 수 있다고 말한다
Gum disease bug plays 'central role' in development of Alzheimer's, scientists say by The Independent
347. Gunman은 플로리다 은행에서 5 명을 살해하고 경찰은 말한다
SWAT 팀이 플로리다 주 세브링에 SunTrust 지사에 들어서 자 교착 상태가 된 후 공격자가 항복했다.
Gunman Kills 5 in a Florida Bank, Police Say by New York Times
346. Jennie-O는 Wisconsin 여학생 Jayme Closs를 납치 한 보상금으로 2 만 5 천 달러를 제공했습니다.
Hormel Foods와 Jennie-O는 제임스 클로스 (Jayme Closs)에게 정보를 제공하는 보상금으로 제공 한 25,000 달러를 13 세 소녀에게 직접 기부 할 것이라고 말했습니다. 제이미 (Jayme)는 10 월 15 일 위스콘신 주 바론 (Barron)에있는 그녀의 집에서 납치 당했고 부모는 모두 살해 당했다. 그녀는 88 일 후에 탈출했다. 스물 한 살짜리 ...
Jennie-O to give $25,000 in reward money to kidnapped Wisconsin girl Jayme Closs by Chicago Tribune
345. MLB : Ichiro Suzuki는 Mariners와 마이너 리그 계약에 동의한다.
스즈키 이치로는 시애틀 매리너스와 마이너 리그 계약을 맺고 일본의 매리너스 시즌 개막전에서 45 세의 선수가 활약 할 수있는 길을 열었다. 스즈키의 에이전트 인 John Boggs는 수요일 계약을 확인하고 스즈키의 계약은 메이저 리그 계약이 될 것이라고 말했다.
MLB: Ichiro Suzuki agrees to minor league deal with Mariners by LA Times
344. 공공 라디오 방송국 KPCC는 Bill Davis를 CEO로 승계 한 Herb Scannell을 고용합니다.
파사 데나 (Pasadena)에서 KPCC 89.3 FM을 운영하는 남부 캘리포니아 공공 라디오 (Southern California Public Radio)는 베테랑 TV 경영진 인 허브 스넬 넬 (Harb Scannell)을 사장 겸 CEO로 고용했다고 밝혔다. 뉴욕 출신의 Scannell은 10 년 동안 Viacom Inc.의 Nickelodeon 어린이 네트워크를 이끌었고 BBC Worldwide North America를 이끌었습니다 ....
Public radio station KPCC hires Herb Scannell, succeeding Bill Davis as CEO by LA Times
343. 미국, 베네수엘라 석유 제재 압력 강화 (영문 기사 첨부)
트럼프 행정부는 수요일 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)에 압력을 가했다. 야당 지도자를 중간 총재로 인정하면서 중요한 석유 부문에 대한 새로운 제재를 가할 수있다.
U.S. weighs oil sanctions on Venezuela as it steps up pressure by Reuters
342. 시타델의 그리핀, 뉴욕 콘도를 2 억 3 천 8 백만 달러에 매입
그리핀 (Greiffin) 대변인은 맨해튼의 센트럴 파크가 내려다 보이는 펜트 하우스 콘도미니엄에 헨리 펀드 시타델의 설립자 인 켄 그리핀 (Ken Griffin)이 2 억 3 천 8 백만 달러를 지불했다고 발표했다.
Citadel's Griffin buys New York condo for record $238 million by Reuters
341. 도널드 트럼프, 베네수엘라, 이클립스 : 수요일 저녁 브리핑
하루의 끝에서 알아야 할 것이 있습니다.
Donald Trump, Venezuela, Eclipse: Your Wednesday Evening Briefing by New York Times
340. Editorial Observer : Russell Baker : 기한 내에 위트와 기발함
그는 크고 작은 사건에 대해 유머와 은혜로 썼습니다.
Editorial Observer: Russell Baker: Wit and Whimsy on Deadline by New York Times
339. 리마 그룹 지역 블록의 대부분은 베네수엘라의과도
베네수엘라에서 민주 개혁을 추진하고있는 리마 그룹 지역 블록의 대다수 회원국은 수요일, 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를 임시 대통령으로 선포 한 후이를지지했다고 밝혔다.
Most members of Lima Group regional bloc back Venezuela's Guaido by Reuters
338. 올랜 스퀘어 몰에서 살해당한 경찰 추적, 용의자에게 항복하라
올랜도 파크 경찰은 수요일 올랜 스퀘어 몰 (Orland Square Mall)에서 치명적인 총격 사건으로 용의자를 찾았을 때 리드를 추적하고 사우스 교외 주요 범죄 태스크 포스의 도움을 받았다고 밝혔다. 경찰은 또한 대학 공원의 자 카어 윌리엄스 (Jakharr Williams)의 용의자 (20 세)에게 자신을 돌리라고 요청했다.
Police track leads in Orland Square Mall killing, ask suspect to surrender by Chicago Tribune
337. 아담 킨 징거 (Adam Kinzinger) 의원은 이민자들을 인간으로 보았다고 말했다. 그리고 그는 벽이 '생물을 지키고있다'고 말했다.
지난 10 분 동안 공화당과 민주당이 부분 정부의 폐쇄와 이민 문제로 더 잘 의사 소통 할 필요성에 관해 이야기하지 않았다면 MSNBC에 대한 하원 의원의 아담 킨 징거 (Adam Kinzinger)의 인터뷰의 최종 순간은별로 괴롭지 않을 수도있다. "우리는 ...
Rep. Adam Kinzinger said to look at immigrants 'as human beings.' Then he said walls keep 'critters out.' by Chicago Tribune
336. 대서양 정치 & amp; 정책 매일 : 연합의 운명
대서양 정치 및 정책 매일 : 연합의 운명 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi)는 정부가 다시 열리기 전까지 하원 의원 회의에서 연방 의회의 승인을 거부하는 서한을 발표했다.
The Atlantic Politics & Policy Daily: The Fate of the Union by The Altantic
335. 우리가 서로를 충분히 고문했을 때 국립 극장 검토 : 케이트 블란쳇은 정교한 섹스 게임에 대한 연극에서 빛을 발합니다
Samuel Richardson의 소설 'Pamela'를 마틴 크림프가 급진적으로 업데이트하면 S & M 재미의 모든 부분에서 성별 스테레오 타입을 탐색 할 수 있습니다.
When We Have Sufficiently Tortured Each Other, National Theatre review: Cate Blanchett shines in a play about an elaborate sex game by The Independent
334. 공무원들이 파업을 위협하는 가운데 짐바브웨, 새로운 불안감에 직면
짐바브웨 정부는 수요일에 급여 협상이 실패한 이후 전국 공무원 약 50 만 명이 파업에 돌입 할 것이라고 공무원 대표 단체를 대표 해 발표하면서 새로운 불안의 조짐을 보이고 있습니다. Civil Service Apex Council의 David Dzatsunga 장관은 파업이 시작될 것이라고 말했다.
Zimbabwe faces new unrest as government workers threaten strike by LA Times
333. 플로리다 은행에서 총격으로 5 명이 사망했습니다.
수요일 플로리다 중앙 중앙 은행에서 총격으로 5 명이 사망했다고 당국이 밝혔다. Sebring 경찰서장 인 Karl Hoglund는 기자 회견에서 Sebring의 Zephen Xaver (21 세)이 수요일 오후 SunTrust Bank 지점에서 촬영 후 체포되었다고 전했다. 희생자들은 즉시 ...
332. 엘 Chapo의 아내는 2015 년 형무소 휴식에 도움, 카르텔 회원 증언
Dámaso López Nunez는 Guzmán의 재판에서 배심원에게 Emma Coronel Aispuro가 우리에게 명령을 내렸다고 말했다. 멕시코의 마약 주인 인 Joaquín "El Chapo"Guzmán의 아내는 그의 2015 년 악명 높은 교도소에서 탈출하여 터널 Guzmán의 고위 중위 중 한 명이 뉴욕의 한 법원에 말했다. Dámaso López Nunez to ...
El Chapo's wife aided in 2015 prison break, cartel member testifies by The Guardian
331. 주지사 J.B. 프리츠 커 (Jov P. Pritzker)는 더 많은 사람들을 설득하는 기상 조건을 보여주는 연구로 일리노이 주 기후 변화 투쟁에 나섰습니다.
일리노이 주지사 J. 브리 프 피츠 커 (Jerry B. Pritzker)는 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령이 파리 협약을 철회하겠다고 선언 한 뒤 파리 협정에 부합하는 탄소 배출량을 줄이기 위해 자신들의 주 (州)를 결의 한 17 명의 다른 주지사와 합류하여 미국 기후 동맹
Gov. J.B. Pritzker commits Illinois to climate change fight as study shows extreme weather convincing more people by Chicago Tribune
330. 인간 배아의 부정 유전자 편집을 멈추는 방법? 과학자 차이
미국의 일부 연구자들은 수정 된 배아를 이식하려는 중국 과학자의 의도를 알고 있었지만 그를 막을 수는 없었다. 이제 과학 기관들은 글로벌 안전 장치를 고안하려고 노력하고 있습니다.
How to Stop Rogue Gene-Editing of Human Embryos? Scientists Differ by New York Times
329. 조셉 카빌라 (Joseph Kabila), 콩고 대통령을 떠날 직전, 화합을 촉구 함.
24 시간도 안 남았던 콩고 민주당 대통령 요셉 카빌라 (Joseph Kabila)는 야당 지도자를 불러 세계를 놀라게 한 분쟁중인 선거에서 펠릭스 체시 케디 (Felix Tshisekedi)를 "대량"지원할 것을 촉구했다. 카빌라 (47 세)는 더 많은 일을 ...
Joseph Kabila, on eve of leaving Congo's presidency, urges unity by LA Times
328. 개를 산책하는 동안 배 링턴 힐즈에서 자동차로 타격을당한 후 사망 한 사람은 Carpentersville 출신이었습니다.
경찰은 Barrington Hills에서 개를 산책하면서 토요일 밤에 차량으로 타격을 당하고 사망 한 남자를 확인했습니다. Carpentersville에있는 Chippewa Circle 1100 블록의 Michael Buchholz (28 세)는 2009 년 Chevrolet Impala에 의해 1 월 19 일에 타격을 입었고 Dundee Road와 Potter에서 서쪽으로 걸어 가면서 ...
Man who died after being hit by car in Barrington Hills while walking dog was from Carpentersville by Chicago Tribune
327. 로스 앤젤레스시 직원의 유적은 테네시에서 발견됩니다.
그가 누락 된 것으로보고 된 지 14 개월 후, 로스 앤젤레스 남자의 유골이 지난 주 멤피스에서 발견되었다고 당국이 말했다. Sean Turner (48 세)는 2017 년 11 월 19 일에 실종되었다고보고되었다. Memphis Police Department에 따르면 그의 유적은 1 월 17 일 Fields and Cook 도로에서 발견되었다 ....
Remains of a Los Angeles city employee are found in Tennessee by LA Times
326. Carpetbagger : 블록버스터, #MeToo 및 기타 : 오스카 후보작에서 4 테이크 아웃
대중 영화 상을 거의 도입 한 아카데미에 대한 격렬한 소식이있었습니다. 그러나 "보헤미안 랩소디"감독에 대한 비난은 그룹의 한계를 보여준다.
The Carpetbagger: Blockbusters, #MeToo and More: 4 Takeaways From the Oscar Nominations by New York Times
325. 업황 악화로 인한 월가의 상승세
월가는 실적 호조로 수요일에 소폭 상승세를 보였으 나 무역 긴장과 미국 정부의 가장 긴 중단에 대한 우려는 그 진전을 제한했다.
Wall Street edges higher as upbeat earnings dampened by trade, shutdown woes by Reuters
324. 백인 대법원장은 뉴욕에서 흑인을 살해하여 '인종 전쟁'을 시작하는 것에 대해 유죄를 인정한다.
/ u / diabetic_debate이 (가) 제출 한 [link] [의견]
White Supremacist Pleads Guilty to Killing Black Man in New York to Start a ‘Race War’ by Reddit News
323. 버튼 대 맨체스터 시티 : 펩 과르디올라 (Pep Guardiola)는 선수들에게 '버릇'을 고르라고 도전한다. 결승 진출의
버튼 대 맨체스터 시티 : 펩 과르디올라는 선수들에게 '버릇'을 고르라고 도전합니다. EFL 컵 결승전에 진출했으며 지난 6 시즌 동안 4 승
Burton vs Manchester City: Pep Guardiola challenges players to pick up 'habit' of reaching finals by The Independent
322. Ex-Trump 변호사 Cohen은 의회에 증언을 연기하고 '위협'
도널드 트럼프 전 (前) 개인 변호사 마이클 코헨 (Michael Cohen)은 2 월 7 일 그의 가족에 대한 위협으로 인해 미 의회에 2 월 7 일 증언을 연기했다.
Ex-Trump lawyer Cohen postpones testimony to Congress, citing 'threats' by Reuters
321. 플로리다 은행 총격 사건으로 적어도 5 명이 사망
용의자, 21 세. 세브링에서 발생한 사건은 오후 12시 30 분 직후 플로리다 은행에서 최소한 5 명이 사망하고 용의자가 구금 중이라고 당국이 밝혔다. Zephen Xaver로 확인 된 21 세의 용의자는 현지 시간 12.30 pm 직후 플로리다 남부의 Sebring에있는 SunTrust Bank로 걸어 들어가 촬영을 시작했습니다.
Florida bank shooting leaves at least five dead by The Guardian
320. 뉴질랜드, 화웨이에 대해 차별하지 않고있다.
뉴질랜드 총리는 중국의 통신 장비 업체 인 화웨이 테크놀로지 코리아 (Huawei Technologies Co Ltd)에 작은 미국 동맹국이 국가 안보 우려를 이유로 일부 화웨이 (Huawei) 장비의 판매를 막음으로써 동등한 취급을 보장했다.
New Zealand PM says country is not discriminating against Huawei by Reuters
319. 세르지오 아게로, 맨체스터 시티의 케이크에 버턴과의 결별
맨체스터 시티는 웸블리 결승까지 예측 가능한 행렬 중 하나를 완료했을지도 모르지만 이상하게도 Burton Albion의 밤처럼 느껴질 정도입니다. Nigel Clough 측은 자신과 Carabao Cup 홀더 사이의 55 개의 렁을 밝게 만들어 머리를 높이 들고 Pep Guardi를 제한하는 탁월한 디스플레이를 만들었습니다.
Sergio Agüero puts icing on cake for Manchester City against Burton by The Guardian
318. 트럼프는 베네수엘라의 새로운 자칭 임시 대통령을지지하는 데 시간을 낭비했다.
베네수엘라 의회 의장 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수요일 (1 월 23 일) 니콜라스 마두로 (Nicolás Maduro) 정권에 대한 야당의 가장 강력한 도전 인 임시 총리라고 선언했다. 도널드 ...
Trump wasted no time supporting Venezuela’s new self-proclaimed interim president by The Quartz
317. 영국 일기 예보 : 기온이 영하 10 ℃로 떨어지는 경고
메트로 사무소 (Met Office)는 맑은 하늘이 젖은 표면을 '쉽게 얼'게 만들면서 밤새 기온이 내려갈 것이라고 말했습니다.
UK weather forecast: Warnings in place as temperatures plummet to minus 10C by The Independent
316. 서인도 제도와 잉글랜드 : 제임스 앤더슨, 윈저를 최종 세션에서 격퇴
웨스트 인디 (264-8) 대 잉글랜드 : 앤더슨의 끈질 기게 허기없는 굶주림은 잉글랜드가 돋보이는 컴백을 일으킨다는 것을 알았지 만, 매혹적인 자세로 경기가 시작된다.
West Indies vs England: James Anderson rattles Windies in final session fightback by The Independent
315. 예멘 정당은 수감자의 스왑 조건을 하루 안에 동의 할 수 있습니다. 영국, 평화 협상을위한 수백만 달러 지원 약속
예멘 정당은 수일 내에 포로 교환 조건에 동의해야한다. 영국, 평화 협상을위한 수백만 달러 지원 약속 제레미 헌트 (Jeremy Hunt)는 홍해 도시 호데이다 (Hodeidah)에서 유엔 평화 계획을 돕기 위해 250 만 파운드
Yemen political parties to agree prisoner swap terms 'within days' as UK pledges millions to shore up peace deal by The Independent
314. 센트럴 플로리다 은행에서 적어도 5 명이 죽었다. 구속 된 용의자
경찰은 수요일 오후 플로리다 주 세브링 (Sebring)에있는 선 트러스트 (SunTrust) 은행에서 21 세의 Zephen Xaver 씨가 화재 발생 후 911에 전화했다고 전했다.
At Least 5 Dead In Shooting At Central Florida Bank; Suspect In Custody by NPR News
313. FBI는 Portage Mayor 시장 인 James Snyder에게 13,000 달러를 지불 할 이유를 찾을 수 없다고 말했습니다.
FBI 요원은 수요일, 제임스 스나이더 (Portage Mayor) 제임스 스나이더 (James Snyder) 시장이 13,000 달러의 지불금을 정당화하기 위해 노력했음을 보여주는 문서가 없다고 증언했다. FBI의 감독 특수 요원 인 에릭 필드 (Eric Field)는 수요일 스탠드를 들고 스나이더 (Snyder)에 대한 3 년 이상 조사 중 ...
FBI says it couldn't find reason for $13k payment to Portage Mayor James Snyder by Chicago Tribune
312. Gunman은 플로리다 은행에서 5 명을 살해하고 경찰은 말한다
SWAT 팀이 플로리다의 세브링 (Sebring)에있는 SunTrust 지사에 들어선 후에 공격자가 항복했습니다.
Gunman Kills 5 in a Florida Bank, Police Say by New York Times
311. 하우스 감시 패널, 백악관 보안 허가에 대한 조사 개시
의장 인 엘리야 커밍스 (Elijah Cummings) 의장은 백악관은 "기밀 정보를 보호하기위한 수립 된 절차를 무시한"것으로 나타 났으며 그는 더 많이 알고 싶어한다고 말했다.
House Oversight Panel Launches Inquiry Into White House Security Clearances by NPR News
310. Laguna는 커뮤니티 개발 부서를 돕기 위해 25 만 달러의 개발자 제안서를 집행합니다.
라구나 비치 시의회 (Laguna Beach City Council)는 화요일 저녁 회의 의제에서 도시에 25 만 달러를 제공하겠다는 개발자의 제안을 인용하면서 자신의 말을 듣고 자하는 실망한 주민들을 끌어 들였다. 지역 호텔 및 부동산 투자자 Mo Honarkar는 신도시 직원 또는 외부 계약자에게 자금을 제안했습니다 ...
Laguna puts hold on developer’s proposal of $250,000 to aid Community Development Department by LA Times
309. 떨어 뜨린 열쇠를 집어 들고있는 동안 차로 치는 남자는 사우스 사이드 챔버 그룹의 창립자였습니다.
평생 시카고 거주 로버트 보드 그린 (Robert Boarde Green)은 작은 오케스트라 플루트 연주자로서의 음악에 대한 열정 이외에 가족을 부양하기 위해 다양한 직업을 갖고있는 한 남자로 기억되었다. 수년 동안, 공군 베테랑은시의 건물 부와 시카고 공원에서 근무했습니다 ...
Man hit by car while picking up dropped keys was founder of South Side chamber group by Chicago Tribune
308. 뉴욕, 이민에 대한 최후의 항의 시위로 서류 미비 학생을 돕겠다.
민주당 주도의 국회는 수요일 미등록 이민자들에 대한 재정 지원 확보를 위해 서류 미비 이민자들의 권리를 둘러싼 싸움에 나섰다.
New York Moves to Approve Aid for Undocumented Students in Latest Rebuke to Trump on Immigration by New York Times
307. 파 사우스 사이드 집에서 화재로 부상당한 사람들
시카고 소방서에 따르면 수요일 오후 극동 남쪽 지역의 웨스트 풀먼 (West Pullman) 지역에서 화재로 부상 당했다. 소방서에 따르면 사우스 패넬 거리의 12200 블록에서 1 ½ 층짜리 집으로 보이는 승무원들이 불의 현장에 있었다 ....
People injured in fire in Far South Side home by Chicago Tribune
306. 경찰 : 보안관의 대리인을 살해 한 추락 사고 운전사가 합법적 음주 제한보다 3 배
그녀가 다른 차를 강타했을 때 혈중 알코올 농도가 법정 한도의 3 배를 넘었다 고 경찰이 말하면서 남은 교외 여성에 대한 기소가 일고있다. 쿡 카운티 보안관의 대리인이 사망했다. 마크 햄 (Markham) 출신의 21 세 여성은 사고 후 병원에 입원 해 있습니다.
Police: Driver in crash that killed sheriff's deputy was three times over the legal alcohol limit by Chicago Tribune
305. 회전 : Ald의 Solis 폭탄. 버크 사건? | 연방 노동자에 대한 Pritzker 생명선 | 법정에서 식품 트럭 대 도시
Ald에 대한 연방 법원의 새로운 장이 작성되었습니다. Sun-Times 사건 이후 Edward Burke는 그의 동맹국 중 하나 인 Ald. Daniel Solis - 두 사람 사이의 대화를 녹음했습니다. 적어도 한명의 알더맨은 절대로 똑같이하지 않을 것이라고 말했고 알더 맨은 두번이나 생각할지도 모릅니다.
The Spin: Solis bombshell in Ald. Burke case? | Pritzker lifeline to federal workers | Food trucks vs. city in court by Chicago Tribune
304. WATCH : 중국에서는 교장 선생님이 새로운 비트 춤을 추며 학생들을 인도합니다.
처음에는 선생님들이 회의적 이었지만, 2 주 후에 "음악에 에너지가 가득했기 때문에 행복을 얻었습니다."장 Pengfei는 지역 신문에 말했다.
WATCH: In China, School Principal Leads Students In Dancing To A New Beat by NPR News
303. 백인 대법원장은 뉴욕에서 흑인을 살해하여 '인종 전쟁'을 시작하는 것에 대해 유죄를 인정한다.
제임스 해리스 잭슨 (James Harris Jackson)은 티모시 코 그먼 (Timothy Caughman)을 치명적으로 찔렀다 고 주장했다.
White Supremacist Pleads Guilty to Killing Black Man in New York to Start a ‘Race War’ by New York Times
301. '짐바브웨 경찰에 맞고 탄다'
희생자들은 시위자들에게 보안군이 어떻게 단속하고 있는지 알려줍니다.
300. 버튼 대 맨체스터 시티 : 펩 과르디올라의 두 번째 장비가 카라바오 컵 결승 진출
Burton vs Manchester City : Pep Guardala의 두 번째 장비가 Carabao Cup finalBurton Albion 0-1로 진출 0-3 맨체스터 시티 : Sergio Aguero의 전반기 골은 시티의 승리로 골 득실에서 10 승을 거두었지만, Albion은 자존심을 되찾았습니다. 용감한 전시
Burton vs Manchester City: Pep Guardiola's second gear side stroll into Carabao Cup final by The Independent
299. 연예인 빅 브라더 미국 : Anthony Scaramucci가 처음으로 떠나는 & amp; 새로운 시리즈
연예인 빅 브라더 미국 : Anthony Scaramucci가 처음으로 떠나라. 새로운 백악관에서 전직 백악관 통신 책임자는 빅 브라더 집
Celebrity Big Brother US: Anthony Scaramucci 'first to leave' in new series by The Independent
298. 르브론 제임스는 목요일 레이커스 경기에서 제외됐지만 라 존 론도는 경기에 나서기 쉽다.
르브론 제임스는 수요일에 제한적으로 연습했지만, 목요일 벌어진 미네소타 팀버울브스 전에서 퇴장 당했다고 레이커스의 루크 월튼 감독은 말했다. 한편 Rajon Rondo는 제한없이 연습했으며 목요일에 플레이 할 가능성이 높습니다.
LeBron James is ruled out for Lakers game Thursday, but Rajon Rondo likely to play by LA Times
297. 펠로시 (Pelosi)의 집 밖으로 나간 트럼프 (Trump)
도널드 트럼프 미국 대통령은 민주당 지도부의 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi) 민주당 지도원이 부분적 정부 폐쇄가 끝날 때까지 하원에서 연설을 금지시킨 뒤 대선 연설에 대한 대안 행사를 가질 것이라고 수요일 밝혔다.
Locked out of House by Pelosi, Trump vows State of Union alternative by Reuters
296. 마두로 대사는 베네수엘라가 미국과의 관계를 끊고 있으며 미국 외교관들에게 72 시간 동안 국가를 떠날 수 있다고 전했다.
/ u / awake-at-dawn이 (가) 제출 [link] [의견]
Maduro says Venezuela is breaking relations with US, gives American diplomats 72 hours to leave country by Reddit News
295. 유니온 역에서 경찰 차량 창문이 박살 나고 경비원이 부상당한 후 체포 된 남자
한 남자가 로스 앤젤레스 다운타운에서 유니온 스테이션을 통해 파손 된 범인을 살해 한 혐의로 체포됐다고 경찰이 2 일 밝혔다. 당국은 그 사람이 창문을 2 개에 박살 냈다고 주장합니다 ...
Man arrested after police car windows smashed and security guard wounded at Union Station by LA Times
294. 마이클 코헨 (Michael Cohen)은 가족의 안전에 대한 두려움 때문에 의회에서 증언 할 계획을 연기합니다.
/ u / stealthVault에 의해 제출 됨 [link] [의견]
Michael Cohen postpones plan to testify at Congress because of fear for his family's safety by Reddit News
293. Mike Conley, Marc Gasol은 Grizzlies 무역 협상에서 언급 될 것입니다.
Memphis Grizzlies는 NBA에서 가장 긴 자격을 갖춘 팀원들을 위해 거래 제안을 듣고 재건을 시작할 준비가되어있을 것입니다. 가드 마이크 콘리 (Gardner Mike Conley)는 그리즐리스 주인 인 로버트 페라 (Robert Pera)가 화요일에 자신과 센터 마크 가솔 모두에게 잠재적 인 무역 협상에서 언급 될 것이라고 말했다. 페라 "는 나에게 단지 전화했다. ..
Mike Conley, Marc Gasol will be mentioned in Grizzlies trade talks by LA Times
292. 플로리다, 세브링에있는 Suntrust 은행의 인질 상황에서 여러 명이 총격
/ u / no_drama_obama_ 님이 제출 한 [link] [의견]
Multiple people shot in hostage situation at Suntrust bank in Sebring, Florida by Reddit News
291. 해외 손실은 포드 4 분기 결과를 끌어 당깁니다
포드 자동차 (Ford Motor Co)는 북미 지역을 제외하고 전세계 지역의 손실로 인해 4 분기 실적이 저조했다.
Overseas losses drag down Ford fourth-quarter results by Reuters
290. 리뷰 : Elton John의 작별 여행은 너무 시원하고 작별 인사는 거의 느끼지 않습니다.
Elton John이 지글 거리는 릴 아이디어를 좋아해야합니다. 화요일 밤 스테이플 스 센터에서 막대한 스크린에 나타난 것처럼, 베테랑 팝스타가 세계 투어에서 첫 로컬 데이트를하고 있었는데, 그의 마지막 노래가 될 것이라고 신중하게 편집 된 비디오 패키지가 그의 노래에 대한 존의 연주를 동기화했다.
Review: Elton John's farewell tour is so breezy, it hardly feels like goodbye by LA Times
289. 틴리 파크 중학교 폭탄 위협 후 대피
수요일, 틴리 파크 (Tinley Park) 수중 중앙 중학교에서 학생들이 욕실 벽에 폭탄 위협이 발견 된 것으로 밝혀졌다. 학교 당국자들은 오전 10 시경에 당국에 대한 위협을 촉구하고 학생들은 경찰과 소방관으로서 가까운 메모 리 학교로 대피했다.
Tinley Park middle school evacuated after bomb threat by Chicago Tribune
288. 톰 아놀드와 애슐리 그로스 맨, 비벌리 크레스트 (Beverly Crest)가 385 만 달러에 상장
코미디언이자 배우 인 톰 아놀드와 그의 아내 인 애쉴리 그로스 만 (Ashley Groussman)의 결혼 생활은 비버리 크레스트 (Beverly Crest)에서 380 만 달러에 판매되었습니다. 이 부부는 최근 결혼 한 지 10 년 만에 헤어졌다. 산 울타리와 문 뒤에 자리 잡은 전통적인 스타일의 집은 광범위하게 ...
Tom Arnold and Ashley Groussman list Beverly Crest home for $3.85 million by LA Times
287. 트럼프는 온두라스, 과테말라 및 엘살바도르에 대한 원조를 캐러밴보다 줄이겠다 고 위협하고 있습니다.
도널드 트럼프 미국 대통령은 수요일 중앙 아메리카 3 개국에 대한 원조 중단을 위해 새로운 위협을 제기했다.
Trump threatens to cut aid to Honduras, Guatemala and El Salvador over caravans by Reuters
286. 미국 검찰은 Assange : WikiLeaks에 대하여 증언하기 위해 목격자들을 압박한다.
WikiLeaks가 Trump 행정부가 제기 한 비밀 범죄 혐의와 관련하여 수요일에 WikiLeaks 설립자 Julian Assange에 대한 증언을하기 위해 증인을 압박하려는 노력이 강화되었다.
U.S. prosecutors press witnesses to testify against Assange: WikiLeaks by Reuters
285. 미국, 베네수엘라 대통령으로 야당지지 (영문 기사 첨부)
/ u / Soupjoe5에 의해 제출 됨 [link] [의견]
284. 베네수엘라 대통령 야당 지도자 인 가이도 (Guaido)
/ u / Varans 님이 제출 한 [link] [의견]
Venezuelan opposition leader Guaido swears himself in as president by Reddit News
283. 기후가 따뜻해 짐에 따라 식물은 CO2를 덜 흡수하고 연구 발견
식물과 토양은 기후 변화를 완화하는 데 도움이되는 이산화탄소를 흡수합니다. 그러나 지구 온난화는 그 능력을 떨어 뜨릴 것이라고 과학자들은 말한다.
As Climate Warms, Plants Will Absorb Less CO₂, Study Finds by New York Times
282. 보잉의 비행 자동차가 도시 여행에 혁명을 일으킬 경주에서 벗어났다.
보잉 社는 수요일에 첫 시험 비행을하는 동안 비행용 자동차 프로토 타입이 공중에서 잠깐 들렸다고 말했다. 세계에서 가장 큰 비행기 제작자가 도시 교통 및 택배 배달 서비스에 혁명을 일으켰다는 작지만 중요한 단계이다.
Boeing's flying car lifts off in race to revolutionize urban travel by Reuters
281. 중국 - 호주 작가, 중국에서 억류
호주 정부는 중국 정부가 지난주 뉴욕에서 비행기를 타고 중국 - 호주 작가를 구금했다고 밝혔다.
280. 코스타리카 대통령, Guaido를 베네수엘라 지도자로 인정
코스타리카는 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를 베네수엘라의 임시 대통령으로 인정했다. 카를로스 알바라도 (Carlos Alvarado) 대통령은 수요일에 말했다.
Costa Rica president says recognizes Guaido as Venezuelan leader by Reuters
279. Gonzalo Higuain 첼시 번호 : 스탬 포드 브릿지에서 저주받은 9 번 셔츠의 간략한 역사
많은 위대한 스트라이커들이 이구아나 이전의 저주를 길들이려하고 실패했습니다.
Gonzalo Higuain Chelsea number: A brief history of the cursed number nine shirt at Stamford Bridge by The Independent
278. Gonzalo Higuain이 첼시에서 Maurizio Sarri와 합류하기를 원했던 이유를 밝힙니다.
아르헨티나 대표팀의 스트라이커 인 AC 밀란과 마우리시오 사리가 AC 밀란에서 임대 계약을 맺어 수요일 저녁
Gonzalo Higuain reveals why he wanted to join Maurizio Sarri at Chelsea by The Independent
277. Harvey Weinstein은 Rose McGowan을 대표하는 변호사를 고용합니다.
호세 바에즈 (Jose Baez)와 로널드 설리반 (Ronald Sullivan)이 대표하는 McGowan을 포함한 여러 여성의 성폭행 혐의로 기소 된 Harvey Weinstein은 한 때 그의 가장 유명한 고소인 인 Rose McGowan을 대표하는 변호사를 포함한 새로운 법률 팀을 고용했습니다. 뉴욕에서 성폭력 혐의로 싸우고있는 와인 스타 인
Harvey Weinstein hires lawyers who represented Rose McGowan by The Guardian
276. Jack Dorsey는 Mark Zuckerberg가 그에게 차가운 염소를 먹이려고했는데 레이저 총으로 사망했다고 말했습니다.
Jack Dorsey는 Mark Zuckerberg가 레이저 총으로 죽인 차가운 염소를 먹이려고했는데 '나는 그냥 샐러드를 먹었습니다.
Jack Dorsey says Mark Zuckerberg 'tried to feed him cold goat that he'd killed with a laser gun' by The Independent
275. Juul은 진정성을 중시하는 노동력을 고용하는 데 어려움을 겪을 것입니다.
신입 사원이 잠재적 인 직원에게 접근 할 때 clapback을 기대하지 않는다고 가정하는 것이 안전 할 것입니다. 그러나 일부 기업의 경우 곧 바뀔 수 있습니다. 트위터에서 ...
Juul is going to have a hard time hiring from a workforce that values authenticity by The Quartz
274. 마두로 경쟁자, 항의시 베네수엘라 대통령 관저, 미국 지원
베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수요일에 임시 대통령으로 선출되어 워싱턴과 많은 라틴 아메리카 국가들의지지를 얻어 사회주의 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)가 미국과의 관계를 깨뜨리도록 촉구했다.
Maduro rival claims Venezuela presidency amid protests, U.S. support by Reuters
273. 보험에 들지 않은 미국인의 수는 4 년 만에 7m 증가했습니다.
조사 결과는 저렴한 치료법을 포함한 정부 지원 건강 프로그램에 대한 공화당의 공격 이후에 나왔다. 4 년 전보다 건강 보험에 가입 한 미국인의 수가 714 만명에 불과하다고 최근 설문 조사에 따르면 2014 년 이후 가장 높은 비보험 비율이 나왔다. 정부가 지원하는 건강 관리국에 대한 공화당의 지속적인 공격 ...
Number of uninsured Americans increases by 7m in four years by The Guardian
272. 유럽 연합 (EU)이이란과의 교역을 모색함에 따라 유가 하락
유럽 연합 (EU)이이란에 대한 미국의 무역 제재와 미국의 휘발유 가격 약세를 피하기 위해 수요일에 유가가 하락했다.
Oil slips as EU seeks to trade with Iran, U.S. gasoline prices fall by Reuters
271. 주식 시소, 달러 할인; 전 세계의 미국인들의 걱정
MSCI 글로벌 주식 지수는 수요일 미국의 정치, 세계 경제 성장 및 무역 긴장에 대한 우려가 분기 실적 보고서의 상승으로 반감됨에 따라 수요일의 고르지 못한 거래로 끝났다.
Stocks seesaw, dollar off; global, U.S. worries weigh by Reuters
270. 동물 전문가가 개와 위험한 추위에 대해 소유자에게 경고합니다.
날씨가 또 다른 깊은 동결로 빠지면서 동물 보호소의 감독은 개 소유자를 위해 조언을 해줍니다 : 당신이 밖에 나갈 때 춥다면 개도 마찬가지입니다. 이번 주에 영하의 낮은 기온과 한 자리 수의 높은 기온이 예측됨에 따라 피난소 관계자는 모피의 친구들은 특별한주의가 필요하다고 말했다.
Animal experts warn owners about dogs and dangerous cold by Chicago Tribune
269. 존 프린 (John Prine), 내쉬빌 TSA 직원을 가동 중지시 점심 식사
베테랑 싱어 송 라이터 존 프린 (John Prine)과 그의 오 보이 레코드 (Oh Boy Records) 레이블은 내쉬빌 국제 공항의 연방 교통 안전국 (Federal Transportation Security Administration) 직원들에게 이번 주 초에 부분 정부가 중단 된 동안 보수없이 일한 사람들에게 감사의 말을 전했다. "내쉬빌 ...
John Prine treats Nashville TSA workers to lunch during shutdown by LA Times
268. 13 세 소년을 성추행 한 것으로 의심되는 오렌지 카운티 연극 교사가 체포됐다.
오렌지 카운티 드라마 선생님은 화요일 2011 년부터 몇 년 동안 13 세 소년을 성추행 한 혐의로 체포됐으며 당국은 다른 희생자를 찾고있다. Orange의 Brandon Jacob Nease (25 세)는 대략 1 년 동안 Costa Mesa 고등학교에서 일했습니다 ...
Orange County drama teacher suspected of molesting a 13-year-old boy is arrested by LA Times
267. 규제 당국은 Tesla 자동차의 '애완 동물처럼 당신을 따라 가야합니다.'라고 Elon Musk은 말합니다.
수년간 최고 경영자 엘론 머스크 (Elon Musk)는 테슬라 승용차를위한 공상 과학 소설의 원격 제어 소프트웨어를 약속 해 왔습니다. 그는 모바일 앱을 통해 주차장 주변을 운전하고 자리를 찾고 공원을 찾은 후 그 자리가 합법적인지 확인하는 신호를 보냅니다. 2016 년 그는 기자들에게 ...
Regulators have OKd a ‘follow you like a pet’ feature in Tesla cars, Elon Musk says by LA Times
266. 세금 감면이 시작되면서 셧다운이 국세청 근로자를 압박합니다
세법은 새로운 세금 법의 변경과 정부 기관의 파업으로 인해 정규직 직원의 약 절반을 남겨두고 있기 때문에 올해 filer와 IRS 근로자 모두에게 스트레스가 가중됩니다.
Shutdown Squeezes IRS Workers Just As The Tax-Filing Season Is About To Start by NPR News
265. 슈퍼 록 늑대 달 동안 '바위'가 달에 부딪쳤다.
/ u / doggiemoto에 의해 제출 됨 [link] [의견]
'A rock' hit the moon during the super blood wolf moon by Reddit News
264. Anti-vaxxers는 Clark County WA에서 홍역 발발을 일으 킵니다.
/ u / SilentSkeeter가 제출 [link] [의견]
Anti-vaxxers cause a measles outbreak in Clark County WA. by Reddit News
263. 아이들이 정신 건강 문제에 걸릴 확률이 높은 붐 세대
자라서 높은 수준의 납에 노출 된 아이들은 나중에 정신 건강 문제로 고통 받기 쉽습니다.
Boomers exposed to lots of lead as kids are at higher risk for mental health problems by The Quartz
262. Brexit : Pizzeria는 MP에 두 번째 국민 투표를 요구하는 고객에게 할인을 제공합니다.
'나는 칼레에있는 트럭 주차장에 머물 수없는 이탈리아 산 치즈를 많이 산다'
Brexit: Pizzeria offers discount to customers who write to their MP demanding second referendum by The Independent
261. Cardi B는 그녀의 Twerk 비디오가 여성에게 능력을 부여하지 않는다고 제안한 보수 주의적 칼럼니스트를 물리 친다.
Cardi B는 그녀의 Twerk 비디오가 여성에게 권한을 부여하지 않는다고 제안한 보수 주의적 칼럼니스트를 물리 쳤습니다. 랩퍼는 비디오를 '내가 입을 수 있고 입지 않을 수있는 여성에게 말한다'고 말합니다.
Cardi B slams conservative columnist who suggested her Twerk video doesn't 'empower women' by The Independent
260. 첼시의 이적 뉴스 : 곤잘로 이구아인이 나폴리에서 임대 한 블루스에 합류
첼시는 알바로 모라 타 (Alvaro Morata)
Chelsea transfer news: Gonzalo Higuain joins Blues on loan from Napoli by The Independent
259. 기업 부장관, 과거 경제 위기를 바라보고 트럼프에 대한 희망을 핀다.
경영진은 무역 전쟁과 다른 역풍에 의해 야기 된 위협을 경감하고 있습니다. 시작하기 직전에 정부가 중단 할 가능성을 기각하는 것과 마찬가지입니다.
Corporate Chiefs Look Past Economic Risks and Pin Hopes on Trump for Trade Deal by New York Times
258. CTA 버스 충돌로 니어 웨스트 사이드에서 적어도 15 명이 부상 당함.
구스 섬 지역에서 추락 한 CTA 버스는 지역 병원에 최소 15 명이 파견됐으며 이중 2 명은 중상을 입었다 고 관리들은 전했다. 시카고 소방서 (Chicago Fire Department)의 트위터에 따르면, 부상당한 사람들 중 2 명은 심각한 상태에 중대한 문제로 여겨졌는데 나머지 13 명은 ...
CTA bus crash injures at least 15 people on Near West Side by Chicago Tribune
257. 너 그 말 듣니? 겨울의 소리
메인에서, 얼음은 신음 소리와 축축한 소리를 내며, 두려움과 위안이 함께합니다.
Do You Hear That? It’s the Sound of Winter by New York Times
256. 데일리 메일 웹 사이트를 신뢰하지 마라, 마이크로 소프트 브라우저는 사용자에게 경고한다.
/ u / _0_1에 의해 제출 됨 [링크] [의견]
Don’t trust Daily Mail website, Microsoft browser warns users by Reddit News
255. 전 트럼프 변호사 마이클 코헨 (Michael Cohen)이 의회에 증언을 연기 함
코헨의 증언 연기 결정은 '트럼프 대통령의 가족에 대한 지속적인 위협'에 기인 한 것으로 그의 변호사는 도널드 트럼프의 전직 정치인이자 개인 변호사 인 마이클 코헨 (Michael Cohen)이 대통령의 가족에 대한 "위협"때문에 의회에 예정된 증언을 연기하고 있다고 말했다. 그의 고문은 수요일에 말했다. 변호사 Lanny Davi ...
Former Trump attorney Michael Cohen postpones testimony to Congress by The Guardian
254. 베네수엘라의 EU 파트너와 상담하는 프랑스 : 대통령 사무실
프랑스는 베네수엘라의 상황에 대해 유럽 파트너들과 협의 중이다. 대통령 당선자는 수요일 남아메리카 국가 야당 지도자가 자신을 임시 대통령으로 선포했다고 밝혔다.
France consulting with EU partners on Venezuela: president's office by Reuters
253. 일리노이 주 연방 은행 직원 1 억 달러를 투자 해 가동 중단에 따른 대부 자금 지원
주지사 J. 필립 커스 (Jov P. J. Pritzker)는 일리노이 주 정부가 도널드 트럼프 (Donald Trump) 공화당 대통령의 연방 정부 셧다운을 비난하면서 민주당 의원들과 함께 연방 노동자들을위한 저리 융자를 되돌리기 위해 은행과 신용 조합에 1 억 달러를 투자 할 것이라고 발표했다. 발표...
Illinois to invest up to $100 million in banks to back loans for federal workers hit by shutdown by Chicago Tribune
252. Jonas Mekas, 지하 그림자를 던지는 지하 영화 제작자, 96 세에 죽는다.
수요일 죽은 리투아니아 태생의 감독, 시인, 아키비스트이자 비평가는 수십 편의 실험 영화를 제작했을뿐만 아니라 수많은 다른 영화 제작자들이 똑같은 작업을 할 수있는 장소를 개척하는 데 도움을주었습니다.
Jonas Mekas, Underground Filmmaker Who Cast A Long Shadow, Dies At 96 by NPR News
251. L.A. 교사는 회비를 월급에서 불법적으로 빼 냈습니다.
로스 앤젤레스 통합 교사는 이번 주 로스 앤젤레스 유나이티드 교사들에 대한 연방 집단 소송을 제기했다. 로스 앤젤레스 교도소는 공공 부문 노조가 강제로 회원을 고용하는 것을 막는 법의 개정에도 불구하고 그 단체가 월급에서 회비를 계속 받았다고 주장했다. 포터에서 가르치는 아이린 시거 (Irene Seager) ...
L.A. teacher sues union, saying dues were illegally taken out of her paycheck by LA Times
250. 법학부 학생들은 무급 인턴십 기회를 제공하여 극빈층을 연구했습니다.
'후보자는 다른 자금원을 찾는 것이 강력히 권장된다'
Law students offered unpaid internship opportunity to study extreme poverty by The Independent
249. 조용한 '영웅', 전쟁에서의 사지와 존엄성 회복 30 년
이탈리아의 물리 치료사 알베르토 카이로 (Alberto Cairo)는 수십만 명의 장애인을 치료해 온 아프가니스탄 주요 센터에서 30 년을 보냈습니다.
Quiet ‘Hero’ Marks 30 Years Restoring Limbs, and Dignity, in War by New York Times
248. 선댄스 영화제는 업계를 계속 추진하는 것을 목표로합니다.
할리우드가 카메라 앞과 뒤에서 표현을 할 때 미지의 바다를 탐험하면서 선댄스 영화제는 대화의 최전선에 머물러 있습니다. 목요일부터 2 월 3 일까지 파크에서 열리는 올해 에디션에서 상영되는 110 편의 영화 중 ...
Sundance Film Festival aims to continue pushing industry forward by LA Times
247. 언론은 코 빙톤 가톨릭 이야기를 다.
그리고 그들의 신뢰에 대한 손상은 지속될 것입니다.
The Media Botched the Covington Catholic Story by The Altantic
246. 트럼프가 주 의회 연설에 대한 대안을 원합니다.
도널드 트럼프 대통령은 낸시 펠로시 중도 하원 의장이 하원 의장국 정부가 연례 연설에서 서명하지 않겠다는 서신을 보냈을 때 미 의회가 기존의 연두 교서에 대한 대안 행사를 열 것이라고 수요일 밝혔다. 일시 휴업.
Trump wants to do alternative to State of the Union address by Reuters
245. 베네수엘라의 마두로 총재, 군대 방문
베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)는 야당이 주도하는 총회 의장이 자신을 임시 대통령으로 선포하고 군대의 지원을 요청한 후 군부가 통일과 규율을 유지할 것을 촉구했다.
Venezuela's Maduro calls on the military to stay united by Reuters
244. 베네수엘라의 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령은 미국 외교관들에게 72 시간 동안 휴가를 제공한다.
베네수엘라의 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령은 야당 지도자를 임시 총재로 인정하는 결정에 대해 미국과 외교 관계를 맺은 뒤 72 시간 동안 미국 외교관들에게 포기할 것을 주재하고있다. "전 세계 사람들과 국가, 그리고 헌법 대통령으로서 ..... 나는 ...
Venezuela's President Nicolas Maduro gives U.S. diplomats 72 hours to leave by LA Times
243. 베네수엘라 임시 대통령을 방금 선언 한 야당 지도자는 누구입니까?
베네수엘라의 국회 의장은 니콜라스 마두로 정부에 대한 대규모 시위가 있은 후 수요일 (1 월 23 일) 임시 대통령으로 자신을 맹세했다. 미국…
Who is the opposition leader who just declared himself interim president of Venezuela? by The Quartz
242. 아르헨티나의 Macri, 베네수엘라 중간 지도자 Guaido 지명
베네수엘라 보안군이 수도 카라카스의 야당 시위대에 최루 가스를 발사하면서 수요일, 마우리시오 마 클리 (Mauricio Macri) 아르헨티나 대통령이 베네수엘라 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를 임시 총재로 인정했다.
Argentina's Macri recognizes Guaido at interim Venezuelan leader by Reuters
241. 미 정부 폐쇄에도 불구하고 회사 IPO 공백 확인
초기 공모를위한 시장의 일부는 미국 정부의 폐쇄로 인한 주식 시장 부상으로 동결을 피하면서 대부분의 투자자들의 레이더에 머물러있는 상장에 주목하고 있습니다.
Blank-check company IPOs moving ahead despite U.S. government shutdown by Reuters
240. 부패 혐의에도 불구하고, Ald. 에드워드 버크 (Edward Burke)는 다음과 같이 예측했다 : "나는 단지 경기에 머물러있을뿐만 아니라,
Embraceled Ald. 에드워드 버크 (Edward Burke)는 연방 정부의 부패 혐의와 재선으로 인한 치열한 싸움에 직면하면서 정치 비명을 쓰는 사람들에게 메시지를 전했다. 시의회가 수요일 오후 회의를 연기했을 때, 버크는 그가 방을 떠날 때 기자들에게 인사를했다 ....
Despite corruption charge, Ald. Edward Burke predicts: ‘I’m not only going to stay in the race, I’m going to win’ by Chicago Tribune
239. 아일랜드, 400 명의 새로운 세관원과 노 합의 계획 추진
아일랜드 세무 당국은 긴급 상황의 규모를 밝힐 예정이다. 7 만개의 중소기업이 영향을받을 수 있다고 경고했다. 아일랜드는 3 월 말까지 400 명의 새로운 세관원을 확보하게된다. 아일랜드 세무 당국의 미공개 문서에. Niall Cody, 의장님 ...
Ireland to ramp up no-deal plans with 400 new customs officials by The Guardian
238. 레이크 빌라 지역에서 10 대 모집에 대한 성폭력 혐의로 기소 된 해병대 신병 모금
레이크 카운티 보안관 사무실에 따르면 워키 건 사무실에서 일하는 27 세의 해병대 신병 모집 담당자가 이번 주에 레이크 빌라 타운십 (Lake Villa Township)의 10 대 신병 모집에 대한 성폭행으로 체포됐다. 시카고 북부의 조지아 애비뉴 1800 블록의 Alexander N. Louis (27 세)
Marine Corps recruiter charged with sexual assault of teen recruit from Lake Villa area, sheriff says by Chicago Tribune
236. 펠로시, 시스템 종료가 끝날 때까지 트럼프 연맹에 연설하지 말라
낸시 펠로시 하원 의장은 수요일에 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령에게 33 일간의 부분 정부 폐쇄가 끝날 때까지 하원 의원 연설을하지 않을 것이라고 말했다.
Pelosi tells Trump no State of Union speech until shutdown ends by Reuters
235. 페루, Guaido를 베네수엘라의 임시 대통령으로 인정
페루 정부는 베네수엘라 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를이 지역의 몇몇 국가 중 하나 인 과도 정부와 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 사회주의 대통령의 통치를 끝내기위한 자유 선거에 대한 그의 요구로 인정했다고 밝혔다.
Peru recognizes Guaido as Venezuela's interim president by Reuters
234. 한국은 일본에 대해 '분명한 도발'을 비난하고있다. 도쿄가 군함에 가까운 비행기를 날아간 것으로 추정 된 이후
한국은 일본이 '도발주의'를 비난하고있다. 도쿄 주장 육교 '위협'을 주장을 통해 분쟁 warshipTwo 동맹국에 비행기 가까이 날아 후되었다
South Korea accuses Japan of 'clear provocation' after Tokyo allegedly flies plane close to warship by The Independent
233. 아메리카 원주민과 교착 상태에있는 학생이 자신의 행동을 옹호합니다 - 비디오 보고서
켄터키 주 고교생 워싱턴 DC의 한 미국 원주민 운동가와 명백한 대립에서 촬영 된 것은 도널드 트럼프 대변인이 코 빙턴 고등학교의 학생들이 백악관에 초대 될 수 있다고 말했다. 흠뻑 젖지 않았다 ': 켄터키 학생들은 아메리카 원주민과의 입장을 방어했다.
Student in standoff with Native American defends his actions – video report by The Guardian
232. 대중은 교육을위한 더 많은 돈으로 L.A. 교사를지지해야합니다.
편집자에게 : 교사 연합, 유나이티드 교사 로스 앤젤레스 및 통합 교육 구는 모두 모든 학생에게 최상의 교육을 제공하고 모든 직원을위한 최상의 근무 환경과 공교육을위한 긍정적 인 미래를 제공하고자합니다. 교사 파업의 해결은 승리입니다.
The public needs to back up its support of L.A. teachers with more money for education by LA Times
231. 베네수엘라의 마두로 (Maduro)는 미국과의 외교 관계를 깨뜨리고 있다고 말했다.
베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)는 수요일 트럼프 행정부가 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)를 남미 국가의 임시 대통령으로 인정한 이후 미국과 외교 관계를 깰 것이라고 말했다.
Venezuela's Maduro says he is breaking diplomatic relations with U.S. by Reuters
230. 베네수엘라 군, 야당 시위대에 최루 가스 공급
베네수엘라의 보안군이 수요일 카라카스의 고속도로를 가로막고있는 야당 시위대의 최루탄을 터뜨렸다. 로이터 통신은 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 사회당 대통령에 대한 압력이 커지고 있다고 밝혔다.
Venezuelan forces fire tear gas at opposition protesters: Reuters images by Reuters
229. Juan Guaido는 누구입니까? 베네수엘라 젊은 야당 지도자
후안 과이도 (Juan Guaido)의 새 지도자는 베네수엘라의 불신앙을 되살리는데, 조건 악화와 해외 마두로 (Maduro)에 대한 인식 부족으로 압도적 인 인상을 받고있다.
Who Is Juan Guaidó? Venezuela’s Young Opposition Leader by New York Times
228. '우리의 모든 마음은 매우 빨갛다.'- Mick Schumacher가 Ferrari 대저택에 입장 | 자일스 리차즈
마이클 슈마허의 아들은 계급을 뛰어 올라가면서 F2를 타고 페라리 F1 차량을 테스트 할 때 19 세의 나이를 절대적으로 두지 않을 것입니다. 마이클 슈마허의 아들 인 믹 (Mick)이 자동차 경주 데뷔전을 치렀습니다. 공중에서 기대와 흥분의 틀림없는 감각이있었습니다. 그것은 분명했다 ...
‘All our hearts are very red’ – Mick Schumacher enters Ferrari maelstrom | Giles Richards by The Guardian
227. 'She Persisted, Musical'은 첼시 클린턴의 베스트 셀러 도서를 무대로 번역 할 것입니다.
첼시 클린턴의 2017 년 뉴욕 타임즈 베스트 셀러 인 "그녀가 지속했다 : 세계를 변화시킨 13 명의 미국 여성들"이 다음 달부터 캘리포니아 단계로 향하고있다. 수요일에 발표 된 "She Persisted, Musical"은 베이 에리어 어린이 극장 (Bay Area Children 's Theatre)이 세계 초연에 출연하게 될 것입니다.
'She Persisted, the Musical' will translate Chelsea Clinton's bestselling book to the stage by LA Times
226. 올해의 오스카상 후보작에 영감을 준 8 권의 책
당신이 영화 애호가라면, 제 91 회 아카데미 시상식 후보자가 비벌리 힐즈에서 발표 된 후 화요일에 영화가 크게 늘어날 것 같았습니다. 그러나 당신이 좋은 책을 들고 소파에 웅크 리고 저녁을 보내는 것을 선호한다면, 지나치게 비싼 극장이 아니라 ...
8 books that inspired this year's Oscar-nominated films by LA Times
225. 아디다스와 풋 로커는 젊은 디자이너에게 새로운 스니커즈 제작을 도와달라고 요청합니다.
아디다스는 미국에서 자동화, 초고속 "Speedfactories"로 스니커 제작의 경제성을 높이기위한 지속적인 노력에 새로운 파트너를 모집 중입니다 ...
Adidas and Foot Locker are asking young designers to help them make new sneakers by The Quartz
224. 카를로스 곤, 베네수엘라, 한국 : 목요일 브리핑
하루를 시작할 수 있도록 도와주세요.
Carlos Ghosn, Venezuela, South Korea: Your Thursday Briefing by New York Times
223. 백악관, 보안 여권 사용에 관한 민주당 출범 촉구
자레드 쿠시 너 (Jared Kushner), 마이클 플린 (Michael Flynn), 롭 포터 (Rob Porter)에 대한 질문 민주당이 이끌고있는 강력한 하원위원회는 트럼프 행정부의 백악관과 2016 년 대선을 비난하는 보안 허가 사용에 대한 조사를 시작했다. "중대한 breach의 전이 팀 ...
Democrats launch inquiry into White House's use of security clearances by The Guardian
222. 유럽에서 가장 부유 한 나라에는 공항이나 기차가없고 공식 90 분 점심 시간
두 차례의 세계 대전이 끝난 뒤 극악 무도 한 리히텐슈타인은 20 세기 전반기의 대부분을 현금으로 끈질 기게 썼다. 그만큼…
Europe’s richest country has no airport or trains and an official 90-minute lunch break by The Quartz
220. 하원 의원 펠로시 (Pelosi) 블록 정부가 재개 할 때까지 트럼프 연설
낸시 펠로시 미 하원 의장은 도날드 트럼프 대통 사령관에게 부분적 정부 폐쇄가 끝날 때까지 연두 교서 연설을 하원 의실에 제출할 수 없다고 전했다.
House Speaker Pelosi blocks Trump speech until government reopens by Reuters
219. 나는 차터 스쿨 선생입니다. LAUSD 파업으로 나는 내가 어떻게 문제의 일부인지 깨닫게되었다.
로스 앤젤레스의 차터 스쿨 선생님이되는 것은 혼란스러운시기입니다. 보통 저는 로스 엔젤레스 통합 교육구에서 가르치는 남편과 친구들과 모든 것을 공유하고 있다고 생각합니다. 우리는 같은 긴 시간을두고, 비평가 논문의 동일한 더미에 직면하고 비슷한 것을 공유합니다 ...
I'm a charter school teacher. The LAUSD strike made me realize how I'm part of the problem by LA Times
218. 아이슬란드는 야자유를 함유 한 자체 브랜드 제품 판매에 대한 비난을 당했다.
BBC에 따르면 최근 팜 오일 또는 지방을 함유 한 웹 사이트에 28 개의 자체 브랜드 제품이 등록되어 있습니다
Iceland accused of selling own-brand products containing palm oil – despite promising to stop by The Independent
217. 트럼프에게 그의 연두 교서 주소를 알려주십시오.
트럼프 대주교는 수요일에 낸시 펠로시 하원 의장이 다음 주 하원 연회에서 연두 교서를 전달하겠다는 초청을 받아 들였다. 이 문제에 관한 마지막 단어가되어야합니다. 헌법은 대통령에게 "때때로"노동 조합의 상태에 대해보고 할 것을 촉구한다.
Just let Trump have his State of the Union address by LA Times
216. James Gandolfini의 아들 인 Michael Gandolfini는 'Sopranos'prequel 영화에서 젊은 토니의 역할을 맡았습니다.
James Gandolfini의 아들 인 Michael Gandolfini는 젊은 토니 소프라노를 출연하기위한 광범위한 오디션 과정을 거친 후 "The Sopranos"사전 예고 영화 "Newark의 많은 성도들"에서 상징적 인 마피아의 역할을 시작했습니다. James Gandolfini, 물론, 범죄 가족 사장의 역할을 시작했습니다 ...
Michael Gandolfini, son of James Gandolfini, lands role of young Tony in 'Sopranos' prequel film by LA Times
215. 출산 한 식물 상태에서 여성의 성폭력으로 간호사가 사망했습니다.
Phoenix 경찰청은 Hacienda HealthCare의 간호사 인 Nathan Sutherland (36 세)가 12 월에 태어난 소년의 DNA와 일치한다고 전했다.
Nurse Charged With Sexual Assault of Woman in Vegetative State Who Gave Birth by New York Times
214. 사진들 : 방콕은 물을 뿌리는 무인 항공기로 대기 오염과 싸웁니 다.
대기 오염은 태국 방콕에서 위험한 수준에 이르렀습니다. 몇몇 공무원이 비정상적인 접근을 시도하고 있습니다.
Photos: Bangkok fights air pollution with water-spraying drones by The Quartz
213. 점토로 혁명을 이끄는 데 도움을 주었던 L.A. 예술가 존 메이슨 (John Mason)을 기억하십시오.
92 년 일요일에 사망 한 존 메이슨 (John Mason)에 관해 처음 알게 된 것은 점토로 큰 물건을 만들었다는 것입니다. 아주 큰 것. 거친, 추상적 인 조각과 벽 걸어 가마 안에 해고했다. 한 명 이상의 사람이 힘을 필요로하는 삽화 그것은 기본적인 예술 세계였습니다 ...
Remembering John Mason, the L.A. artist who helped to lead a revolution in clay by LA Times
212. 유럽 연합 (EU), 슈퍼 리치 (Super-Rich)의 선택 비자 발목을 잡아두고 싶다.
전세계적인 난민 위기와 확대 된 이민 제한 속에서 대부분의 EU 회원국은 수천 또는 수백만 유로에 이르는 극비의 사람들에게 "황금 비자"(재류 허가 또는 시민권)를 판매합니다.
The EU Wants to Clamp Down on the Super-Rich's Visa of Choice by The Altantic
211. George Soros 반대 음모는 헝가리에서 시작되지 않았습니다. 폭스 뉴스에서 시작되었습니다.
조지 소로스 (George Soros)에 대한 편집증 음모론은 폭스 뉴스 (Fox News)가 처음으로 극도의 상상력을 주입 한 것으로, 채널에는 사기의 징후가 보이지 않습니다. 포스트는 The Intercept에서 처음 등장했습니다.
The Plot Against George Soros Didn’t Start in Hungary. It Started on Fox News. by The Intercept
210. 트럼프 변호사 Cohen은 감독, 정보위원회에서 예상했다.
하원 감시 및 정보위원회의 지도자들은 수요일, 도널드 트럼프의 오랜 개인 변호사 마이클 코헨이 자신의 가족에 대한 트럼프의 위협에 대한 언급으로 자신의 2 월 7 일 모습을 연기하기로 결정 했음에도 불구하고 두 패널 모두에서 증언 할 것으로 기대한다고 말했다.
Trump lawyer Cohen expected at oversight, intelligence panels by Reuters
209. 트럼프, 펠로시 (Pelosi)의 연설 연설 지연 요청 거부
도널드 트럼프 (Donald Trump) 미 국무부 대변인은 낸시 펠로시 (Nancy Pelosi) 하원 의장의 요청을 받아들이지 않고 1 월 29 일 하원에서 하원 의원 연설을 할 예정이다.
Trump rejects Pelosi request to delay State of the Union speech by Reuters
208. 월스트리트가 셧다운으로 혼재되면서 무역 긴장이 호황을 누린다
월가는 수요일 경기 방향에 어려움을 겪었는데, 경기 호황과 교역 긴장, 미국 역사상 가장 긴 정부 긴급 사태에 대한 우려로 인해 실적 호조로 조기에 이익이 상쇄됐다.
Wall Street mixed as shutdown, trade tensions dampen upbeat earnings by Reuters
207. 이안 포 베다는 누구입니까? 맨체스터 시티의 스타 레즈는 Carabao Cup에서 Burton과의 데뷔전을 갖는다.
18 세의 영국 청소년 국제 학생이 2016 년 바르셀로나에서 City에 입사했습니다.
Who is Ian Poveda? Manchester City starlet makes his debut against Burton in Carabao Cup by The Independent
206. 2018 년 해양 예술 수중 사진 경연 대회 수상자
올해의 대회에서 16 가지 카테고리의 수중 사진 분야의 최고 이미지 중 일부.
Winners of the 2018 Ocean Art Underwater Photo Contest by The Altantic
205. Amazon은 2018 년 미국 로비에 회사 기록을 남겼습니다.
아마존 닷컴 (Income.com)은 2018 년 미국 정부에 로비 활동을 벌이면서 회사 기록을 1419 만 달러에 지출했다고 화요일 늦게 발표됐다.
Amazon spends company record on U.S. lobbying in 2018: filing by Reuters
204. Amazon의 새로운 로봇, 부유 한 사람들에게 패키지 제공
Amazon의 오늘 (1 월 23 일) 패키지를 배달하는 6 륜 블루 로봇 인 Scout가 공개되었습니다. 회사는 스카우트 6 대 테스트를 실시했다고 발표했다.
Amazon’s new robot delivers packages to rich people by The Quartz
203. Bryan Singer의 주장 : 보헤미안 랩소디 (Bohemian Rhapsody) 감독은 그가 성적으로 학대받는 미성년자 소년이 동성애 혐오증을 혐오하고 있다고 주장했다.
브라이언 싱어 (Bryan Singer)의 주장 : 보헤미안 랩소디 (Bohemian Rhapsody) 감독, 그가 성적으로 학대를당한 미성년자 소년들이 '동성애 혐오 스럽다'는 비난은 새로 발표 된 발표에서 충격을 받아 미성년자 소년을 성추행 한 혐의로 기소됐다.
Bryan Singer allegations: Bohemian Rhapsody director claims accusations he sexually abused underage boys are 'homophobic' by The Independent
202. Maduro 경쟁자는 시위대와 미국에 의해 베네수엘라 대통령직을 주장했다.
베네수엘라 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수십만 명의 시위자들과 미국의지지에 힘 입어 수요일 임시 대통령으로 선출됐으며 사회당 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)의 통치를 끝내기위한 자유 선거를 요구했다.
Buoyed by protesters and U.S., Maduro rival claims Venezuela presidency by Reuters
201. 버튼 알비온 v 맨체스터 시티 : Carabao 컵 준결승 두 번째 다리 - 라이브!
피렐리 스타디움에서 라이브 업데이트, 킥오프 7.45pm (GMT) Clough의 시합이 시작되는 시점에 Burton 시합이 9-0으로 시작됩니다. Scott에게 생각을 이메일로 보내주십시오. Staffordshire의 7.25pm GMT 겨울. 추워. 너무 추워서 피치가 멈추지 않도록 하루 종일 커버를했습니다. 플레이어와 팬 모두 똑같이 방황하고 있습니다.
Burton Albion v Manchester City: Carabao Cup semi-final second leg – live! by The Guardian
200. 캘리포니아 주 의사, 주립 오디오이드 처방전 사망자로 경고
사망 진단서 프로젝트는 오피오이드를 과잉 처방하는 의사들을 제적시키는 것을 목표로하지만, 일부 의사들은 수사가 합법적 인 통증 치료에 대해 차가운 영향을주고 있다고 말한다.
California Doctors Alarmed As State Links Their Opioid Prescriptions to Deaths by NPR News
199. 시카고 학교는 6 명의 노동자를 해고하고, 성추위 실추 수사 후 4 명의 대리 교사를 차단합니다.
6 월 시카고 공립학교 직원이 해고되고 4 명의 대리 교사가 10 월 이후 CPS 사찰 총장에 의해 시작된 성추행 조사의 결과로 캠퍼스에서 차단되었다고 교육청 이사회에 수요일 새 통계가 발표했다. 삼십 삼...
Chicago schools fire 6 workers, block 4 substitute teachers after sexual misconduct investigations by Chicago Tribune
198. 전 Brexit 장관 David Davis가 Tory 기증자 JCB의 고문으로 시간당 3,000 파운드를 벌어 들인다.
비평가들은 데이비스 (Davis)가 'Brexit을 제대로 계획하지 못하고 내각에서 빠져 나간다'
Former Brexit secretary David Davis to earn £3,000 an hour as adviser to major Tory donor JCB by The Independent
197. 전 (前) 트럼프 변호사 Cohen, 의회에 증언 연기
도널드 트럼프 (Donald Trump) 전 변호사 마이클 코헨 (Michael Cohen)은 지난 2 월 7 일 트럼프의 가족에 대한 위협으로 인해 미 의회에 2 월 7 일 예정된 증언을 연기 할 것이라고 그의 보좌관이 수요일 밝혔다.
Former Trump attorney Cohen postponing testimony to Congress by Reuters
196. 정부가 개회한다면 하원 민주당은 57 억 달러로 국경 제의를 늘린다.
민주당 지도자들은 트럼프 대통령이 요구 한 금액에 맞출 준비가되어 있다고 말했지만 돈이 무인 비행기와 같은 보안 조치에 사용 된 경우 (벽이 아닌)
House Democrats Increase Border Offer to $5.7 Billion, if Government Opens by New York Times
195. 로스 앤젤레스 선생님들은 우리 학교와 파키스탄에서 파업을했습니다. 래리 스트라우스
로스 앤젤레스의 선생님들은 지금 당장 승리했지만 공립 학교 교사와 학생들은이 나라에서 훨씬 더 많은 자격이 있습니다 지난 주 우리는 학교 밖에 서서 이웃을 행진하고 LA 시내를 점거했으며 로스 앤젤레스의 선생님들이 승리했습니다. 의. 우리는 증가한 공동을 보상하지 않을 인상을 받았습니다 ...
Los Angeles teachers went on strike for our schools – and the country | Larry Strauss by The Guardian
194. 멕시코는 여전히 마두로를 베네수엘라 대통령으로 '현 시점에서'인정한다. 대변인
멕시코 외무부 대변인은 후안 가이도 (Juan Guaido) 야당 지도자가 남아메리카 국가에서 대통령을 선포하고 워싱턴에 의해 인정 된 이후 수요일, 베네수엘라 정책의 변화를 "당분간"예측하지 않는다고 외교부 대변인은 수요일 밝혔다.
Mexico still recognizes Maduro as Venezuela president, 'for now': spokesman by Reuters
193. Minneapolis-St. 폴 공항 보안 TSA 대기 시간이 현재 전국 최악의 경우 종료 중입니다.
/ u / hissingkittycom이 (가) 제출 [link] [의견]
Minneapolis-St. Paul airport security TSA wait time now worst in the nation during shutdown by Reddit News
192. 아리조나 건강 시설에서 식물 상태에서 임신 한 여성의 성적 폭행으로 체포 된 간호사
그 아이는 지난달에 태어 났으며 그 시설의 보건 의료 종사자들은 임신 한 여자가 있다는 것을 전혀 알지 못했다고합니다
Nurse arrested over sexual assault of woman impregnated while in vegetative state in Arizona health facility by The Independent
191. 바람에 의해 손상된 SpaceX의 화성 우주선 프로토 타입의 일부
SpaceX의 화성 우주선 프로토 타입 중 일부가 화요일 밤 남부 텍사스에서 고풍이 터 졌을 때 파손됐다고 Elon Musk 사장이 트위터에 발표했다. 사고가 시험 비행을 지연시킬 지 여부는 불분명했다. 수요일에, 사향은 50 mph의 바람을 tweeted "파산 ...
Part of SpaceX's Mars spaceship prototype damaged by wind by LA Times
190. 달을 만든 행성 충돌은 지구상의 생명체에 중요한 요소를 남겼다고 과학자들은 말한다.
미국 과학자들은 달에 생명체가 생겨나는 데 중요한 요소 인 지구를 뒤덮은 우주 충돌로 인해 우리의 시체를 구성하는 대부분의 탄소와 질소는 아마도 행성을 통과 한 것으로 보인다고 과학자들은 주장했다. 44 억년 전에 일어났던 영향은 순회 행성의 크기가 M이 될 때 발생했다고 생각됩니다 ...
Planet crash that made moon left key elements for life on Earth, scientists say by The Guardian
189. 프로그램은 일반 디지털 카메라가 둥근 모서리를 볼 수 있습니다
과학자들은 컴퓨터를 이용한 연행성 프로그램이 숨겨진 장면을 몇 분 안에 해결할 것이라고 말합니다. 과학은 결코 다음 코너에 무엇이 거짓말을하는지 우리에게 말해 줄 수는 없지만 연구원은 가장 가까운 것을 생각해 냈습니다. 일반적인 디지털 카메라를 잠망경으로 바꾸는 컴퓨터 프로그램. 보스턴 유니버시티 (Boston Univers)의 "컴퓨터 계산법 (computational periscopy)"데모에서
Program allows ordinary digital camera to see round corners by The Guardian
188. 과학자들은 마우스 DNA를 재 작성하여 유전자가 종을 통해 전염 될 수 있도록합니다.
논란이 많은 절차는 말라리아와 같은 질병에 대처할 수있는 막대한 잠재력을 가지고 있습니다. 야생 동물 전체를 통해 특정 유전자를 퍼뜨릴 수있는 논란이되는 절차가 포유류에서 처음으로 입증되었습니다. 미국의 연구원은 "유전자 조작"이 쥐의 유전자 구성을 다시 써서 설치류가 DNA를 운반 할 수 있다는 것을 보여 주었다.
Scientists rewrite mice DNA so genes can be spread through species by The Guardian
187. 태국, 2014 년 군사 쿠데타 이후 최초 총선 예정
국가의 왕궁은 3 월 24 일에 개최 될 선거를 승인하는 법령을 발행합니다.
Thailand set to hold first general election since military coup in 2014 by The Independent
186. 짐바브웨의 탄압에 대한 가디언의 견해 : 무 가베 (Mugabe)는 갔지만, 정권은 계속 살아있다. 사설
무자비한 항의 시위는 Emmerson Mnangagwa가 점령 한 이후 거의 변화가 없다는 것을 보여줍니다. 사람들은 항상 올바른 것으로 입증되기를 원하지 않습니다. 이번 주말 항의 시위에 대한 잔인한 단속을 보는 많은 짐바브웨 인들은 2017 년에 로버트 무 가베 (Robert Mugabe)의 축출을 축하했던 사람들과 똑같은 사람들이었다. 그러나 그들은 단지 낙태 경고를함으로써 낙관론을 완화했다.
The Guardian view on Zimbabwe’s crackdown: Mugabe went, but the regime lives on | Editorial by The Guardian
185. 셧다운이 스미소니언을 강타했다. 일주일에 백만 달러를 잃어 가고 있습니다.
/ u / mistakes_maker가 제출 [link] [의견]
The shutdown's hitting Smithsonian hard. It's losing $1 million a week by Reddit News
184. 트럼프 행정부, 베네수엘라 야당 지도자를 정당한 대통령으로 인정
트럼프 행정부는 수요일 베네수엘라의 정당한 대통령으로서 정치 야당 지도자를 인정하는 특이하고 도발적인 조치를 취했다. 트럼프 행정부가 대통령의 사회주의 정부에 대한 압력을 높이기위한 방안을 모색함에 따라
Trump administration recognizes Venezuela’s opposition leader as rightful president by LA Times
183. 미국, 야당 지도자를 베네수엘라 대통령으로 인정하고 석유 제재에 무게를 달다.
트럼프 행정부는 수요일 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro)에게 압력을 가하며 야당 지도자를 임시 대통령으로 인정하고 중요한 석유 부문에 대한 새로운 제재를 가할 수 있다고 발표했다.
U.S. recognizes opposition leader as Venezuela president, weighs oil sanctions by Reuters
182. 미국, 베네수엘라 마두로 폭력 사태 경고
미국 정부는 수요일 베네수엘라 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령에게 야당에 대한 폭력 사태가있는 경우 석유, 금 및 기타 경제 제재 조치를 취할 준비가되어 있으며 기타 구체적인 조치를 취할 것이라고 경고했다.
181. 미국, 곧 베네수엘라 석유 제재에 무게를두고있다.
트럼프 행정부는 정치 상황이 더욱 악화되면 이번 주 베네수엘라의 핵심 석유 부문에 새로운 미국 제재를 가할 수 있다고 여러 소식통이 전했다.
U.S. weighs imposing Venezuelan oil sanctions soon: sources by Reuters
180. 에릭 가르시아는 누구입니까? 맨체스터 시티의 스타 레즈가 Carabao Cup의 Burton을 상대로 2 번째 출발
17 세의 스페인 센터백은 2017 년 바르셀로나에서 시로부터 서명을 받았다.
Who is Eric Garcia? Manchester City starlet makes his second start against Burton in Carabao Cup by The Independent
179. Burton vs Manchester City LIVE : TV에서 스트리밍 및 시청하는 방법, 예상 확률, 팀 뉴스 등
카라 바오 컵 준결승의 실제 보도 내용을 따르십시오.
Burton vs Manchester City LIVE: Prediction, how to stream and watch on TV, odds, team news and more by The Independent
178. 캐나다, 베네수엘라 야당 지도자를 새 대통령으로 인정 (E)
캐나다 정부는 베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)를 새 임시 총장으로 인정할 계획이라고 캐나다 정부 관리가 수요일 밝혔다.
Canada to recognize Venezuela opposition leader as new president by Reuters
177. Franklin Park 근처에서 남자를 죽인 히트 앤드 러닝 운전자를 경찰들이 수색했다.
37 세의 한 남자가 차를 치고 서쪽 교외의 프랭클린 공원 근처에서 월요일 사망했으며, 현재 쿡 카운티 보안관 사무소는 공개 처형을당한 운전자를 찾는 대중의 도움을 구하고있다. 그 사람은 수사관들이 월요일에 약 오전 3시에 검은 닛산 센트라 (Nissan Sentra)라고 믿는 것에 맞았다.
Cops search for hit-and-run driver who killed man near Franklin Park by Chicago Tribune
176. 네덜란드 언론과 벨기에 언론, 언론인과의 의심스러운 이야기를 둘러싼 유대 관계 축소
표절 혐의로 피터 블래시 (Peter Blasic)
Dutch and Belgian media cut ties with journalist over suspect stories by The Independent
175. 마이클 코헨 전 미 국회 의원의 증언 연기 : 전 (前) 트럼프 변호사
도널드 트럼프 (Donald Trump) 전 변호사 마이클 코헨 (Michael Cohen)은 지난 2 월 7 일 트럼프의 가족에 대한 위협으로 인해 미 의회에 2 월 7 일 예정된 증언을 연기 할 것이라고 그의 보좌관이 수요일 밝혔다.
Former Trump attorney Michael Cohen postponing testimony to Congress: adviser by Reuters
174. Frenkie de Jong, Ajax에서 € 75m의 여름 이적료로 바르셀로나에 합류
• 21 세의 선수가 7 월 1 일에 5 년 계약으로 바르 사와 합류한다. • 드 종 (De Jong)이 여름 운동에 동의하면서 아드리안 라비 오트 (Adrien Rabiot)와 합류한다. 아약스의 미드 필더 인 프렌 키 데 종 (Frenkie de Jong)은 이번 여름 바르셀로나에서 5 년 계약으로 € 75m (65.3m 파운드) 라 리가 클럽이 발표했다. 21 세의 네덜란드 대표팀은 유럽에서 가장 인기있는 젊은 선수 중 한 명이 었습니다.
Frenkie de Jong to join Barcelona in €75m summer transfer from Ajax by The Guardian
173. 독일인은 여성이 강간당한 뒤 여성 전용 주차 공간에 대한 차별을 이유로 소송을 제기합니다.
도미니크 바이엘은 여성들이 스스로를 돌볼 수 없다는 점을 잘 보여준다고 주장한다.
German man sues for discrimination over female-only parking spaces introduced after woman was raped by The Independent
172. 관타나모 수감자는 법무부에 호의를 베풀기 위해 판사가 찬성표를 사용했다고 말한다.
Abd al-Rahim al-Nashiri 변호사는 D.C. 항소 법원에 Vance Spath 대령에 의한 결정을 비우는 특별한 조치를 취하라고 요청했습니다. 포스트는 The Intercept에서 처음 등장했습니다.
Guantánamo Prisoner Says Judge Used Pro-Government Rulings to Curry Favor With the Justice Department by The Intercept
171. 형무소 주최자 Podcast '귀 허슬'은 막대기 뒤에 그의 27 년을 반영합니다
Earlonne Woods와 Nigel Poor는 Woods가 San Quentin의 포로 였을 때 Podcast Ear Hustle을 시작했습니다. 우즈의 형량은 최근 감형되었지만 두 사람은 계속해서 바에 대한 이야기를 계속 전했다.
Host Of The Prison Podcast 'Ear Hustle' Reflects On His 27 Years Behind Bars by NPR News
170. 마이클 코헨 (Michael Cohen)은 국회 증언을 연기하며 트럼프 (Trump) 대통령의 위협
트럼프의 전 변호사이자 전임 총책임자 인 마이클 코헨 (Michael Cohen)은 트럼프 (Trump) 대통령의 "가족에 대한 지속적인 위협"때문에 하원 감시위원회 (House Oversight Committee)에서 열렬히 예상되는 모습을 연기 할 것이라고 대변인이 수요일 밝혔다. 코헨은 2 월 7 일에 증언 할 예정이었습니다. 그는 ...
Michael Cohen delays congressional testimony, citing threats from President Trump by LA Times
169. 마이클 코헨, 의회에 무기한 연기 함
코헨의 변호사는 트럼프 대통령의 구두 공격을 포함 해 코헨 가족에 대한 위협을 의회에서 출마하지 못하게하는 이유라고 언급했다.
Michael Cohen Indefinitely Postpones Testimony to Congress by New York Times
168. 브로드 웨이 이전에 시카고에서 데뷔 한 뮤지컬 마이클 잭슨
마이클 잭슨의 삶에서 영감을 얻은 새로운 무대 뮤지컬은 브로드 웨이에 한 걸음 더 가까워졌습니다. 마이클 잭슨 이스 테이트 (Michael Jackson Estate)와 콜럼비아 라이브 스테이지 (Columbia Live Stage)는 10 월 29 일 시카고의 James M. Nederlander Theatre에서 10 월 29 일 데뷔 할 예정이다.
Michael Jackson musical to debut in Chicago before Broadway by LA Times
167. 젊은 미국인들은 공공 봉사를해야합니까? 연방 패널이 아마 그렇다고 말합니다.
연방위원회는 국가가 보편적 서비스 프로그램을 어떻게 이행 할 수 있는지, 그리고 그것이 필수적 일지 선택적인 것이어야 하는지를 고려 중이다.
Should Young Americans Be Required To Do Public Service? Federal Panel Says Maybe by NPR News
166. 한국 관리는 스포츠에서 광범위한 성적 학대를 조사합니다.
미국은 스포츠에서 성적 학대를 다루는 유일한 국가는 아닙니다. 미국 당국자들은 래리 나 사르 (Larry Nassar) 스캔들로 인한 분노로 계속 분투하고있는 반면, 한국은 여성 운동 선수들을 폭행하고 학대하는 코치들의 주장에 대한 조사를 발표했다. 국가...
South Korean officials investigate widespread sexual abuse in sports by LA Times
165. Caruso가 불평을 진정시키기 위해 긴급 이사회를 소집하면서 USC 이사회 사이에 긴장감이 고조된다.
USC의 이사회에서 수개월의 긴장과 혼란으로 수요일에 캠퍼스에서 비상 회의가 열렸으며 토론의 주요 항목으로 대학의 지도력이 수립되었습니다. 이 회의는 비판의 대상이 된 억만 장자 쇼핑몰 개발자 인 릭 카루소 (Rick Caruso) 이사회 의장이 소집했습니다 ...
Tensions flare among USC trustees as Caruso calls emergency board meeting to quell discord by LA Times
164. 트럼프 행정부, 베네수엘라 야당 지도자를 정당한 대통령으로 인정
트럼프 행정부는 수요일 베네수엘라의 정당한 대통령으로서 정치 야당 지도자를 인정하는 특이하고 도발적인 조치를 취했다. 트럼프 행정부가 대통령의 사회주의 정부에 대한 압력을 높이기위한 방안을 모색함에 따라
Trump administration recognizes Venezuela's opposition leader as rightful president by LA Times
163. '평의회는 완전한 개혁이 필요하다': 알더맨은 Ald를보고하기 위해 반응한다. Daniel Solis는 Ald에서 FBI 선을 입었습니다. 에드워드 버크 사건
앨더 먼 (Aldermen)은 수요일 베테랑 알제리 (Ald. 다니엘 솔리스 (Daniel Solis)는 연방 당국과 협력 해 왔고, 일부는 그를 분노 케했으며 시민들은 시청 문화를 비난하고 계시는 개혁을 요구하는 선포로 행동해야한다고 말했다. 시의회에서는 그렇지 않습니다.
'The council needs full reform': Aldermen react to report Ald. Daniel Solis wore an FBI wire in Ald. Edward Burke case by Chicago Tribune
162. 독자 : 러셀 베이커 (Russell Baker)의 책을 절대 읽지 않았다면, 시작해야 할 곳이 있습니다.
칼럼니스트와 유머 작가는 화요일에 사망했다. 그의 찬사를 받고 사랑받는 6 권의 책을 살펴 봅니다.
A Reader: If You’ve Never Read Russell Baker’s Books, Here’s Where to Start by New York Times
161. 기후 변화 재난으로 아이폰 수요 증가 예상
CDP 보고서에 따르면 Apple은 기후 변화로 인해 9 억 2 천만 달러의 이익을 얻을 수 있습니다.
Apple predicts climate change disasters could increase iPhone demand by The Independent
160. 시카고 경찰이 자신의 차를 훔치기 위해 태클 한 후 흑인 학생이 1.25m의 합의금을 수여했다.
시카고 경찰이 자신의 차를 훔치기 위해 태클 한 후 흑인 학생이 $ 1.25m의 합의금을 수여했다. 노스 웨스턴 대학을 졸업 한 후 현재 학생은 의사이다.
Black student awarded $1.25m settlement after Chicago police tackle him for 'stealing his own car' by The Independent
159. 중국 과학자들이 정신 건강 장애를 가진 유전자 편집 원숭이 복제를 만듭니다
연구자들은 실험이 뇌 상태에서 암에 이르는 인간의 질병 치료에 도움이 될 수 있다고 말한다.
Chinese scientists create gene-edited monkey clones with mental health disorders by The Independent
158. 보수적 인 세무 그룹은 트럼프에게 행정 명령에 따라 부자에게 또 다른 세금 감면을 요청합니다
어떤 사람들은 결코 만족하지 않습니다. 특히 세금 감면에있어 미국의 1 %는 두 배가됩니다. 2016 년 12 월 트럼프 대통령과 공화당 주도의 의회에서 엄청난 세금 감면 혜택을받지 못했고, 이제는 세금 감면이 추가로 필요합니다. 심지어 더 나쁜 ...
Conservative anti-tax groups ask Trump to give the rich another tax cut by executive order by LA Times
157. Factbox : 셧다운 33 일째 미국 정부에 미치는 영향 확대
미국 역사상 가장 긴 미국 정부의 폐쇄는 수요일 33 일째에 접어 들었고, 80 만 명의 직원들은 아무런 조치도 취하지 않았거나 임금을받지 않고 일하면서 2 번째 봉급을받지 못했다.
Factbox: Impact on U.S. government widens on 33rd day of shutdown by Reuters
156. Harvey Weinstein은 케이시 안소니 (Casey Anthony)의 무죄 판결을받은 호세 바에즈 (Jose Baez) 변호인을 고용하여 수비를 이끌었다.
하비 와인 스타 인 (Harvey Weinstein)은 케이시 앤서니 (Casey Anthony)의 뉴욕시에서의 성폭력 혐의에 대한 변호인의 변호인을 고용 한 변호사를 고용했다고 새로운 법률 팀이 수요일에 발표했다. 수요일 아침에 발표 된 성명서에서 호세 바에즈 (Jose Baez)는 하버드 대학 법학 교수 인 로널드 설리반 (Ronald Sullivan)과 ...
Harvey Weinstein hires Jose Baez, lawyer who won Casey Anthony acquittal, to lead his defense by LA Times
155. 법이 Melodie Gliniewicz와 늦은 남편 사이의 텍스트를 보호하는지 여부에 관한 청문회
멜로디 글린 비 에츠 (Melodie Gliniewicz)와 그녀의 남편 인 폭스 레이크 경찰 (Fox Lake police Lt.Joe Gliniewicz) 사이의 본문이 그녀의 계류 중 도난 사건에 대한 증거로 사용될 수 있는지에 관한 항소 법원 명령 청문회가 예정되어있다. 수요일에 Lake County Circuit Judge James Booras 판결이 2 월 21 일 이후에 ...
Hearing set on whether law protects texts between Melodie Gliniewicz and late husband by Chicago Tribune
154. 1995 년 미국은 긴급 사태를 선포했다. 결코 끝나지 않았다.
트럼프는 최근 미국에서 진행중인 비상 사태의 약 30 건 중 하나 인 비상 사태를 테러 상태로 재조정했습니다.
In 1995, the U.S. Declared a State of Emergency. It Never Ended. by The Altantic
153. 조나스 메카 스 (Jonas Mekas, 미국 전위 예술 영화의 대부로 알려짐)는 96 세에 사망합니다.
조나스 메카 스 (Jonas Mekas)는 리투아니아 태생의 감독이자 비평가, 후원자, 시인으로 현대 미국 전위 예술 영화의 대부로 널리 받아 들여지고 뉴욕시의 채택 된 뉴욕시의 필수 문서 센터로 사망했다. 그는 96 세였습니다. 나치 노동 수용소에서 살아 남았고 1 년 동안 난민으로 살아온 메카 스는 수요일에 사망했습니다.
Jonas Mekas, known as the godfather of American avant-garde film, dies at 96 by LA Times
152. 간호사가 출산 한 강간 장애인 아리조나 환자로 기소 됨
애리조나 주 피닉스의 한 경찰은 수요일에 장기간 치료 시설에 간호사를 기소했다. 중증 장애 환자를 강간하여 25 년 이상 예식없이 12 월에 출산했다.
Nurse charged with raping disabled Arizona patient who gave birth by Reuters
151. 우파 테러리스트들은 지난 20 년간 이슬람 교도들보다 미국에서 3 배나 많은 사망자를 냈으며 2018 년에는 공격이 급증했다고 보고서는 밝혔다.
증오는 '싫은 수사학의 치명적인 결과에 대해 모든 사람에게 깨우침의기도로 봉사해야합니다'라고 Anti-Defamation League
Right-wing terrorists killed three times more people in US than Islamists in past decade with attacks soaring in 2018, report says by The Independent
150. Ruth Bader Ginsburg, 'RBG'후보로 오스카상 후보 지명
다큐멘터리 영화 제작자들은 대법원 판사에게 집에서 그 소식을 전했습니다.
Ruth Bader Ginsburg Reacts to Oscar Nomination for ‘RBG’ by New York Times
149. Sumner Redstone 유언 검인 사건은 마침내 닫혔습니다 - 3 년 법원 판결 이후
언론계 여왕 인 섬너 레드 스톤 (Sumner Redstone)의 정신적 능력에 대한 대대적 인 전투는 수요일 거의 비어있는 로스 앤젤레스 법정에서 끝장났다. 보스턴에서 온 억만 장자의 정신적 능력이 그의 전 생방송 동반자에 의해 도전을받은 지 3 년이 넘은 - 소송을 제기 한 사람은 ...
Sumner Redstone probate case finally closed — after a three year court slog by LA Times
148. Super Bowl LIII 소품 내기 : Sony Michel이 Todd Gurley보다 더 많은 야드로 달려들 것입니까?
Rams와 New England Patriots 사이에서 Super Bowl LIII로가는 많은 질문 ... NFL 챔피언십 게임과 올해의 가장 큰 스포츠 이벤트에 관한 질문이있는 경우 환상적인 소품 내기가있을 것입니다. 여기에 그들 중 일부가 있습니다 (모든 확률은에 의해 제공됩니다 ...
Super Bowl LIII prop bets: Will Sony Michel rush for more yards than Todd Gurley? by LA Times
147. 트럼프 행정 보조금 사우스 캐롤라이나 수양 보호 기관 유대인, 이슬람 계급을 차별하는 권한
권리 포기는 미라클 힐이 유대인, 이슬람교, 카톨릭, 불가지론 및 무신론자 양부모를 돌릴 수있게합니다. 포스트는 The Intercept에서 처음 등장했습니다.
Trump Administration Grants South Carolina Foster Care Agencies Authority to Discriminate Against Jewish, Muslim Families by The Intercept
146. 트럼프, 야당 지도자 인 가이도 (Guaido)를 베네수엘라의 임시 대통령으로 인정
도널드 트럼프 미국 대통령은 26 일 베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)를 임시 총장으로 지명하면서 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령에게 압력을 가했다.
Trump recognizes opposition leader Guaido as Venezuela's interim president by Reuters
145. 트럼프는 유니온 (State)이 '일정에 따라'그리고 '위치에있을 것'
트럼프 대주교는 다음 주 하원 의원 연설에서 자신의 연설 내용을 전달할 계획이라고 밝혔습니다. 그는 부분적 정부 폐쇄가 끝날 때까지 기다리는 Nancy Pelosi 의장의 조언을 제쳐 놓고 닦았다.
Trump Says State Of The Union Will Be 'On Schedule' And 'On Location' by NPR News
144. 트럼프는 펠로시에게 자신의 안보 문제에도 불구하고 연두 교서의 주소를 집에 줄 예정이라고 전했다.
트럼프 대통령은 낸시 펠로시 하원 의장에게 부분적 정부 폐쇄가 끝날 때까지 보안 우려로 연설을 연기하겠다는 그녀의 요구와 권위에도 불구하고 하원에서 화요일 연립 정부의 주소를 화요일에 전달할 계획이라고 통보했다. "보안 문제는 없습니다 ...
Trump tells Pelosi he plans to give State of the Union address in House despite her security concern by LA Times
143. 대다수의 미국인이 정부 폐쇄로 그를 비난함에 따라 트럼프의 비 승인 비율이 사상 최고치에 도달했습니다.
대다수의 미국인이 정부 폐쇄로 그를 비난함에 따라 트럼프의 비 승인 비율이 사상 최고치에 도달했습니다. 국가가 역사상 가장 긴 시간 종무제를 유지함에 따라 경계벽 요구에서 물러나 기를 거부했습니다.
Trump's disapproval rating reaches record high as majority of Americans blame him for government shutdown by The Independent
142. 중국이 자금을 지원 한 공자 아카데미가 미국 캠퍼스를 개선하는지 여부를 조사
빨간 초롱을 매달아 메리 랜드 대학 (University of Maryland)의 공자 아카데미 (Confucius Institute)에 오신 것을 환영합니다. 공자 아카데미는 중국 중앙 정부로부터 수백만 달러의 보조금을받는 미국 캠퍼스에서 지난 15 년간 생겨난 약 100 개의 중국어 및 문화 센터 중 가장 오래된 곳입니다. 하지만 지난 가을에 ...
U.S. probes whether China-funded Confucius Institutes enhance U.S. campuses — or are beds of spies by LA Times
141. 베네수엘라의 가이도 대통령, 마두로 대통령 축출 발표
베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수요일에 잠정 대통령으로 선출되었고, 수십만 명의 베네수엘라 사람들이 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 사회주의 정부의 종식을 요구하기 위해 거리로 쏟아져 나왔다.
Venezuela's Guaido declares himself president, Maduro under pressure by Reuters
140. 베네수엘라 : 트럼프 대통령 야당 지도자 인식
후안 과이도 (35 세)는 카라카스에서 임시 지도자를 선포했다. 남미 국가 위기 극적으로 확대된다. 베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 과이도 (Juan Guaido)는 니콜라스 마두로 대통령을 마두로 대통령에게로 끌어 들이기위한 노력이 극적으로 확대되면서 포위 된 남아메리카 국가의 중간 회장을 선포했다. 힘. 전에 thousan ...
Venezuela: Trump recognises opposition leader as president by The Guardian
139. 월스트리트는 성장 우려에 다시 부딪쳤다. 파란 칩 가득액은 다우 지수를지지합니다
S & P500과 나스닥 지수는 수요일 미국 경제가 강한 출발을 포기하면서 경제 성장에 대한 우려로 어려움을 겪었으며 다우 지수는 IBM 및 다른 우량주의 강세로 도움을 받았다.
Wall Street hit again by growth worries; blue-chip earnings prop up Dow by Reuters
138. 웨인 헤네시, FA에 의해 나치 경례 혐의로 기소
크리스탈 팰리스의 골키퍼 인 웨인 헤네시 (Wayne Hennessey)가 나치의 경례를 쓴 것에 대한 평판을 불어 넣을 혐의로 기소되었다고 축구 협회가 발표했다.
Wayne Hennessey charged by FA for alleged Nazi salute by The Independent
137. 아마존은 사기꾼들에게 재판매 될 것입니다
희망이 영원히 닥쳐오는 "역순 공급 사슬"의 심연에 오신 것을 환영합니다.
Where Amazon Returns Go to Be Resold by Hustlers by The Altantic
136. 트럼프가 중동에서 항상 잘못 이해하지 못하는 이유
왜 트럼프가 중동에서 항상 잘못 이해하지 못했던가? 이번 주 독자 독자 토론회에서 나는 인기없는 의견을지지했다.
Why Trump doesn't always get it wrong on the Middle East by The Independent
135. 알렉 볼드윈, 주차 위반 혐의로 기소
"30 Rock"과 "Saturday Night Live"에 출연 한 배우는 괴롭힘을 당했다며 분노 관리 수업에 동의했다.
Alec Baldwin Pleads Guilty in Fight Over Parking Spot by New York Times
134. 알렉 볼드윈 (Alec Baldwin)은 괴롭힘을 저지른 죄를 시인하며, 아무도 펀치하지 않는다고 주장한다.
알렉 볼드윈 (Alec Baldwin)은 지난 11 월 주차 위반 혐의로 기소 된 혐의로 수요일에 괴롭힘을 당했다. "30 Rock"스타는 뉴욕시 법정에 출연하여 위반 사항을 해결하기 위해 1 일 분노 관리 수업을 완료하기로 동의했습니다.
Alec Baldwin pleads guilty to harassment, asserts that he didn't punch anyone by LA Times
133. 앤드류 페어리 (Andrew Fairlie) : 스코틀랜드의 뿌리에 충실한 글렌 이글스 요리사
그는 호텔에서 일하기 위해 학교를 그만두고 요리 예술가가되어 고전 프랑스 요리와 고국 요리를 혼합했습니다.
Andrew Fairlie: Gleneagles chef who stayed true to his Scottish roots by The Independent
132. 베네수엘라 전역에서 마두로 시위대 3 월 항의
독재자를 전복시킨 1958 년 쿠데타의 기념일에, 시위대는 니콜라스 마두로 대통령의 사퇴를 요구하고 있습니다. 이들은 후안 과이도 (35 세의 국회의장)가 이끌고있다.
Anti-Maduro Protesters March In Cities Across Venezuela by NPR News
131. BBC 뉴스, # 10YearChallenge 개최
정치, 엔터테인먼트 및 스포츠의 세계에서 10 년 동안의 차이점.
130. 민주당, 셧다운 위기에서 트럼프 벽의 대안으로 기술 적용
미 하원의 민주당 지도자들은 도널드 트럼프 대통령에게 멕시코와의 국경 보안을위한 돈의 대부분이나 전부를 제공하면서 부분적인 정부 폐쇄를 끝내는 수요일에 아이디어를 떴다.
Democrats push technology as alternative to Trump wall in shutdown impasse by Reuters
129. 프랑스 화웨이 위험을 인식하고, 시대가 올 때 행동합니다 - 장관
프랑스는 중국의 화웨이 테크놀로지스 (Huawei Technologies)가 차세대 모바일 네트워크에 액세스 할 수있는 위험을 인식하고 있으며 시간이 지나면 조치를 취할 것이라고 외무 장관이 수요일 밝혔다.
France aware of Huawei risks, will act when times comes - minister by Reuters
128. 질병을 가진 동물을 근절하기 위해 사용 된 유전 기술은 포유류에서 처음으로 성공합니다.
유전자 조작은 해충과 섬에있는 쥐와 같은 침입 종을 닦아 낼 수있다.
Genetic technology used to exterminate disease-carrying animals succeeds in mammals for first time by The Independent
127. 홀리 버크 (Holly Burke) : 웨스트 체이스 경찰청장이 경찰의 추격이 PCSO 사건으로 사망 사고로 사망했다고 경찰은 밝혔다.
동료들에 의해 '크게 가치가 있다고'묘사 된 28 세
Holly Burke: Woman killed in hit-and-run crash after police chase was PCSO, West Midlands Police says by The Independent
126. 구조 대원이 수색을 정지하는 때 축구 스타 Sala를 위해 희망이 퇴색한다
구원자들은 영국 채널을 통해 사라지기 전에 그가 죽은 비행기에서 보냈던 두려운 음성 메시지가 녹음 된 후 생존 한 프리미어 리그 축구 선수 에밀리아 노 살라 (Emiliano Sala)의 생존 확률이 거의 없다고 말했다.
Hopes fade for soccer star Sala as rescuers suspend search by Reuters
125. 아리 아나 그란데가 문화 세출의 줄타기를 어떻게 버리 느냐
"7 개의 반지"로, 가수는 복장으로 문화를 착용한다.
How Ariana Grande Fell Off the Cultural-Appropriation Tightrope by The Altantic
124. 내부 고발자가 죽은 동물을 우편으로 발송 된 런던 NHS 병원에서 검토중인 죽음의 수백
누출 된 리뷰 후 중단 된 St Georges에서의 복잡한 심장 수술은 기능 부전을 앓고있는 환자를 위험에 처하게하는 '어두운 힘'을 발견했습니다.
Hundreds of deaths under review at London NHS hospital where whistleblower was mailed dead animal by The Independent
123. 공공 장소에서 똥 입자가 걱정된다면하지 마십시오. 그들은 도처에있다.
/ u / jurgenstempler 님이 제출 한 [link] [의견]
If you’re worried about poop particles in public places, don't. They’re everywhere. by Reddit News
122. 이탈리아 공화당, 마 코론을지지하지 않는 프랑스 유권자들 요구
선거 이전의 마테오 살 비니의 발언은 국가 간 긴장감을 높이고있다. 이탈리아 부총리가 막후 선거에서 엠마뉴엘 매 크론을지지하지 말 것을 촉구 한 이후 이탈리아와 프랑스 간의 긴장이 심화됐다. 마테오 살비니 (Marteo Salvini)는 프랑스 대통령을 피하라고 유권자들에게 촉구했다.
Italian deputy PM calls on French voters not to back Macron by The Guardian
121. 간호사가 출산 한 식물 상태에서 여성의 성폭력으로 기소 됨, 경찰이 말한다
Phoenix 경찰청은 Hacienda HealthCare의 간호사 인 Nathan Sutherland (36 세)가 12 월에 태어난 소년의 DNA와 일치한다고 전했다.
Nurse Charged With Sexual Assault of Woman in Vegetative State Who Gave Birth, Police Say by New York Times
120. 장래성 높이의 경찰이 아파트에서 찔린 남자의 죽음을 조사합니다.
프로 스펙트 하이츠 (Prospect Heights) 경찰은 수요일 초 아파트 바닥에 찔린 채 발견 된 한 남자의 죽음을 조사하고 있습니다. 경찰청의 페이스 북 페이지에 게시 된 기사에 따르면 경찰은 파이퍼 레인 (Piper Lane) 700 블록에 대해 새벽 1시 30 분에 전화했다. 26 살짜리 남자가 누워있는 걸 발견했습니다.
Prospect Heights police investigate death of man found stabbed in apartment by Chicago Tribune
119. Tesla, Model S 및 X의 생산 시간 단축
테슬라 (Tesla Inc)는 효율성을 높이기 위해 고가의 전기 자동차 모델 S 및 모델 X의 생산 시간을 단축한다고 수요일 테슬라 대변인이 밝혔다.
118. 3 살짜리 소년이 소리 쳤다. 나는 상처를 입었다. 아버지에 의해 계획된 것으로 추정되는 산성 공격 이후, 법원의 심리가 들린다.
3 살짜리 소년은 '나는 상처를 입는다'고 소리 쳤다. 아버지에 의해 계획된 것으로 추정되는 산성 발작 이후, 법원의 hearsProsecution은 아버지가 양육권 전투에서 "부적절한"것으로 부인을 불명예스럽게하는 공격을했다고 주장한다
Three-year-old boy screamed 'I hurt' after acid attack allegedly planned by father, court hears by The Independent
117. 트럼프는 펠로시에게 그가 유니온 주와 국회 의사당을 전할 것이라고 전했습니다.
부시 대통령의 서한은 부분 정부 중단과 관련해 두 사람 사이의 벼랑 끝 전술에 대한 최신 움직임이다.
Trump Tells Pelosi He Will Deliver State of the Union, and on Capitol Hill by New York Times
116. 베네수엘라 야당 지도자, 임시 대통령으로 선임
베네수엘라의 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)는 수십만 명이 사회주의 대통령 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 정부의 종식을 요구하기 위해 행진하면서 남미 국가 임시 대통령으로 자신을 맹세했다.
Venezuela opposition leader swears himself in as interim president by Reuters
115. 백인 우월 주의자는 인종 차별적 인 음모에 대해 '실천'으로 흑인을 죽이는 것에 유죄를 인정한다.
James Jackson은 2017 년 뉴욕의 Timothy Caughman을 치명적으로 찔렀다 고 시인했다. 제임스 잭슨 (James Jackson)은 2017 년에 66 세의 티모시 코 흐먼 (Timothy Caughman)을 치명적으로 찌르는 것을 인정했다.
White supremacist pleads guilty to killing black man as 'practice' for racist plot by The Guardian
114. 짐바브웨 : 망망과 서약에도 불구하고 구타와 납치는 계속된다.
짐바브웨 시위대와 야당 활동가들에 대한 잔인한 단속은 보안군의 과도한 행동을 막기 위해 이번주 초 에머슨 망 망아와 (Emmerson Mnangagwa) 대통령의 서약에도 불구하고 계속되었다고 보고서는 전했다. 불라와 요 남부 도시의 병사들은 급습의 새로운 물결을 시작했다.
Zimbabwe: beatings and abductions continue despite Mnangagwa pledge by The Guardian
113. Ald. 리카르도 무 노즈 (Ricardo Munoz), 국내 배터리 충전에 직면하여 인디애나 주 카운슬링 참석 승인
Ald. 리카르도 무 노즈 (Ricardo Munoz)는 수요일 경범죄의 국내 배터리 혐의로 재판에 회부하여 재판관의 승인을 얻어 인디애나에있는 카운슬링 프로그램에 참석했다. South Loop에있는 가정 폭력 법원의 간단한 청문회에서 Callie Lynn Baird 판사는 Munoz의 요청을 거절했습니다.
Ald. Ricardo Munoz, facing domestic battery charge, wins approval to attend counseling in Indiana by Chicago Tribune
112. 프랑스에서 2 년 후 영국에서 이모에 합류 할 수있는 Calais Jungle 아동 난민
독점 : 본국 청부는 Eritrean 고아가 정글 철거에 뒤이어 영국 이모와 재결합 할 권리를 불법적으로 부인 한 지 2 년이 넘는 영국으로의 통과
Calais Jungle child refugee granted right to join aunt in UK after two years languishing in France by The Independent
111. Chick-fil-A는 종교적 가치 때문에 수요일 슈퍼 볼 일요일에 개장하지 않았습니다.
Chick-fil-A는 종교적 가치 때문에 Super Bowl에서 일요일에 열리지 않습니다. Mercedes-Benz Stadium의 Chick-fil-A 위치는 닫힙니다.
Chick-fil-A won't open on Super Bowl Sunday because of religious values by The Independent
110. 학생이 학부모를 보지 못하도록 사기 폭탄 위협을 가한 후 우회하는 비행
청년은 가족 방문에서 벗어나기 위해 극단적 인 길이로 갔다.
easyJet flight diverted after student makes hoax bomb threat to avoid seeing his parents by The Independent
109. 건지 경찰은 축구 스타 Sala를 실종시킨 비행기를 찾지 않습니다.
건지 경찰은 영국 수로에서 실종 된 축구 선수 에밀리아 노 살라 (Emiliano Sala)를 태운 비행기가 수요일 저녁에 수색을 연기하고 있다고 말하면서, 사냥을 계속할지 여부는 아침에 결정될 것이라고 말했다.
Guernsey police suspend hunt for missing plane carrying soccer star Sala by Reuters
108. 하원의 고풍 풍자가 우리를 노 거래에 가깝게 이끌 수있는 방법 Brexit
Pro-Brexit Tory 동료들은 제 50 조를 확대하려는 노동 시도를 용인 할 수 있으며, 국가를 헌법 위기로 몰아 넣을 수 있습니다.
How an archaic quirk of the House of Lords could lead us closer to a no-deal Brexit by The Independent
107. Meghan은 성별이없는 왕실 보육원을 장식하기 위해 채식주의 페인트를 사용하고 있습니다.
환경 친화적 인 페인트 공급 업체 인 The Organic & Natural Paint Co에서 유래 한 비 건 페인트는 동물 친화적이며 동물 실험을하지 않았습니다.
Meghan is using vegan paint to decorate gender-free royal nursery by The Independent
106. 메르켈 총리, 서방 주도의 국제 질서 회복을위한 마지막 도전
다 보스에서 열린 세계 경제 포럼 (World Economic Forum in Davos)에서의 독일 총리 연설로 그녀의 마지막 연설이 될 수 있었던, 안젤라 메르켈 (Angela Merkel)
Merkel makes a last-ditch plea to restore the international order led by the West by The Quartz
105. 유명인들에게 인기있는 뉴욕 레스토랑은 술집에서 술집 여성을 금지하고 있습니다.
유명 인사들에게 인기가 많은 뉴욕 식당은 술집에서 여성들을 더 이상 심문하지 않고 "심문을 거친 후 주인이 어퍼 이스트 사이드를 배회 한 자유 범위의 에스코트를 부추 기는 명령을 내 렸습니다."라고 일반 고객이 말합니다
New York restaurant popular with celebrities 'bans solo women from its bar' by The Independent
104. 북 아일랜드의 낙태 통계는 여성들의 실제 상황을 알려주지 않습니다.
북 아일랜드의 낙태 통계는 여성에 대한 실제 상황에 대해 아무것도 알려주지 않습니다. 비난은 DUP와 전적으로 달려 있지 않습니다. 영국의 나머지 지역도이 문제를 수년간 무시했습니다.
Northern Ireland's abortion statistics tell us nothing of the real situation for women there by The Independent
103. 짐바브웨의 상징적 인 희망의 음악가 인 올리버 무 토우 쿠지 (Oliver Mtukudzi)가 사망했다.
투쿠 (Tuku)로 유명한 음악가 인 올리버 툭 쿠지 (Oliver Mtukudzi)는 66 세의 나이로 사망했다. 무 토쿠지 (Mtukudzi)는 수요일 (1 월 23 일) 하라레의 에이 비나 즈 클리닉에서 사망했다. ...
Oliver Mtukudzi, Zimbabwe’s iconic musician of hope, has died by The Quartz
102. 경찰은 에밀리 아노 살라 (Emiliano Sala)에 대한 수색을 중단했다. 실종 비행기
경찰은 에밀리 아노 살라 (Emiliano Sala)에 대한 수색을 중단했다. 실종 된 비행기 기안의 경찰은 월요일 저녁 알 데니 (Alderney) 근처에서 연락이 끊긴 항공기의 흔적을 발견하지 못한 채 카디프 시티 축구 선수 인 에밀리아 노 살라 (Emiliano Sala)와 데이브 이부트 슨 (Dave Ibbotson)을 수색했다.
Police suspend search for Emiliano Sala after finding 'no trace' of missing plane by The Independent
101. 미국의 폐쇄, 성장, 무역 우려로 주식 가격이 하락
미국의 정치, 세계 경제 성장 및 무역 긴장에 대한 우려가 분기 실적 보고서의 상승을 상쇄하면서 수요일 세계 주식 시장 지수가 부정적으로 바뀌었다. 미국 달러와 유가도 하락했다.
Stocks turn lower on U.S. shutdown, growth, trade worries by Reuters
100. 종식을 끝내기위한 실제적인 초당 적 제안이 있지만 그것은 미치 맥코넬의 것이 아닙니다.
목요일 공화당 대선 후보 인 미치 맥코넬 (공화당 - 켄터키 주) 상원 의원이 몇 주간의 긴장에서 잠에서 깨어 나면 공화당의 트럼프 (Trump) 대통령의 자금 지원을 포함하는 "초당파 적 (bipartisan)"제안에 따라 상원 플로어에 대한 정부의 종료를 끝내기위한 결투안을 가져올 것으로 예상된다. 국경의 벽, 그리고 민주당이 쓰는 ...
There’s an actual bipartisan proposal to end the shutdown, but it’s not Mitch McConnell’s by LA Times
99. 오크 파크 (Oak Park) 근처를 달리는 동안 소총을 든 사람을 포함한 두 사람이 경찰에 체포 됨
오크 파크 (Oak Park) 근처를 달리는 동안 소총을 든 비디오에 붙잡힌 남자 2 명은 수요일 아침 경찰에 체포됐다. 관리들은 차량들이 발사 - 해고에 연루된 차량을 포기한 것으로 보인다고 말했다.
Two men, including one carrying rifle while running through Oak Park neighborhood, captured by police by Chicago Tribune
98. 베네수엘라, 마두로 반대 행진, 라이벌 구이도를 인정하는 미국 연구원
수천명의 베네수엘라 인들이 니콜라스 마두로 (Nicolas Maduro) 대통령 정부의 종식을 요구하기 위해 거리로 쏟아져 들어갔다. 반면 미국은 야당 지도자 인 후안 가이도 (Juan Guaido)를 정당한 지도자로 인정하는 것을 고려했다.
Venezuelans march against Maduro, U.S. mulls recognizing rival Guaido by Reuters
96. Alexandria Ocasio-Cortez, 도널드 트럼프에 대한 주요 조사 준비위원회 구성
뉴욕 민주당 원은 Rashida Tlaib와 강력한위원회의 진보적 인 신참자들과 합류한다.
Alexandria Ocasio-Cortez serving on committee preparing major investigations into Donald Trump by The Independent
95. 영국의 하원 의원들에게 Barnier : 협상을 중단하는 대신에 동의
미셸 바르니에 (Michel Barnier) EU 협상 대표는 수요일 브리 it트 (Brexit)를 개정, 지연 또는 좌절시키는 이견이있는 영국 의회 의원들에게 영국이 3 월에 EU를 탈퇴 할 수 있다고 경고했다.
Barnier to UK MPs: Agree alternative to stop no deal by Reuters
94. 도널드 트럼프 (Donald Trump)는 의회와의 협상 중단 싸움을 잃고있다. 심각한 정치적 피해를 입고있다.
부시 대통령은 비난 게임에 시달리고 있으며 이제는 보안 및 범죄에 어려움을 겪고 있다고 주장하고있다.
Donald Trump is losing his shutdown struggle with congress – and taking some serious political damage by The Independent
93. 풀럼의 Aboubakar Kamara, 실제 신체적 상해에 대한 혐의로 체포
• Kamara는 훈련장에서의 싸움에 연루되어 있다고 주장한다. • Aleksandar Mitrovic과의 경기 후에 사건이 일어난다. Fulham의 Aboubakar Kamara는 클럽의 Motspur Park 훈련장에서 싸우는 것에 대한 주장에 따라 실제 신체 상해의 혐의로 체포되어 스트라이커가되었다. 개최지에서 무한정 금지되었다. 경찰 ...
Fulham’s Aboubakar Kamara arrested on suspicion of actual bodily harm by The Guardian
92. Fyre Festival 주최자가 레스토랑 소유주에게 돈을주지 않았으므로 GoFundMe 기부자들이 계단에 있음
2 개의 다큐멘터리가 2017 년 음악 축제 재앙에 새로운 관심을 불러 일으켜 사람들은 착취당한 바하마 레스토랑 주인에게 177,000 달러 이상을 모금했습니다.
Fyre Festival’s Organizers Didn’t Pay a Restaurant Owner, So GoFundMe Donors Stepped In by New York Times
91. 이탈리아와 사실상의 지도자 인 살비니 (Salvini)는 프랑스 사람들이 마 코론을 정부에서 버리고 싶어한다고 말했습니다
이탈리아의 사실상 지도자 인 살비니 (Salvini)는 프랑스 사람들이 마 콩 (Macron)을 정부에서 몰아 내기를 희망한다고 말하고있다. 우익 지도자는 프랑스 정부에 의해 외교적으로 침을 뱉었다.
Italy's de facto leader Salvini says he hopes French people throw Macron out of government by The Independent
90. 잭 셰퍼드 (Jack Shepherd) : 스피드 보트 사고로 여성 사망을 유발 한 영국 도망자가 조지아 경찰에 손을 댔습니다. & amp;
잭 셰퍼드 (Jack Shepherd) : 스피드 보트 추락 사고로 영국인 사망자가 발생하여 조지아 경찰에 체포 됨 스피드 보트 추락 사고로 영국에서 도망친 남자가 조지아 주 경찰에 체포됐다.
Jack Shepherd: British fugitive who caused a woman's death in speedboat crash 'hands himself into Georgia police' by The Independent
89. trailblazing octogenarians를 들어 보자. 리사 굿나잇
Ruth Bader Ginsburg와 Lilly Ledbetter와 같은 여성들이 인상적인 것은 그들의 싸움이 계속되고 있다는 것입니다 - 심지어 80 년대에도 10 년 전, Lilly Ledbetter는 첫 번째 취임식 때와 내 것을 포함하여 많은 사람들의 마음 속에 버락 오바마를 보냈습니다. Ah 2009. 나는 워싱톤 DC에서 "우연한여 주인공"을 만나는 즐거움을 누리고있다.
Let's hear it for trailblazing octogenarians | Lisa Goodnight by The Guardian
88. 테러 음모에 의해 겨냥 된 무슬림 단체, 용의자들이 법의 모든 면제에 직면하라
이슬람교도들은 이슬람 혐오증으로 이슬람교에 대한 4 개 혐의로 기소됐다. 이슬람 단체는 북부 뉴욕의 시골 영토에 대한 공격을 계획 한 혐의로 기소 된 4 명의 사람들에 대한 기소를 요구했다. 로체스터 지역 남성 3 명과 집에 접근 할 수있는 16 세의 체포
Muslim group targeted by terror plot calls for suspects to face full weight of law by The Guardian
87. NHS, 대기 시간 단축을 위해 스마트 폰을 통한 어린이 우울증 치료 제공
뜻 깊은 대기 시간은 신기술의 소개를 자극합니다
NHS to offer children depression therapy via smartphone in bid to cut waiting times by The Independent
86. 아무도 해파리 점액을 준비하지 못한다.
Jell-O보다 10 만 배나 더 빨리 1 만분의 1 초에 한번씩 확장되며 상어와 Prius를 모두 막아냅니다.
85. 폴란드 시장의 미망인은 주 텔레비젼의 증오 발언에 대한 그의 살인을 비난합니다. 그에게 반대하여
폴란드 시장의 미망인은 주 TV의 '증오 발언'에 대한 그의 살인 혐의를 비난한다. 그에게 암살 된 시장의 시민은 자선 행사에서 전국 방송사가 살해에 대한 '책임'을 가지고 있다고 말합니다
Polish mayor's widow blames his murder on state TV's 'hate speech' against him by The Independent
84. Russell Baker : '글쓰기가 재미있을 때,별로 좋지 않다'
떨어지는 감자, 독서 목록, 유머 비평 : 93 주에 이번 주에 사망 한 전설적인 뉴욕 타임스 칼럼니스트와의 폭 넓은 대화
Russell Baker: ‘When Writing Is Fun, It’s Not Very Good’ by The Altantic
83. S & amp; P, 건강 관리로 Nasdaq 하락, 금융은 무게를 단다; IBM, 다우를 더 높게 유지
S & P, 건강 관리로 나스닥 물가 하락, 금융 금 저울; IBM은 다우 지수를 유지한다. 다우 지수는 IBM, 유나이티드 테크놀로지스, 프록터 앤드 갬블 (Procter & Gamble)이 발표 한 긍정적 인 실적 보고서에서 벗어나지 못했지만 S & P 500과 나스닥 지수는 건강 관리 및 금융 부문의 손실로 인해 수요일에 약간 하락했다.
S&P, Nasdaq dip as healthcare, financials weigh; IBM keeps Dow higher by Reuters
82. 보좌관이 그녀가 성적 폭행을 신고 해고했다는 소식에 쉴라 잭슨 리가 2 게시물을 남겨둔다.
쉴라 잭슨 리 대표는 전 보좌관이 상사와의 성폭력 사건을 혐의로 해임 된 후 의회 흑인 코커스 재단의 의장직을 사임 할 예정이다.
Sheila Jackson Lee Leaves 2 Posts After Aide Says She Was Fired for Reporting Sexual Assault by New York Times
81. 식량난이 된 36 세의 간호사가 출산 한 미국 경찰 체포
/ u / lilmonstershiv 님이 제출 한 [link] [의견]
US police arrest 36-year-old nurse after patient in a vegetative state gave birth by Reddit News
80. 여자는 999에 200 개 이상 가짜 외침을 만들기를 기소했다
빅토리아 크로스는 그녀가 '지루하고 다른 사람을 걱정하지 않는다'고 말합니다.
Woman prosecuted for making more than 200 fake calls to 999 by The Independent
79. 무력화 한 여성을 임신시킨 것으로 의심되는 애리조나 경찰 체포 간호사
경찰관이 Phoenix의 Hacienda HealthCare 시설에서 근무한 것으로 밝혀진 면허를 소지 한 실용적인 간호사 Nathan Sutherland (36)는 성추행과 취약한 성인 학대 혐의로 기소되었다.
Arizona Police Arrest Nurse Suspected Of Impregnating Incapacitated Woman by NPR News
78. 일리노이 대심 원의 손에 시카고에서 음식 트럭의 운명
시카고의 식품 트럭 규제를 뒤집기위한 전투가 수요일 일리노이 주 대법원으로 향했다. 일리노이 대법원은 식당을 바퀴 달린 경쟁자로부터 보호하기위한 제한이 위헌인지 여부를 고려할 것이다. 낮은 법원에서 두 번이나 패했지만, 용기 주인을위한 컵 케이크 ...
Fate of food trucks in Chicago in hands of Illinois Supreme Court by Chicago Tribune
77. L.A. 선생님들은 30 년 만에 첫 파업을 한 후에 교실로 돌아갑니다.
로스 앤젤레스의 교사들과 노동 조합 직원들은 수요일 아침 로스 앤젤레스 통합 교육구 (Los Angeles Unified School District)와 1 주일 이상의 파업을 종식시키는 계약을 맺은 뒤 수요일 아침 학교로 돌아갈 예정입니다. 화요일에 발표 된 임시 협정은 밤새도록 이어졌다.
L.A. teachers return to classrooms following first strike in 30 years by LA Times
76. 래리 피츠제랄드, 16 번째 시즌에 카디널스로 복귀
래리 피츠제랄드는 16 번째 NFL 시즌을 맞아 애리조나 카디널스로 돌아왔다. 카디널스는 수요일에 프로 볼 수신기 (Pro Bowl receiver)에 11 년 계약을 맺었다 고 발표했다. 팀 회장 마이클 비드 웰 (Michael Bidwell)은 "래리 (Larry)보다이 프랜차이즈 나 커뮤니티에 더 많은 것을 의미하는 플레이어가 없습니다 ...
Larry Fitzgerald returning to Cardinals for 16th season by LA Times
75. Alyssa Milano, MAGA 모자와 Ku Klux Klan 흰색 후드 비교 후 반발
앨리사 밀라노 (Allya Milano)는 트럼프 (Trump)의 붉은 색 메이크 아메리카 (Make America Great Again) 모자를 쿠 클럭 스 클란 (Ku Klux Klan)의 흰 두건과 비교 한 후 트위터에 신속하게 비난을 받았다. 그리고 이제 그녀는 양조 반발에 대처하기 위해 op-ed를 쓸 계획입니다. 일요일에 공유 된 그녀의 초기 트윗은 참고로 나타났습니다 ...
Alyssa Milano addresses backlash after comparing MAGA hats to Ku Klux Klan white hoods by LA Times
74. 보헤미안 랩소디 배우 라미 말렉 (Rami Malek)은 브라이언 싱어 (Bryan Singer)
'내가 아는 한 브라이언이 붙기 전에 나는 생각했다.'
Bohemian Rhapsody actor Rami Malek addresses Bryan Singer allegations by The Independent
73. 프랑스어로 진행되는 기술 중심지에 대한 카메룬의 계획은 Anglophone 지역에서 환영받지 못하고 있습니다.
카메룬 정부는 수도 인 야 운데 (Yaoundé)에 "카메룬 실리콘 리버 (Cameroon Silicon River)"라는 신기술 허브를 후원하고 있습니다.
Cameroon’s plan for a Francophone-led tech hub isn’t being welcomed in its Anglophone region by The Quartz
72. CEO들은 트럼프 정책에 시달리고 비즈니스, 투자에 상처를 입히는다고 경고했다.
지난해 다 보스 (Donald Trump)의 다 보스 (Dallas Trump) 회장은 세계 기업의 보스들에게 미국은 투자 할 수있는 좋은 곳이라고 말했다. 그것은 그런 식으로 밝혀지지 않았습니다.
CEOs sour on Trump policies, warn they hurt business, investment by Reuters
71. 컴캐스트는 NBC 유니버설 및 브로드밴드가 수익 성장을 촉진함에 따라 배당을 실시합니다.
컴캐스트는 수요일 NBC 유니버설 TV 사업의 실적 호조와 초고속 인터넷 가입자 증가로 4 분기 매출이 증가하면서 분기 배당금이 10 % 증가했다고 발표했다. 컴캐스트는 28.3 달러의 매출로 25 억 1000 만 달러, 주당 55 센트를 벌었 다.
Comcast raises dividend as NBCUniversal and broadband spur revenue growth by LA Times
70. 덴버 교사, 25 년 만에 처음으로 파업에 투표
/ u / PsychSiren이 (가) 제출 [link] [의견]
Denver teachers vote to strike for first time in 25 years by Reddit News
69. 음력 이클립스 동안, 무언가가 달에 끼어 들었습니다.
라이브 스트림에서 발견 된 플래시는 혜성이 남긴 작고 빠르게 움직이는 유성체의 충돌로 인해 발생했을 가능성이 큽니다.
During the Lunar Eclipse, Something Slammed Into the Moon by New York Times
68. 유명 인사 "붕괴"에서의 기쁜 고무 통은 최악의 인터넷
컬트 멀티 브랜드 뷰티 컴퍼니 Deciem을 시작하고 운영 한 Brandon Truaxe는 40 세의 나이로 사망했다. 공식적인 사망 원인은 없다.
Gleeful rubbernecking at celebrity “meltdowns” is the internet at its worst by The Quartz
67. 하원 민주당 지도자는 국경의 '스마트 월'에 57 억 달러를 제안했다.
미국 하원의 3 대 민주당은 도널드 트럼프 대통령에게 멕시코와의 국경 보안을 위해 57 억 달러를 제공하면서 부분적인 정부 폐쇄를 끝내겠다는 생각을 떠올랐다.
House Democratic leader proposes $5.7 billion for border 'smart wall' by Reuters
66. 화웨이 집행 이사는 인도에 대한 강력한 반대 의사를 밝혔다.
미국의 도널드 트럼프 (Donald Trump) 미국 대변인은 중국에서 화웨이 테크놀로지 (Huawei Technologies Co Ltd)의 최고 경영자 (CEO)가 미국에 대한 인도에 반대하는 강력한 주장을 할 수 있다고 말했다.
Huawei executive has strong case against extradition: Canadian envoy by Reuters
65. 당신이 광고를 참을 수 있으면 Hulu는 더 싸고있다.
넷플릭스 (Netflix)가 미국에서 요금을 인상함에 따라 그 작은 경쟁 업체 인 훌루 (Hulu)는 가장 인기있는 요금제를 가격을 낮추고있다. 스트리밍 비디오 서비스가 낮추고 있습니다 ...
Hulu is getting cheaper, if you can put up with the ads by The Quartz
64. Hulu는 라이브 TV 패키지의 가격을 인상하지만 기본 스트리밍 비용은 낮출 것입니다.
Netflix는 가격을 올리는 유일한 스트리밍 비디오 회사가 아닙니다. Hulu를 목록에 추가하십시오. 다음 달, Hulu는 라이브 TV 채널을 포함하는 서비스 비용을 증가시킬 것입니다. 예를 들어, Hulu 및 라이브 TV에 액세스 할 수있는 패키지는 한 달에 44.99 달러, 2 월 26 일에 5 달러 인상됩니다. 액세스 ...
Hulu will raise price of live TV packages, but lower the cost of basic streaming by LA Times
63. 아이오와의 '태아의 심장 박동'낙태 금지가 위헌 판결
/ u / fnordlick이 (가) 제출 [link] [의견]
Iowa's 'fetal heartbeat' abortion ban ruled unconstitutional by Reddit News
62. 마이크 폼페이 (Mike Pompeo)는 미국이 "동물의 영혼"을 풀어 내고 있다고 말하면서 보수 주의자들에게 그것이 의미하는 바를 말하지 않는다.
다 보스에서 열린 세계 경제 포럼 참석자들은 마이크 폰 페오 (Mike Pompeo) 미 국무 장관이 화요일 (1 월 ...
Mike Pompeo says America is unleashing its “animal spirits”—don’t tell conservatives what that means by The Quartz
61. 2019 년 2 월 Netflix에 새로 추가 된 모든 영화 및 TV 쇼 : Nightflyers에서 새로운 Rebel Wilson 코미디 Isn & It It Romantic
2019 년 2 월 Netflix에 새로 추가됨 : Nightflyers에서 새로운 Rebel Wilson 코미디에 이르기까지 모든 영화 및 TV 프로그램에 참여 함 Romantic 자신의 Nightcrawler 감독과 새로운 Steven Soderbergh 영화 및 Jake Gyllenhaal의 동창회를 포함 함
New on Netflix in February 2019: Every movie and TV show joining, from Nightflyers to new Rebel Wilson comedy Isn't It Romantic by The Independent
60. 팟 캐스트 : 그리고 Super Bowl LIII의 우승자는 ...
"Arrive Early, Leave Late"팟 캐스트의 최신 에피소드에서 칼럼니스트 인 Bill Plaschke는 Rams와 New England Patriots 사이의 Super Bowl LIII에 대한 그의 예측을 제공합니다. 그는 또한 로스 앤젤레스가 35 년 만에 처음으로 슈퍼 볼에 팀을 갖고 있고, 자신의 감정에 대해 이야기합니다.
Podcast: And the winner of Super Bowl LIII is ... by LA Times
59. 리뷰 : '갠지스'는 왜 강가에서 순례자와 황제가 모두 신성한 물에 잠길 수 있는지를 탐구합니다.
앞으로 몇 주 동안 힌두교 순례 여행을 위해 Prayagraj의 북부 인도 도시에있는 갠지스 강, Yamuna 및 신화 Sarasvati의 합류점에서 1 억 2 천만 명이 넘는 사람들이 모일 것입니다. 올해 Kumbh Mela는 가장 큰 규모의 모임 중 하나가 될 것으로 예상됩니다 ...
Review: ‘Ganges’ explores why the river draws pilgrims and emperors alike to dip in its sacred waters by LA Times
58. S & amp; P, 나스닥 지수 하락, 의료 저울
다우 지수는 IBM, 유나이티드 테크놀로지스, 프록터 앤드 갬블 (Procter & Gamble)의 긍정적 인 실적 보고서를 바탕으로 상승한 반면, S & P, 나스닥은 금융, 의료 비용으로 하락했다. S & P500 지수와 나스닥 지수는 수요일 헬스 케어 및 금융 부문의 손실로 인해 다소 하락했다.
57. Stephen Colbert : 줄리아니는 이미 지옥에서 벗어나기 위해 자신의 주장을 준비하고 있습니다.
늦은 밤 주최측은 또 다른 루디 (Rudy) 연설을 풀고 민주당 후보 경선자들의 과거 논평을 차고 판매했다. 하룻밤 호스트 인 루디 줄리아니 (Rudy Giuliani)와 2020 민주당 대통령 후보의 피해 통제를 해부했다. 계속 읽고 ...
Stephen Colbert: Giuliani 'already prepping his argument to stay out of hell' by The Guardian
56. 트럼프의 발언은 캐나다에서 화웨이 CFO의 미국 송환을 방해 할 수있다.
캐나다 주재 캐나다 대사는 멩 완 주저 (Meng Wanzhou)가 자신의 주장을 긍정적으로 주장했다. 부분적으로는 트럼프의 발언 때문이다. 캐나다에서 억류 된 화웨이 (Huawei) 최고 경영자는 미국으로 인도 된 것에 반대하는 좋은 사례를 만들 수있다. 도널드 트럼프 (Donald Trump) 대통령은 중국의 캐나다 대사에게 말했다. 존 맥 칼럼 (John McCallum) ...
Trump's remarks could stymie US extradition of Huawei CFO from Canada by The Guardian
55. 5 월 영국 대변인은 의회 정지에 관한 논의를 모른다고 말했다.
영국 총리 테레사 수녀의 대변인은 국회의원이 Brexit을 막으려면 유능한 정치인이 제안한 바에 따라 의회 정지에 관한 논의를 전혀 모르고 있다고 밝혔다.
UK PM May's spokesman says unaware of any discussions about suspending parliament by Reuters
54. 비디오는 음주 운전자가 캘리포니아에서 우버를 납치하려 한 것을 보여줍니다
승객은 음주 운전으로 체포되었습니다.
Video shows drunk passenger attempting to hijack Uber in California by The Independent
53. Pete Buttigieg은 누구인가? 인디애나 시장과 전쟁 참전 용사가 첫 게이 미국 대통령이되기 위해 입찰
사우스 벤드가 가장 좋아하는 아들, 로즈 장학생, 전쟁 참전 용사 그리고 37 세의 2 기 임원이 고향 경제를 활성화했지만 국가 차원으로 나아가는 데 커다란 어려움에 직면 해있다.
Who is Pete Buttigieg? Indiana mayor and war veteran launches bid to become first gay US president by The Independent
52. '나는 그것이 끔찍한 죽음이 될 것이라고 생각했다. 그리고 그것은 아마있을 것이다'
애팔 래 치아 전역의 수천명의 석탄 광부들은 그들의 삶과 지역 사회 및 그들의 가족을 크게 바꿔 놓은 병인 검은 폐로 고통 받고 있습니다.
'I Figured It Was Going To Be A Horrible Death, And It Probably Will Be' by NPR News
51. Glassdoor가 밝힌 영국 최고의 25 가지 직업
너 목록에 있니?
25 Best jobs in the UK revealed by Glassdoor by The Independent
50. 3 명의 신생아가 멸종 위기에 놓인 오른쪽 고래를 출산없이 보았다.
플로리다와 조지아 연안의 신생아 고래가 이번 겨울에 목격되면서 북대서양 인구가 줄어들면서 온화한 낙관론이 펼쳐지고 있습니다.
3 Newborn Endangered Right Whales Seen After Year With No Births by New York Times
49. 애리조나, 식물 상태의 환자 강간 혐의로 경찰 체포
애리조나 주 피닉스의 한 경찰은 성매매 상태의 한 여성이 최근에 아기를 낳은 장기 요양 시설의 노동자를 체포하고 성폭행 혐의로 기소했다고 수요일 밝혔다.
Arizona police arrest man for alleged rape of patient in vegetative state by Reuters
48. 프리츠 로스 앤젤레스에서 아트 페어는 할리우드로 간다.
Act I, Scene I : 야외에서 열리는 현대 미술 전시회. 사이트 별 예술 작품 설치가 보도를 장식합니다. 국제적인 예술가, 갤러리가, 수집가 및 겉치레는 뉴욕시의 좁은 갈색 돌들이 늘어선 거리를 넘칩니다. 아니면? 카메라가 다시 박차 고 박람회가 파라마운트에 있음을 밝힙니다 ...
At Frieze Los Angeles, the art fair goes Hollywood by LA Times
47. 바이든의 유급 연설은 G.O.P. 중서부 전장에서
조 바이든 (Joe Biden)이 10 월 유료 연설을하면서 취약한 공화당 원인 프레드 업턴 (Fred Upton)이 미시간 주에서 재선에 성공했다. 바이든은 주소로 20 만 달러를 벌었 다.
Biden’s Paid Speech Buoyed the G.O.P. in Midwest Battleground by New York Times
46. CBS, 의료용 마리화나 슈퍼 볼 광고 게재 거부
Acreage Holdings는 현재 33 마리의 미국 주에서 어떤 형태로든 합법적 인 뉴스 마리화나에 의해 실망했지만 놀랄 일이 아닙니다 CBS는 대마초 투자 회사 중 하나가 후원하는 의료용 마리화나의 합법화를 요구하는 수퍼볼 TV 광고를 거부했습니다. 관련 : Tom Brady는 이미 전 시간 중 가장 큰 QB였습니다. 이제 그는 단지 rubbin입니다 ...
CBS refuses to run Super Bowl ad for medical marijuana by The Guardian
45. CEO는 트럼프 정책에 시달리고 비즈니스, 투자에 상처를 입히는다고 경고
지난해 다 보스 (Donald Trump)의 다 보스 (Dallas Trump) 회장은 세계 기업의 보스들에게 미국은 투자 할 수있는 좋은 곳이라고 말했다. 그것은 그런 식으로 밝혀지지 않았습니다.
CEOs sour on Trump polices, warn they hurt business, investment by Reuters
44. Davos 2019 : 기후 변화를 다루는 컨퍼런스에 참가할 개인 제트기 수 기록
헌장 항공기 업계의 '챔피언스 리그 결승전'에 예정된 약 1,500 대의 민간 항공기 비행
Davos 2019: Record number of private jets set to fly into conference addressing climate change by The Independent
43. 도이체 뱅크 (Deutsche Bank)의 CEO, 독일 검사와 협력
도이체 방크 (Dutsche Bank)의 크리스티안 봉제 (Christian Sewing) 최고 경영자 (CEO)는 돈 세탁 혐의에 대한 조사의 일환으로 11 월에 사무실을 수색 한 독일 검찰과 협조하는데 대출 기관이 큰 관심을 보였다고 밝혔다.
Deutsche Bank CEO says bank cooperating with German prosecutors by Reuters
42. 조지아 Toffolo, 잭 Whitehall 및 기타 유명 인사 헤드 런던 튜브에 내셔널 텔레비전 수상
영국 엔터테인먼트에서 가장 큰 밤 중 한 밤의 밤에 교통 체증에 빠지기를 원하는 사람은 누구입니까?
Georgia Toffolo, Jack Whitehall and other celebrities head to National Television Awards on London tube by The Independent
41. 보수적 미디어가 코 빙턴 가톨릭 학생들을 교황청에서 영웅으로 변화시킨 방법
2019 년에 보수당은 평행 현실을 만들어 수용 할 수 있음을 이해합니다. 사흘 만에 닉 샌드 먼 (Nick Sandmann)과 코 빙턴 카톨릭 고교의 동료 학생들이 소셜 미디어의 부계관에서 보수 영웅으로 옮겼습니다. 화요일 밤 폭스 뉴스 주최측은 논란을 계속 일으켰다.
How conservative media transformed the Covington Catholic students from pariahs to heroes by The Guardian
40. Theresa May는 Grenfell 스타일 피복관 제거를 거부 한 50 명 이상의 타워 블록 소유자
총리는 총 72 명의 생명을 앗아간 격렬한 화재 직후 19 개월 만에 '자기 만족의 악취'를 비난했다.
More than 50 tower-block owners refusing to remove Grenfell-style cladding, Theresa May admits by The Independent
39. 출산 한 무력한 여성의 경우 강간 혐의로 체포 된 간호사
피터스 경찰은 지난 달 12 월 출산 한 무능력한 여성의 임신에 대한 성폭행 혐의로 체포 된 실용적인 간호사가 체포됐다고 밝혔다. 장기 의료 시설. 피닉스 경찰서장 제리 (Jeri ...
Nurse arrested on rape charges in case of incapacitated woman who gave birth by The Guardian
38. Parkland 사격 피해자 가족, 친구 온라인 위협 산타 앤 아 남자
당국이 Instagram을 사용하여 지난해 플로리다 주 파크 랜드에있는 Marjory Stoneman Douglas 고등학교에서 대량 살상 무기로 사망 한 사람들의 가족과 친구들에게 협박 메시지를 보내는 것을 주장한 후 Santa Ana 사람이 연방 정부의 혐의에 직면했다. Brandon Fleury가 금요일 체포되어 기소되었다 와...
Santa Ana man charged with threatening Parkland shooting victims’ family, friends online by LA Times
37. 전기 기타를 낳은 불화
Les Paul과 Leo Fender는 치열한 경쟁자였습니다. 그들의 경쟁은 록 음악의 진로를 변화시킨 견고한 바디 악기의 창조를 향한 두 방향을 동시에 이끌었다.
36. 미국은 여전히 아메리카 원주민에 대한 추악한 인종 차별주의를 볼 준비가되어 있지 않습니다. 줄리안 브레이브 소음 고양이
학생과 아메리카 인디언 남자 사이의 대립은 누가 연민을 얻었는지 밝히지 만, 누가 그렇게하지 않았습니까? 지금까지 비디오를 보았을 것입니다. 워싱턴 DC의 링컨 기념관 밖에있는 계단에서 트럼프 캠페인의 붉은 모자 장식물을 자랑하는 백인 십대는 유능한 아메리카 원주민 노인들의 노래와 함께 코와 코를가립니다.
The US is still not ready to look at the ugly racism against Native Americans | Julian Brave NoiseCat by The Guardian
35. 실제로 다 보스에는 두 가지 버전이 있습니다. 여기에 대해들은 적이 있습니다.
사실 두 가지 버전의 다 보스가 있습니다. 우리가 항상 보았던 별 박차를 가한 이벤트에서 우리가 들었던 것보다 훨씬 더 많이 들었던 것입니다. 세계 경제 포럼은 실제로 중요합니다. 그리고 올해는 실제로 정신 건강 이니셔티브를 제시 할 것입니다 의미있는 행동으로
There are actually two versions of Davos – here's the one you won't have heard about by The Independent
34. 이것은 어떻게 좌파 스스로를 파괴 하는가?
코 빙턴 카톨릭 학교 소년이 미국을 괴롭히는 것을 상징한다고 주장하는 것은 터무니 없습니다.
33. 버즈 알드린, 트럼프가 우주군의 이름을 바꾸길 바란다.
전설의 우주 비행사는 "우주 경비대"
Buzz Aldrin wants Trump to change the name of Space Force by The Independent
32. 부부가 강아지 산책 앱을 주장하다. 애완 동물이 죽은 후 Wag가 침묵을 시도했다.
이 회사는 이전에 개를 잃어버린 혐의로 기소되었습니다
Couple claims dog-walking app Wag tried to silence them after their pet died by The Independent
31. 에밀리 아노 살라 (Emiliano Sala) : 경찰이 축구 선수 검색을 중지하는 것을 고려합니다.
나중에 수요일에 결정될 비행기의 흔적을 발견하지 못함 축구 선수 에밀리아노 살라를 찾는 경찰은 280 평방 마일의 수색에도 불구하고 그가 여행 한 항공기의 흔적을 찾지 못한 채 수요일 후에이 작전을 취소 할 것을 고려할 것입니다 채널의 점심 시간 업데이트, Guernsey polic ...
Emiliano Sala: police consider calling off search for footballer by The Guardian
30. 안녕, 베티 버클리! 새로운 돌리 마을이 타격을 입었고 그녀의 전설에 추가 할 준비가되었습니다.
시간은 모두를 놀라게합니다. 베티 버클리의 경우, 마이클 윌슨 (Michael Wilson) 감독이 뮤지컬 "그레이 가든 (Grey Gardens)"의 부활을 계획하고 있다고 불렀을 때 무례한 각성이 일어났다. 그녀는 중년의 리틀 이디 (Little Edie)의 일부를 그녀에게 제공하고 있다고 가정했다. 하지만 그 대신 그는 빅 이디 (Big Edie)에 대해 전화했습니다 ...
Hello, Betty Buckley! A new Dolly hits town, and she's ready to add to her legend by LA Times
29. 생각보다 iPhone을 쉽게 구성 할 수 있습니다.
iPhone이 할 수있는 놀라운 모든 것들을 위해, 당신이 가지고있는 앱을 돌아 다니고 정리할 때 여전히 많은 번거 로움이 있습니다.
It’s way easier to organize your iPhone than you probably thought by The Quartz
28. John McAfee, 세금 기망 혐의로 도주
/ u / bubblehack3r에 의해 제출 됨 [link] [의견]
27. 런던 축구 클럽, AI 인사 코치를 고용하여 전술적 통찰력 확보
일곱 번째 층 Wingate와 Finchley FC는 인공 지능을 사용하여 구조물을 선택하고 게임 전술을 선택할 것입니다
London football club employs AI coach for tactical insights by The Independent
26. 마르는 센트럴 오스트레일리아의 여름날에 발견 된 야생마의 대량 죽음
/ u / stackhat47에 의해 제출 됨 [link] [의견]
Mass death of wild horses discovered in scorching, dry Central Australian waterhole by Reddit News
25. Eric Garcetti 시장은 연례 L.A 노숙자 카운트를 시작합니다 : '카운팅은 돌보는 것의 시작입니다'
에릭 가르시아 (Eric Garcetti) 시장은 로스 앤젤레스의 40 세 이하 어린이들에게 수온이 낮아진 밤에이 지역의 노숙자 인구를 기록한 수천 명의 자원 봉사자들과 합류했습니다. 화요일 저녁 기자 회견을 통해 연간 카운트를 열어 도시와 카운티가 비경제 인구를 측정하는 데 도움이됩니다.
Mayor Eric Garcetti kicks off annual L.A. homeless count: 'Counting is the beginning of caring' by LA Times
24. 다음 미국 - 북한 정상 회담은 구체적 결과를 제공해야한다 : 서울
한국의 한 외교관은 도널드 트럼프 미국 대통령과 김정일 북한 국방 위원장 간의 다음 달 두 번째 정상 회담이 "비핵화에 대한 구체적 결과를 전달해야한다"고 밝혔다.
Next U.S.-North Korea summit must give concrete results: Seoul by Reuters
23. 나이지리아는 임업의 96 %를 잃었습니다.
/ u / incomplete-username에 의해 제출 [링크] [의견]
22. 허드슨 강에서 공동으로 녹화 된 사우디 자매들이 자살로 사망했다고 의학 검시관이 밝혔습니다.
/ u / miqingwei가 제출 [link] [의견]
Saudi sisters who were found duct taped together in Hudson River died by suicide, medical examiner says by Reddit News
21. 토트넘 전송 뉴스 : Mauricio Pochettino 해리 케인과 Dele Alli 부상 후 업데이트 제공
스퍼스는 풀럼에서 2-1로 승리 한 알리를 상대로 카라바오 컵 준결승 대 첼시 전의 햄스트링 문제를 놓쳤다.
Tottenham transfer news: Mauricio Pochettino provides update after Harry Kane and Dele Alli injuries by The Independent
20. MPs 입법안 이후 2 년간의 학비는 £ 11k로 인상된다.
'정부는 학생들에게 거액의 부채를 탕감하는 금융 시스템을 고치는데 주력해야한다.
Tuition fees set to rise to £11k for two-year degrees after MPs back legislation by The Independent
19. 베네수엘라 항의 시위 : 야당이 변화의 기회로 여길 때 수천 명의 마두로 행진
수만명의 베네수엘라 인들이 니콜라스 마두로 후보의 반대파가 권위주의와 경제로의 전환을위한 전환점이 될 것으로 보면서 수도의 거리로 데려 갔다. 파멸. 베네수엘라 ...
Venezuela protests: thousands march against Maduro as opposition sees chance for change by The Guardian
18. 월스트리트는 강한 기업 소득으로 되돌아 간다.
IBM 주식, 유나이티드 테크놀로지스, 프록터 앤 갬블 (Procter & Gamble)의 강력한 실적이 월가의 2019 년 두 번째 가장 큰 하락에서 반등을 이끌면서 미국 주식은 수요일에 상승했다.
Wall Street bounces back on strong corporate earnings by Reuters
17. Fyre Festival 다큐멘터리가 왜 그렇게 두려웠는지
새로운 훌루와 넷플릭스 다큐멘터리에서, 빌리 맥팔랜드는, 우리의 칼럼니스트 루시 존스를 기록하는 알람 우리 모두를해야 한 가지는 영향력의 문화에 대해 말했다
Why the Fyre Festival documentaries were so terrifying by The Independent
16. 여자들이 아직도 욕실을 더 오래 기다려야하는 이유
주정부가 "변기 동등"을 달성하기 시작한 이래로 30 년이 넘었지만 많은 대기열은 여전히 불평등합니다.
Why Women Still Have to Wait Longer for Bathrooms by The Altantic
15. Brexit : 제이콥리스 모그 (Jacob Rees-Mogg), 테레사 5 월, 의회가 미팅 종료를 막을 계획이라면
Brexiter 대표는 그가 총리와의 협상에 연착했다는 추측을 일축했다.
Brexit: Jacob Rees-Mogg urges Theresa May to suspend parliament if MPs back plans to block no-deal exit by The Independent
14. 공급 전망에 기름 오름세 그러나 감속 걱정은 무게를 단다
미국 원유 재고가 하락하면서 유가가 수요일에 상승했고 공식 데이터에 따르면 향후 셰일 유 생산량의 성장 둔화가 나타났다.
Oil up on supply outlook but slowdown worries weigh by Reuters
13. Priyanka Gandhi는 인도 총선 전에 정치에 참여한다.
의회당 지지자들은 인도의 가장 강력한 왕조가 정치 활동에 박차를 가할 수 있기를 바란다. Priyanka Gandhi는 인도의 국가 여론 조사 불과 몇 달 전에 의회에서 공식적으로 정치 활동에 나설 것을 요구 한 인도의 가장 강력한 왕조의 당원이다. 간디 (47 세)의 표고는 최신 교회이다.
Priyanka Gandhi enters politics months before India general election by The Guardian
12. 러셀 베이커 사망 : 퓰리처 상을 수상한 뉴욕 타임스 칼럼니스트 사망, 93 세
베이커는 그 유머러스하고 유익한 칼럼에 활기를 불어 넣었다.
Russell Baker death: Pulitzer-winning New York Times columnist dies, aged 93 by The Independent
11. 강력한 수입 증가 다우 지수
IBM, United Technologies 및 Procter & Gamble의 강력한 수익은 수요일에 다우 존스 산업 평균 지수를 상승 시켰고 2019 년에 두 번째로 큰 하락에서 미국 주식에 대한 반등을 추진했습니다.
10. 트럼프의 이시스 선전 승리 & amp; 시리아 군대 철수와 함께, 영국의 테러 경찰은 말한다
트럼프의 이시스 선전 승리 & 시리아 군대 철수와 함께, 영국의 테러 경찰 총재는 메트로 폴리탄 경찰 조교수 인 닐 바수 (Neil Basu)는 독립국에 "위협이 사라 졌다고 생각하는 것에 만족한다"
Trump 'handed Isis propaganda victory' with Syria troop withdrawal, UK terror police chief says by The Independent
9. 영국 가정은 결코 사용하지 않는 품목에 대해 연간 9,000 파운드 이상의 돈을 낭비하고있다.
응답자의 1/5은 물건을 사고 결코 다시 사용하지 않는 경향이 있음을 인정합니다.
UK households waste more than £9,000 a year on items they never use, survey claims by The Independent
8. 미국, 반대 한 뒤 폴란드에서이란 중심 회의에 복귀
중동에 대한 의제 확대는 영국이 유럽 연합에 더 쉽게 참석할 수있게 할 것이다. 반대 의견으로 인해 미국은이란과의 세계적인 연합체 구축에 초점을 맞춘 폴란드에서의 2 일간의 회의를 계획대로 진행할 것을 강요했다. 이 회의는 현재 중동에 관한보다 광범위한 브레인 스토밍 회의로 묘사되고 있습니다. 계속 하시 ...
US backtracks on Iran-focused conference in Poland after objections by The Guardian
7. 두바이에서 Instagram에 경찰을 조롱 한 남자는 영국으로 다시 송환 된 후에 투옥되었다.
아담 알리 (Adam Ali)가 정기적으로 '클럽에 자신의 이미지를 게시하고 스포츠카를 몰고있다'고 경찰이 말한다.
Wanted man who taunted police on Instagram from Dubai jailed after being extradited back to UK by The Independent
6. James Dyson과 같은 부유 한 Brexiteers는 배를 뛰어 넘고있다. 왜 그럴 수 있죠? | 조나단 프리드 랜드
Dyson, Jacob Rees-Mogg, Nigel Lawson - 남은 엘리트는 Brexit을 다른 모든 사람들에게도 원하는 것처럼 보이지만 James Dyson에게 의심의 이익을 가져다 줘야합니다. Wilts로부터 본사를 이전하는 이유는 무엇입니까? - 그의 제품은 뜨거운 공기의 생성을 포함하는 그의 수십억 파운드 회사에서 발행 한 보증을 액면 그대로 받아 들여야합니다.
Wealthy Brexiteers like James Dyson are jumping ship. Why might that be? | Jonathan Freedland by The Guardian
5. 여성들은 가톨릭 교회 때문에 불필요한 마약 복용 기간을 갖습니다.
영국의 많은 여성들이 이번 주에 국민 건강 보험 (NHL)이 피임약이 어떻게 공식적인 지침을 변경 한 후에 릴을 내었다.
Women get unnecessary periods on the pill because of the Catholic church by The Quartz
4. 여성들이 다른 여성들에게 둘러싸여있을 때 전문적인 성공을 거둘 가능성이 더 높다는 연구 결과가 나옵니다
비즈니스 리더는 신경학적인 현상인지 체계적인 성 차별의 증상인지에 대해 의견을 나눕니다.
Women more likely to achieve professional success when surrounded by other women, research suggests by The Independent
3. 화웨이 집행부는 인도에 대해 좋은 사례를 만들 수있다 : 캐나다 주재
Huawei Technologies Co Ltd [HWT.UL]의 최고 경영자 (CEO)는 도널드 트럼프 (Donald Trump) 미국 대통령의 발언으로 인해 미국에 인도 된 것에 반대하는 좋은 사례를 만들 수 있다고 캐나다 주재 캐나다 대사가 수요일에 방송했다.
Huawei executive can make good case against extradition: Canada envoy by Reuters
2. 라이 언스 남자가 DUI로 기소 된 후 리버 사이드에서 후드가 장착 된 자동차를 운전하고 윈드 실드를 막은 것으로 보인다.
라이 언스에 사는 한 남자가 리버 사이드를 통해 차를 타고 차창을 완전히 차고 윈드 실드를 완전히 막은 것을 본 후 토요일에 체포됐다. Marley Aleman (24)는 술 취하는 운전, 열린 알코올 운송, 자동차의 부적절한 작동 및 ...
Lyons man charged with DUI after he is seen driving car with hood up and blocking windshield in Riverside, police say by Chicago Tribune
1. 베네수엘라는 다시 항의하지만 많은 사람들이 이번이 다른 것이라고 말합니다
과거 반란을 빚어 낸 니콜라스 마두로 대통령 축출을 요구하는 시위대는 새로운 지도자들과 미국의지지와 희망의 메시지를 갖고있다.
Venezuelans Protest Again, but Many Say This Time Is Different by New York Times
'news' 카테고리의 다른 글
| 미국 "뉴스" 소식 - 2019년 01월 26일 (0) | 2019.01.26 |
|---|---|
| 미국 "뉴스" 소식 - 2019년 01월 25일 (0) | 2019.01.25 |
| 미국 "뉴스" 소식 - 2019년 01월 23일 (0) | 2019.01.23 |
| 미국 "뉴스" 소식 - 2019년 01월 22일 (0) | 2019.01.22 |
| 미국 "뉴스" 소식 - 2019년 01월 21일 (0) | 2019.01.21 |